Введение
Терминология видов спорта с кием
Ниже представлен глоссарий традиционных английских терминов, используемых в трех основных дисциплинах: бильярд с отскоком (карамболом), включающий различные игры, проводимые на бильярдном столе без луз; пул, обозначающий множество игр, проводимых на столе с шестью лузами; и снукер, в который играют на большом столе с лузами, и который имеет собственную, отличную от пула, спортивную культуру. Существуют также игры, такие как английский бильярд, которые сочетают в себе элементы нескольких дисциплин.
Определения и язык
Термин иногда используется для обозначения всех видов бильярдного спорта, определенного их класса или конкретных дисциплин, таких как английский бильярд; в данной статье термин употребляется в его самом общем значении, если не указано иное. Метки "британский" и "Великобритания", применяемые к статьям этого глоссария, относятся к терминам, возникшим в Великобритании и используемым также в странах, которые относительно недавно входили в состав Британской империи и/или являются членами Содружества Наций, в отличие от терминологии, принятой в США (и часто в Канаде). Термины "американский" или "США", используемые здесь, относятся в основном к североамериканской практике. Однако, ввиду преобладания американской терминологии в большинстве международных соревнований по пулу (в отличие от снукера), американские термины широко распространены и в пуле в других странах, где английский язык является хотя бы языком меньшинства, а также американские (и заимствованные из французского) термины преобладают в карамболе. Аналогично, в мире снукера, английского бильярда и блэкбола преобладают британские термины, независимо от национальности игроков. В этом глоссарии термин "блэкбол" используется как сокращение для обозначения как блэкбола, так и пула с восемью шарами, в том виде, в котором они играются в Великобритании. Блэкбол был выбран из-за его меньшей неоднозначности ("пул с восемью шарами" слишком легко спутать с международным стандартом "восьмёрка"), а блэкбол глобально стандартизирован Всемирной ассоциацией бильярда (WPA) – руководящим органом, признанным Международным олимпийским комитетом; в то время как его предшественник, пул с восемью шарами, в значительной степени является народной игрой, как и североамериканский , и в той мере, в которой его правила были кодифицированы, это было сделано различными организациями с разными правилами. (По той же причине информация в глоссарии о пуле с восемью, девятью и десятью шарами основана главным образом на стабильных правилах WPA, поскольку существует множество конкурирующих любительских лиг и даже профессиональных туров с различными правилами для этих игр.) Иностранные термины, как правило, не входят в сферу действия этого списка, если они не стали неотъемлемой частью бильярдной терминологии на английском языке (например, ), или если они имеют решающее значение для осмысленного обсуждения игры, малоизвестной в англоязычном мире.
Z. В
Также в зоне. Описывает состояние глубокой концентрации и продуктивности ("она в зоне"). Иногда пишется с большой буквы для комического эффекта.