Введение
Категория католических обрядов общественного богослужения (семейство обрядов. Латинские литургические обряды, или Западные литургические обряды) – это большое семейство литургических обрядов и практик общественного богослужения, используемых Латинской церковью, крупнейшей частной церковью sui iuris Католической церкви, возникшей в Европе, где когда-то доминировал латинский язык. В настоящее время этот язык известен как церковная латынь. Наиболее распространенным обрядом является Римский обряд. На протяжении многих столетий количество латинских обрядов было не меньше, чем количество современных восточнокатолических литургических обрядов. В настоящее время число латинских обрядов и практик значительно сократилось. После Тридентского собора в 1568 и 1570 годах папа Пий V запретил бревьяри и миссалы, не имевшие подтвержденной древности не менее двух столетий, в пользу Римского миссала и Римского бревьяря. Многие местные обряды, остававшиеся законными даже после этого указа, были добровольно отменены, особенно в XIX веке, в пользу Тридентской мессы и других ритуалов Римского обряда. Во второй половине XX века большинство религиозных орденов, имевших собственный литургический обряд, решили принять вместо него Римский обряд, пересмотренный в соответствии с декретами Второго Ватиканского собора (см. Месса Павла VI). Несколько таких литургических обрядов сохранились и сегодня для совершения мессы, с 1965–1970 годов – в пересмотренных формах, однако отдельные литургические обряды для совершения других таинств были практически полностью заброшены.
the [[Ritual family
Latin liturgical rites, or Western liturgical rites, is a large family of liturgical rites and uses of public worship employed by the Latin Church, the largest particular church sui iuris of the Catholic Church, that originated in Europe where the Latin language once dominated. Its language is now known as Ecclesiastical Latin. The most used rite is the Roman Rite. The Latin rites were for many centuries no less numerous than the modern Eastern Catholic liturgical rites. The number of Latin rites and uses is now much reduced. In the aftermath of the Council of Trent, in 1568 and 1570 Pope Pius V suppressed the breviaries and missals that could not be shown to have an antiquity of at least two centuries in favor of the Roman Missal and Roman Breviary. Many local rites that remained legitimate even after this decree were abandoned voluntarily, especially in the 19th century, in favor of the Tridentine Mass and other Roman Rite rituals. In the second half of the 20th century, most of the religious orders that had a distinct liturgical rite chose to adopt in its place the Roman Rite as revised in accordance with the decrees of the Second Vatican Council (see Mass of Paul VI). A few such liturgical rites persist today for the celebration of Mass, since 1965–1970 in revised forms, but the distinct liturgical rites for celebrating the other sacraments have been almost completely abandoned.
Римский обряд
Римский обряд – самый распространенный из всех. Как и другие литургические обряды, он развивался со временем, при этом более новые формы заменяли старые. Он претерпел множество изменений в течение первого тысячелетия, то есть на протяжении половины своего существования (см. Мессу до Тридентского собора). Формы, установленные папой Пием V по просьбе Тридентского собора в 1560-х и 1570-х годах, неоднократно незначительно изменялись в последующие столетия. Каждое новое типичное издание (издание, которому должны соответствовать все остальные) Римского Миссала (см. Тридентскую мессу) и других литургических книг заменяло предыдущее. В XX веке произошли более существенные изменения. Папа Пий X радикально переработал Псалтирь Бревиария и изменил правила совершения мессы. В 1955 году папа Пий XII значительно пересмотрел обряды Святой недели и некоторые другие аспекты Римского Миссала.
Обычная форма
За Вторым Ватиканским собором (1962–1965 гг.) последовал общий пересмотр обрядов всех таинств Римского обряда, включая Евхаристию. Как и ранее, каждое новое типичное издание литургической книги отменяет действие предыдущего. Таким образом, Римский миссал 1970 года, отменивший издание 1962 года, был отменен изданием 1975 года. Издание 2002 года, в свою очередь, отменяет издание 1975 года как на латыни, так и, по мере публикации официальных переводов на каждый язык, также на национальных языках. В соответствии с документом Summorum Pontificum папы Бенедикта XVI, месса Павла VI, последовавшая за Вторым Ватиканским собором, называется Обычным чином Римского обряда.
Чрезвычайная форма
Тридентская месса, как она представлена в Римском миссале 1962 года, и другие обряды, существовавшие до Второго Ватиканского собора, по-прежнему разрешены к использованию в Римском обряде на условиях, указанных в апостольском письме *Traditionis Custodes*. Эти практики берут начало в литургических реформах Тридентского собора, от которого и происходит название "тридентский". После описания в *Summorum Pontificum*, данном папой Бенедиктом XVI, ритуальное использование литургических книг, изданных до Второго Ватиканского собора, часто именуется как чрезвычайная форма.
Английское использование (божественное поклонение)
Англиканское использвание – это использование римского обряда, а не самостоятельный обряд. Во время Литургии Евхаристии, особенно Евхаристической молитвы, оно наиболее близко к другим формам Римского обряда, в то время как различия более заметны во время Литургии Слова и Покаянного обряда. Используемый язык, отличающийся от перевода ICEL на римский обряд Мессы, основан на Книге общих молитв, впервые опубликованной в XVI веке. До учреждения персональных ординариатов приходы в Соединенных Штатах назывались «англиканским использанием» и использовали Книгу Божественного Служения, адаптацию Книги общих молитв. Книга Божественного Служения была заменена аналогичным «Божественным Служением: Миссалом для использования в ординариатах по всему миру», при этом официальный термин «англиканское использвание» был заменен на «Божественное Служение». Англиканские литургические обряды, используемые в ординариатах Католической церкви или в различных молитвенниках и миссалах Англиканского Содружества и других деноминаций, восходят к Сарумскому чину, который являлся вариантом римского обряда, использовавшегося в Англии до введения Книги общих молитв в 1549 году во время правления Эдуарда VI, после разрыва с Римской церковью при его предшественнике Генрихе VIII. В Соединенных Штатах, в соответствии с Пастырским положением 1980 года, были учреждены персональные приходы, которые ввели адаптированные англиканские традиции в Католическую церковь из бывших епископальных приходов. Это положение также допускало, в порядке исключения и в каждом конкретном случае, рукоположение в католические священники женатых бывших епископальных пасторов. Как персональные приходы, они формально входили в состав местной католической епархии, но принимали в качестве членов любого бывшего англиканина, желающего воспользоваться этим положением. 9 ноября 2009 года папа Бенедикт XVI учредил всемирное положение для англикан, присоединившихся к Церкви. Этот процесс привел к созданию персональных ординариатов для бывших англикан и других лиц, вступающих в полное общение с Католической церковью. Эти ординариаты были бы аналогичны епархиям, но охватывали бы целые регионы или страны. Приходы, принадлежащие ординариату, не входили бы в состав местной епархии. Эти ординариаты наделены обязанностью сохранять англиканские литургические, духовные и пастырские традиции и обладают полными полномочиями для совершения Евхаристии и других таинств, Литургии Часов и других литургических функций в соответствии с литургическими книгами, свойственными англиканской традиции, в редакциях, одобренных Святым Престолом. Это не исключает совершения литургических богослужений по римскому обряду. Персональный ординариат Пресвятой Девы Марии Вальсингхемский был учрежден для Англии и Уэльса 15 января 2011 года; Персональный ординариат Престола Святого Петра для Соединенных Штатов и Канады – 1 января 2012 года; и Персональный ординариат Пресвятой Девы Марии Южного Креста для Австралии – 15 июня 2012 года. С 2017 года было постановлено о передаче всех приходов в Соединенных Штатах, созданных в соответствии с Пастырским положением, в Ординариат. Епископ Стивен Лопес из Персонального ординариата Престола Святого Петра попросил избегать таких терминов, как «англиканское использвание» и «англиканский ординариат», заявив: «Наше духовенство и верующие не любят, когда их называют англиканами, как потому, что это нечувствительно к настоящим англиканам, так и потому, что это тонкий способ намекнуть, что их вступление в полное общение не является полным. Мы католики во всех смыслах этого слова».
Алгонкские и ирокезские виды
Также известные как "индейские мессы", ряд вариаций римского обряда возник в индейских миссиях Канады и Соединенных Штатов. Они появились в XVII веке, и некоторые из них сохранялись в использовании вплоть до Второго Ватиканского собора. Части священника оставались на латыни, а песнопения хора (ординарии) переводились на местные языки (например, мохок, алгонкин, микмак и гурон). Как правило, они также включали сокращенный цикл прошений и гимнов на языке коренных народов.
Заирское использование
Заирское употребление — это инкультурированная форма обычной формы римского обряда Римско-католической церкви. Оно использовалось в ограниченном объеме в некоторых африканских странах с конца 1970-х по начало 1980-х годов.
Использование сарума
Использование Сарумского чина — это вариант римского обряда, возникший в Солсберийской епархии, который широко практиковался в Англии и Шотландии до его подавления во время Английской Реформации и замены Книгой общих молитв, на которую он оказал значительное влияние в тогдашней отколовшейся Церкви Англии. Среди оставшихся католиков его использование постепенно было вытеснено Тридентской мессой.
Амвросианский обряд
Амвросианский обряд чаще всего совершается в Миланской архиепископии (Италия), а также в частях некоторых соседних епархий Италии и Швейцарии. В настоящее время богослужение обычно ведется на итальянском, а не на латинском языке. Имея некоторые варианты текстов и незначительные различия в порядке чтения, он по форме схож с Римским обрядом. Вопрос о его связи с галликанским обрядом остаётся предметом споров.
Ритуал или использование браги
Брагинский обряд используется, но с 18 ноября 1971 года – только по желанию – в архиепископии Браги на севере Португалии. Папская комиссия Ecclesia Dei (PCED) рассматривает его как местный обычай Римского обряда, а не как самостоятельный обряд.
Pontifical Commission Ecclesia Dei (PCED) considers it a local Use of the Roman Rite, rather than an independent rite.
Моцарбский обряд
Моцарабский обряд, который был широко распространен по всей Испании во времена вестготов, сейчас совершается лишь в немногих местах, преимущественно в Толедском соборе.
Карфуцианский обряд
Карфуцианский обряд используется в редакции, пересмотренной в 1981 году. Помимо новых элементов этого пересмотра, он по существу соответствует ритуалу Гренобля XII века, с некоторыми заимствованиями из других источников. В отличие от римского чина мессы, диакон готовит дары во время пения чтения Апостола, священнослужитель омывает руки дважды во время приношения даров и произносит евхаристическую молитву с распростертыми руками в форме креста, за исключением моментов, когда руки используются для совершения конкретных действий, а также отсутствует заключительное благословение.
Бенедиктинский обряд
Орден Святого Бенедикта никогда не имел собственного чина мессы, но сохраняет свой древнейший бенедиктинский чин Литургии Часов.
Африканский обряд
В Африке Проконсулярской, расположенной на территории современной Тунисы (столицей которой был Карфаген), африканский обряд использовался до арабского завоевания в VII веке. Он был очень близок к римскому обряду, настолько, что западные литургические традиции классифицируются как относящиеся к двум направлениям: североафриканскому римскому направлению и галликанскому (в широком смысле) направлению, охватывающему остальную часть Западной Римской империи, включая северную Италию.
Кельтский обряд
Древний кельтский обряд представлял собой сочетание неримских ритуальных структур (вероятно, антиохийского происхождения) и текстов, испытавших римское влияние, во многом схожий с мосарабским обрядом. Он использовался, по крайней мере, в частях Ирландии, Шотландии, северной Англии, а возможно, и в Уэльсе, Корнуолле и Сомерсете, до того как в раннем Средневековье был официально заменен римским обрядом. Название "кельтский" может быть неточным, и его происхождение, возможно, связано с миссионерской деятельностью Августина на Британских островах в VI веке. Об этом обряде известно немного, хотя сохранились отдельные тексты и литургии. Некоторые христианские группы, обычно не находящиеся в общении с Римско-католической церковью, особенно некоторые западные православные общины, состоящие в общении с Восточными православными церквями, например, Кельтское православие, предпринимали попытки возродить реконструкцию кельтского обряда, историческая достоверность которой является предметом споров. Исторические свидетельства об этом обряде содержатся в сохранившихся фрагментах миссала Стоу (Лорра).
Галликанский обряд
Галликанский обряд – это ретроспективный термин, применяемый к совокупности местных вариантов, аналогичных тем, что именуются в других местах как кельтский обряд (упомянутый выше) и мосарабский обряд, которые перестали использоваться во Франции к концу первого тысячелетия. Его не следует путать с так называемыми неогалльскими литургическими книгами, опубликованными в различных французских диоцезах после Тридентского собора, которые практически не имели с ним ничего общего.