Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский математик (1843–1904)
French mathematician (1843–1904)
Поль Таннери (20 декабря 1843 – 27 ноября 1904) был французским математиком и историком математики. Он был старшим братом математика Жюля Таннери, для чьей работы «Notions Mathématiques» он написал историческую главу. Несмотря на то, что карьера Таннери была связана с табачной промышленностью, он посвящал вечера и всю свою жизнь изучению математиков и истории развития математики.
Paul Tannery (20 December 1843 – 27 November 1904) was a French mathematician and historian of mathematics. He was the older brother of mathematician Jules Tannery, to whose Notions Mathématiques he contributed an historical chapter. Though Tannery's career was in the tobacco industry, he devoted his evenings and his life to the study of mathematicians and mathematical development.
Жизнь и карьера
Теннери родился в Манте-ла-Жоли 20 декабря 1843 года в глубоко католической семье. Он посещал частную школу в Манте, затем лицеи в Ле-Мане и Кане. После этого он поступил в Политехническую школу, где успешно сдал вступительные экзамены. Его учебная программа включала математику, естественные науки и классическую литературу, все из которых нашли отражение в его будущих научных работах. Путь Теннери на государственной службе начался с поступления в École d'Applications des Tabacs в качестве инженера-стажера. В качестве помощника инженера Теннери два года проработал на государственной табачной фабрике в Лилле. В 1867 году он переехал в Париж, а три года спустя служил капитаном артиллерии во время франко-прусской войны. В биографиях Теннери его описывают как пламенного патриота и утверждают, что он так и не смирился с унизительным Франкфуртским миром. После окончания Политехнической школы Теннери заинтересовался Огюстом Контом и его позитивистской философией. После войны его интерес к математике сохранился, а идеи Конта повлияли на его подход к изучению истории науки. В связи с карьерой в табачной промышленности Теннери несколько раз переезжал: в 1872 году в Перигор, в 1874 году в Бордо, в 1877 году в Гавр и в 1883 году в Париж. В Бордо царила определенная интеллектуальная атмосфера, и хотя Теннери переехал в Гавр (близко к родителям, жившим в Кане) по собственному желанию, он также сам попросил о переводе в Париж, где его исследования и академическая деятельность могли бы процветать. Именно в Париже Теннери взялся за свои первые две крупные редакторские работы. В 1883 году он начал издание рукописей Диофанта, а в 1885 году вместе с Шарлем Анри приступил к изданию одного из трудов Ферма. Эта работа стала возможной благодаря доступу к Национальной библиотеке, поэтому в 1886 году, когда его перевели в Тоннен, Теннери пришлось сократить свои усилия. Однако даже без доступа к Библиотеке Теннери продолжал упорно трудиться, опубликовав две книги, состоящие из статей, написанных им для "Revue philosophique de la France et de l'étranger" и "Bulletin de sciences mathématiques". В 1888 году Теннери вернулся в Бордо, где изучал греческую астрономию и руководил табачной фабрикой. Два года спустя он вернулся в Париж и оставался неподалеку от него до самой смерти. Несмотря на большую профессиональную нагрузку, он продолжал активно работать в области истории науки. Были опубликованы его издания "Диофанта" и "Ферма", а также более 250 статей. С 1890 года его основная работа была сосредоточена на новом издании трудов и переписки Декарта, в котором он сотрудничал с Шарлем Адамом, историком современной философии. В 1903 году разгорелся скандал, когда Коллеж де Франс начал поиски нового профессора истории науки. Теннери считался главным кандидатом; он даже начал писать свою инаугурационную лекцию. Однако должность досталась Грегуару Вирубоффу, который специализировался на современных математиках, а не на классических кумирах Теннери XVII века. Вирубофф также был вольнодумцем, что было преимуществом для секулярной Третьей Республики, в то время как Теннери был католиком. Вскоре после этого Теннери умер 27 ноября 1904 года в Пантине, недалеко от Парижа. Его жена, Мари, пережила его и дожила до 1945 года, опубликовав несколько его работ посмертно, что помогло сохранить его наследие. Он был приглашенным докладчиком на Международном математическом конгрессе в 1904 году в Гейдельберге.
Tannery was born in Mantes la Jolie on 20 December 1843, to a deeply Catholic family. He attended private school in Mantes, followed by the Lycées in Le Mans and Caen. He then entered the École Polytechnique, on whose entrance exam he excelled. His curriculum included mathematics, the sciences, and the classics, all of which would be represented in his future academic work. Tannery's life of public service began as he then entered the École d'Applications des Tabacs as an apprentice engineer. As an assistant engineer, Tannery spent two years in the state tobacco factory at Lille. In 1867, he moved to Paris; three years later, he served as an artillery captain in the Franco Prussian War. Biographies of Tannery describe him as an ardent patriot and claim that he never fully accepted the humiliating Treaty of Frankfurt. After his graduation from the École Polytechnique, Tannery had become interested in Auguste Comte and his positivist philosophy. After the war, his interest in mathematics continued, and Comte's ideas would influence his approach to the study of the history of science. Tannery moved several times with his career in the tobacco industry: to Périgord in 1872, to Bordeaux in 1874, to Le Havre in 1877, and to Paris in 1883. Bordeaux had something of an intellectual atmosphere, and though Tannery moved to Le Havre (near his parents, who lived at Caen) at his own request, he would also directly request the move to Paris, where his research and academic pursuits would be able to flourish. It was in Paris that Tannery took on his first two major editorial works. In 1883, he began an edition of Diophantus's manuscripts, and in 1885, he and Charles Henry began an edition of one of Fermat's works. This work was made possible by access to the Bibliothèque Nationale, and so Tannery had to reduce his efforts in 1886 when he was transferred to Tonneins. Even without access to the Bibliothèque, Tannery remained hard at work, however, as he published two books composed of articles he had been writing for the Revue philosophique de la France et de l'étranger and for the Bulletin de sciences mathematiques. In 1888, Tannery moved back to Bordeaux, where he studied Greek astronomy and directed the tobacco factory. Two years later, he was back in Paris; he would remain near Paris until his death. Despite a heavy professional workload, he continued to be productive in his work in the history of science. His editions of Diophantus and Fermat were published, along with over 250 articles. From 1890 forward, Tannery's other major work focused on a new edition of Descartes's works and correspondence, on which he collaborated with Charles Adam, an historian of modern philosophy. Scandal arose in 1903 when the Collège de France began a search for a new professor of the history of science. Tannery was considered something of a shoo in; he even began writing his inaugural lecture. Instead, the position went to Grégoire Wyrouboff, who concentrated on modern mathematicians instead of Tannery's classical and seventeenth century idols. Wyrouboff was also a freethinker, an asset to the secularist Third Republic, while Tannery was Catholic. Tannery died soon thereafter, on 27 November 1904, in Pantin, just outside Paris. His wife, Marie, would survive until 1945, and she published several of his works posthumously, helping to ensure that his legacy would live on. He was an Invited Speaker of the ICM in 1904 in Heidelberg.