Кровь вампира

Введение

1958 британский фильм Генри Кэсса
роман Флоренс Мэриат

«Кровь вампира» – британский цветной фильм ужасов 1958 года, снятый Генри Кэссом в главных ролях с Дональдом Вулфитом, Барбарой Шелли и Винсентом Боллом. Продюсерами фильма выступили Роберт С. Бейкер и Монти Берман для Tempean Films по сценарию Джимми Сангстера. В США фильм вышел в прокат в октябре 1958 года в паре с фильмом «Монстр в университете» (Monster on the Campus, 1958) от Universal. Действие фильма, разворачивающееся в Трансильвании, рассказывает об ученом, который использует пациентов психиатрической больницы для преступников в качестве источников для своих жестоких экспериментов по определению группы крови и переливанию, поддерживающим его жизнь.

Сюжет

Тело человека, завернутое в саван, в 1874 году заталкивают в трансильванскую могилу. Палач вбивает кол в его сердце. Сразу после этого Карл, тяжело физически недугующий, выходит из укрытия и убивает могильщика. Карл вызывает пьяного врача, чтобы тот пересадил ему сердце, а затем убивает врача. Шесть лет спустя доктор Джон Пьер был осужден за "врачебную халатность, повлекшую за собой непредумышленное убийство" после того, как неудачная переливание крови, которое никогда ранее не проводилось успешно, привело к смерти его пациента. На глазах у невесты Джона, Мадлен, его приговаривают к пожизненному заключению в исправительной колонии. Но вместо этого его отправляют в тюрьму для преступных душевнобольных, которой управляет доктор Каллистрат. Когда Джон встречает Каллистрата, он узнает, что должен помогать в его исследованиях групп крови, чтобы переливания можно было проводить безопасно, особенно для тех, кто страдает от редкого и серьезного заболевания крови, название которого не упоминается. На суде Джон утверждал, что смерть пациента была неизбежна, и попросил судью написать профессору Майнстеру в Женеве, чтобы тот поручился за него. Судья говорит, что уже сделал это, но Майнстер ответил, что не знает Джона. По просьбе Мадлен и ее дяди Майнстер отправляется в Трансильванию, где встречается с Ауроном, членом тюремной комиссии. Майнстер настаивает, что суд никогда с ним не связывался. Аурон, работающий на Каллистрата, перехватил письмо Майнстеру и подделал ответ. Теперь ему нужно возобновить расследование дела. Джон все больше беспокоится о своей работе, потому что кровь берут у невольных заключенных, многие из которых умирают. Аурон снова посещает Каллистрата и сообщает ему, что тюремная комиссия приказала освободить Джона. Каллистрат сообщает Джону, что комиссия отклонила его апелляцию, и информирует комиссию о том, что Джон и другой заключенный, Курт, погибли при попытке побега. Джон и Курт действительно пытаются сбежать, но терпят неудачу. Курт, предположительно, был убит злобными доберманами, которые держат заключенных в повиновении. Мадлен отказывается верить в смерть Джона и устраивается домохозяйкой к Каллистрату, чтобы расследовать произошедшее. Джон обнаруживает, что могила Курта пуста. Аурон снова посещает Каллистрата и узнает Мадлен на их встрече. Аурон проникает в ее комнату и пытается изнасиловать ее, но его останавливает Карл, который влюбился в нее. Каллистрат требует объяснений по поводу нападения. Мадлен рассказывает ему, что произошло. Аурон отрицает это и рассказывает Каллистрату об отношениях Джона и Мадлен. Каллистрат выгоняет его. Оскорбленный, Аурон угрожает разоблачить Каллистрата. После ухода Каллистрат посылает Карла за ним, и Аурона больше никто не видел. Каллистрат ведет Мадлен в свою лабораторию и приковывает ее к стене. Джон приходит, чтобы спасти ее, но и его заковывают в цепи. Каллистрат приказывает Карлу привязать Мадлен к операционному столу, но Карл отказывается. Каллистрат стреляет в него. Каллистрат сам привязывает ее и выкатывает Курта, теперь лишь туловище с головой и одной рукой. Каллистрат говорит Джону, что Курт был казнен за то, что был вампиром из-за его прежней работы с кровью, но сам погрузился в состояние анабиоза. Пересадка сердца оживила его, но теперь у него редкое и смертельное заболевание крови, о котором он говорил ранее. Ему постоянно нужны переливания крови, и он выкачал кровь у многих заключенных. Теперь он намерен перелить кровь Мадлен Курту. Джон кричит Курту: "Сопротивляйся!", и Курт хватает руку Каллистрата. В борьбе они приближаются настолько, что Джон может выбить Каллистрата из сознания и освободиться. Курт умирает от напряжения. Джон освобождает Мадлен и берет Каллистрата в заложники, требуя свободного прохода из тюрьмы. Они выходят на свободу, но Карл, выживший после выстрела Каллистрата, освобождает собак, а затем умирает после того, как охранники снова стреляют в него. Доберманы разрывают Каллистрата на части.

A man's body wrapped in a shroud is shoved into a Transylvania grave in 1874. An executioner drives a stake through its heart. Immediately afterward, Carl, severely physically disabled, emerges from hiding and kills the gravedigger. Carl summons a drunken doctor to perform a heart transplant on the body then murders the doctor. Six years later, Dr. John Pierre is convicted of "malpractice leading to manslaughter" after an emergency blood transfusion, which has never been done successfully, fails, killing his patient. As John's fiancée Madeleine watches, John is sentenced to life imprisonment in a penal colony. But instead, he gets sent to a Prison for the Criminal Insane, run by Dr. Callistratus. When John meets Callistratus, he learns that he is to help with Calistratus' blood typing research so that transfusions can be safely done, especially for those with an unnamed "rare and serious blood condition." At his trial, John maintained that the patient's death was unavoidable and asked the judge to write to Prof. Meinster in Geneva to vouch for him. The judge says he already had, but Meinster replied that he doesn't know John. At the request of Madeleine and her uncle, Meinster travels to Transylvania, where they meet with Auron, a member of the Prison Commission. Meinster insists that the court never contacted him. Auron, who is on Callistratus's payroll, had intercepted the letter to Meinster and forged a reply. He now must reopen the case. John grows increasingly uncomfortable with his work because the blood is from unwilling inmates, many of whom die. Auron revisits Callistratus and tells him that the Prison Commission has ordered John's release. Callistratus tells John that the commission has denied his appeal and informs the Commission that John and another inmate, Kurt, died in an escape attempt. John and Kurt then actually try to escape but fail. Kurt is presumably killed by the vicious Dobermans, which keep the prisoners in line. Madeleine refuses to believe that John is dead and takes a job as Callistratus' housekeeper so she can investigate. John discovers that Kurt's grave is empty. Auron visits Callistratus again and recognises Madeleine from their meeting. Auron goes to her room and attempts to rape her, but is stopped by Carl, who has fallen in love with her. Callistratus demands an explanation of the assault. Madeleine tells him what happened. Auron denies it and tells Callistratus about her relationship with John. Callistratus throws him out. Insulted, Auron threatens to expose Callistratus. After leaving, Callistratus sends Carl after him, and Auron is not seen again. Callistratus takes Madeleine to his laboratory and chains her to a wall. John arrives to rescue her but is also chained. Callistratus orders Carl to strap Madeleine to an operating table, but Carl refuses. Callistratus shoots him. Callistratus straps her down himself and wheels out Kurt, now just a torso with a head and one arm. Callistratus tells John that he was executed for being a vampire because of his previous work with blood, but had put himself into suspended animation. The heart transplant revived him, but he now has the "rare and fatal blood condition" he spoke of earlier. He needs constant transfusions and has drained all the blood of many inmates. He now intends to transfuse Madeleine's blood into Kurt. John yells to Kurt to "resist," and Kurt grips Callistratus' arm. As they struggle, they move close enough for John to knock Callistratus unconscious and free himself. Kurt dies from the exertion. John unstraps Madeleine and takes Callistratus hostage, demanding free passage from the prison. They walk free but Carl, who survived Callistratus' shot, frees the hounds then dies after being shot again by the guards. The Dobermans tear Callistratus to shreds.

Производство

Фильм был вдохновлен успехом картин компании Hammer «Проклятие Франкенштейна» (1957) и «Ужас Дракулы» (1958). Продюсеры наняли Джимми Сангстера, сценариста обоих этих фильмов, для написания сценария. Съемки заняли четыре недели. «Кровь вампира» была распространена в Великобритании компанией Eros Films, а в США – Universal International. Плакаты к фильму «Кровь вампира» указывают на то, что во Франции и Великобритании он считался фильмом только для взрослых на момент выхода. На французских плакатах отмечалось, что просмотр фильма лицам младше 16 лет запрещен, а на британских – что фильм получил сертификат X от Британского совета по классификации фильмов (BBFC), запрещавший показ фильма лицам моложе 16 лет. Сертификат X отражал политику компании Eros Film Distributors, которая к тому времени намеренно «выбрала новый путь, ориентированный на фильмы с рейтингом X». Tempean Productions «приняла» не только фильмы, претендующие на получение сертификата X, но и «политику Eros по предложению совместных программ, которые можно было продавать не только в Великобритании, но и в американских кинотеатрах под открытым небом». Производство фильмов для кинотеатров под открытым небом, по-видимому, оказалось успешным. Согласно рекламе в газете, в среду, 3 августа 1960 года, в кинотеатре под открытым небом Moonlite Drive-In в Смиттауне, штат Пенсильвания, в течение дня трижды показывали фильм «Кровь вампира» первым, за ним следовали «Месть Франкенштейна» (1958) и «Зверь из Холлоу-Маунтин» (1956). В качестве акции посетителям, чьи билеты заканчивались на цифру 13, предлагали «Буфет Дракулы», состоявший из «Кровавого коктейля Дракулы, закусок «Зомби с дьяволом», хрустящих чипсов в форме черепа, дьявольских фруктов, духов вуду» и «Сэндвича с волчьим хвостом». «Кровь вампира» демонстрировалась в течение значительного времени в ряде стран. После лондонской премьеры 26 августа 1958 года фильм вышел в прокат в США в октябре 1958 года, затем в Германии в декабре 1958 года, в Нидерландах в апреле 1959 года, во Франции в апреле 1960 года, в Японии в июле 1960 года, в Испании в 1966 году и в Швеции в октябре 1969 года. Фильм также демонстрировался в кинотеатрах Бельгии, Италии, Греции и Бразилии. В 1986 году фильм был перевыпущен в прокат во Франции. Подводя итоги современных рецензий, кинокритик Билл Уоррен пишет, что «хотя фильм был популярен и до сих пор имеет своих поклонников, «Кровь вампира» не вызвала особого энтузиазма у кинокритиков, хотя большинство считали его несколько выше среднего». Например, Чарльз Стинсон из The Los Angeles Times написал: «Приятно иметь возможность дать в целом положительный отзыв о фильме. Он "умно написан и хорошо сыгран группой британских актеров". Джек Моффит из The Hollywood Reporter, которого Уоррен называет "придирчивым", написал в своей рецензии, что фильм "заслуживает более серьезного внимания зрителей, чем большинство современных отечественных фильмов ужасов. Режиссура Генри Касса достаточно динамична, чтобы зевки не стали заразными". Отзывы из Великобритании были неоднозначными. По словам кинокритика Джона Гамильтона, Film Daily описал фильм как "один из лучших фильмов в жанре ужасов. Он смело погружается в кровавое и сверхъестественное", в то время как The Monthly Film Bulletin придерживался более скептического мнения, назвав его "набором клише" и заявив, что продюсеры использовали "каждый прием макабризма и ужаса, который они могли допустить". В более современном взгляде на фильм историк Пол Адамс отмечает, что ««Кровь вампира» – это вампирский фильм лишь по названию, поскольку неодушевленное существо, фигурирующее в названии, на самом деле является человеком-ученым, а не настоящим носферату, воскрешенным из могилы посредством импровизированной пересадки сердца и впоследствии поддерживаемым в жизни частыми и кровавыми переливаниями крови Eastman Color, предоставленными пациентами местной психиатрической больницы». Автор Пол Михан называет фильм "наполненным кровью, насилием и садизмом сценария Джимми Сангстера" и отмечает, что "попытка привнести элемент научной фантастики в традиционное представление о вампиризме" не слишком удалась. "Псевдонаука фильма, такая как самодельная пересадка сердца в XIX веке и искусственная кома, вызывает недоверие, пытаясь найти научное обоснование воскрешению вампиров". По мнению Уоррена, "он немного лучше некоторых фильмов этого жанра, но неряшливая режиссура, запутанный сюжет и медленный темп делают его сейчас намного хуже, чем когда он был новым. Это ужас по шаблону, примерно 1958 года, и он довольно тусклый. Режиссура Касса, в лучшем случае, посредственная, но у него, вероятно, не было времени на что-то большее". Уоррен находит в фильме и достоинства, называя работу художника-постановщика Джона Эльфинка "изобретательной" и отмечая, что "некоторые декорации кажутся поистине огромными", вероятно, из-за выбора объектива оператора Джеффри Сихолма. Но в целом результат разочаровывает, потому что "Уолфит накрашен, чтобы напоминать Белу Лугоши, хотя в остальном он на него не похож", и потому что "персонажи появляются, произносят свои реплики и быстро исчезают". В итоге он пишет: ««Кровь вампира» примечательна сегодня своей фальшивостью: это подделка фильма Hammer, о научном вампире, с имитацией Белы Лугоши». Кадры из фильма или плакаты были показаны в телефильме «Самые жуткие существа Голливуда», который вела Эльвира, и транслировался в ночь на Хэллоуин в 2004 году.

The film was inspired by the success of Hammer's The Curse of Frankenstein (1957) and The Horror of Dracula (1958). The producers hired Jimmy Sangster, writer of both those movies, to do the screenplay. Shooting took four weeks. Blood of the Vampire was distributed in the UK by Eros Films and in the US by Universal International. Posters for Blood of the Vampire indicate that it was considered an adults only film in France and the UK at the time of its release. French posters note that viewing by people under age 16 was prohibited and UK posters show that the film carried an X Certificate from the British Board of Film Censors, which prohibited the exhibition of the movie to those under 16. The X Certificate is indicative of the activities of Eros Film Distributors, which had by then deliberately 'embarked on a new X certificate path'. Tempean Productions 'embraced' not only films designed to get an X cert, but also 'Eros's policy of offering co feature programmes which could be marketed not only in Britain, but also on the American drive in circuits'. Producing films for drive in theatres was apparently successful. According to a contemporary newspaper advertisement, the Moonlite Drive In in Smithtown, Pennsylvania, on Wednesday, 3 August 1960 ran a dawn to dusk triple feature with Blood of the Vampire as the first movie – nearly two years after its American release – Revenge of Frankenstein (1958) the second and The Beast of Hollow Mountain (1956) the third. As a promotion, attendees whose tickets ended in 13 were treated to 'Dracula's Buffet Luncheon', which consisted of 'Dracula's Blood Cocktail, Deviled Zombie Snacks, Crispy Skull Chips, Devil Fruit, Voodoo Spirits' and a 'Werewolf Tail Sandwich'. Blood of the Vampire was released over a considerable amount of time in a number of countries. After its London premiere on 26 August 1958, it opened in the US in October 1958 and was followed by Germany in December 1958, the Netherlands in April 1959, France in April 1960, Japan in July 1960, Spain in 1966 and Sweden in October 1969. The film also played in theatres in Belgium, Italy, Greece and Brazil. It was re released theatrically in France in 1986, as well. In summarizing contemporary reviews, film critic Bill Warren writes that "although the film was popular and still has its adherents, Blood of the Vampire was not greeted by much enthusiasm by film critics, although most thought it somewhat above average". For example, Charles Stinson of The Los Angeles Times wrote, "it is gratifying to be able to turn in an on the whole good report on the film. It is "intelligently scripted and well acted by a group of British performers". Jack Moffitt of The Hollywood Reporter, whom Warren calls "hard to please", wrote in his review that the film "rates more serious audience attention than most of the contemporary rash of domestic horror films. Direction by Henry Cass is brisk enough to keep yawning from being contagious to the audience". Reviews from the U. K. were mixed. According to film critic John Hamilton, Film Daily described the film as "one of the best films in the horror fiction category. It ventures into gore and supernatural with a headlong grandeur", while The Monthly Film Bulletin took a dimmer view, calling it "an essay in hokum" and stating that the producers incorporated "every trick of the macabre and the horrific they can legitimately introduce". In a more modern view of the film, historian Paul Adams points out that 'Blood of the Vampire is a vampire film in name only as the undead creature of the title is in fact a human scientist, rather than a true nosferatu, resurrected from beyond the grave by an impromptu heart transplant and subsequently kept alive by frequent and gory Eastman Color blood transfusions courtesy of the inmates of a local insane asylum". Author Paul Meehan calls the film "packed with the blood, gore and sadism of Jimmy Sangster's script" and notes that "grafting an element of science fiction onto the traditional notion of vampirism" doesn't work all that well. "The film's pseudoscience, such as do it yourself 19th century heart transplant surgery and suspended animation, strains credulity while reaching for a scientific rationale for vampire resurrection". In Warren's view, "It's a shade better than some of its class, but the lumpy direction, muddled plot, and slow pace make it look much worse now than it did when it was new This is horror by the book, circa 1958, and it's pretty drab Cass' direction is, at best, pedestrian, but he probably had little time to do anything". Warren finds some virtue in the film, though, calling the art direction by John Elphink "imaginative" and noting that "several sets seem positively cavernous", probably because of lens choice by cinematographer Geoffrey Seaholme. But overall the result is disappointing because Wolfit "is made up to resemble Bela Lugosi, which he otherwise does not" and because "characters pop up, deliver their lines, and are quickly disposed of". In the end, he writes, "Blood of the Vampire is notable today for its bogus qualities: it is a fake Hammer film, about a scientific vampire, with an imitation Bela Lugosi". Film posters or clips were shown in the made for television film Hollywood's Creepiest Creatures, hosted by Elvira, and airing on Halloween Night 2004.

Домашнее видео

Кровь вампира была доступна для домашнего просмотра в США на протяжении десятилетий. Впервые фильм вышел на VHS и Betamax в 1978 году, выпущенный компанией Magnetic Video. Позже, в 1993 году, Gorgon Films выпустила фильм на VHS. В 2006 году последовал выпуск на DVD от Dark Sky Films. Найти фильм в Великобритании, по всей видимости, было сложнее. Харди писал в 1986 году, что "кажется, все копии фильма были уничтожены". Первое упоминание о его доступности для домашнего просмотра в Великобритании относится к выпуску на DVD в 2007 году компанией Simply Media.