Сима Даоцзы: регент при императоре Ань династии Цзинь, брат императора Сяоу. Биография, роль в политике и восхождение к власти в 4 веке. История Китая.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сима Даоцзы (司馬道子) (363 – 3 февраля 403), вежливое имя Даоцзы (道子), посмертно получил титул принца Вэньсяо из Куэйдзи (會稽文孝王), был регентом при своем племяннике, императоре Ань династии Цзинь, являясь младшим братом императора Сяову.
Sima Daozi (司馬道子) (363 – 3 February 403), courtesy name Daozi (道子), formally Prince Wenxiao of Kuaiji (會稽文孝王), was a regent during the reign of his nephew Emperor An of Jin, being the younger brother of Emperor Xiaowu.
Ранние годы
Сима Даоцзи родился в 363 году, спустя год после рождения его старшего брата Сима Яо от их отца, Сима Юя, принца Квайцзи, и матери, наложницы Ли. В 371 году, после того как влиятельный генерал Хуан Вэнь отстранил императора Фэя, чтобы показать свою силу, он возвел Сима Юя на императорский престол (под именем императора Цзяньвэня). 12 сентября 372 года, когда император Цзяньвэнь заболел, он назначил Сима Яо наследным принцем, а Сима Даоцзи – принцем Ланъе. Позже в тот же день он скончался, и Сима Яо взошел на трон как император Сяоу.
Sima Daozi was born in 363, a year after his older brother Sima Yao was born to their father, Sima Yu, Prince of Kuaiji, and mother Consort Li. In 371, after the paramount general Huan Wen deposed Emperor Fei to showcase his power, he made Sima Yu emperor (as Emperor Jianwen). On 12 September 372, when Emperor Jianwen grew ill, he created Sima Yao crown prince and Sima Daozi the Prince of Langye. He died later that day, and Sima Yao assumed the throne as Emperor Xiaowu.
Во время правления императора Сяову
Как единственный выживший брат императора, Сима Даоцзи занимал почетное положение. В 380 году, когда ему было всего 16 лет, ему предложили должность премьер-министра, но он отказался. В 383 году он наконец принял этот титул, когда империя готовилась к столкновению с могущественным соперником – Бывшей Цинь. После того как войска Цзинь отразили наступление войск Бывшей Цинь в битве при реке Фэй, тем самым обеспечив выживание династии, он вскоре вступил в конфликт с Сиэ Анем, который с момента восшествия императора Сяову на престол служил регентом. Этот конфликт усугубился из-за зятя Сиэ Аня, Ван Губао (王國寶), чья двоюродная сестра была женой Сима Даоцзи и которую Сиэ не одобрял. Ван Губао, в отместку, оклеветал Сиэ перед императором Сяову и Сима Даоцзи. Император Сяову стал меньше прислушиваться к Сиэ, и в 385 году Сиэ предложил добровольно возглавить армию и покинуть столицу, чтобы избежать дальнейшего конфликта с Сима Даоцзи. После смерти Сиэ в конце того же года Сима Даоцзи стал главой правительства при императоре Сяову, который доверил брату управление важнейшими государственными делами. И император Сяову, и Сима Даоцзи проводили большую часть времени за пиршествами и выпивкой, пренебрегая важными государственными делами. Вокруг Сима Даоцзи собралось множество честолюбивых политиков, которые льстили ему, из-за чего он стал все меньше уважать императора. Он также был известен своей страстью к накоплению богатства и расточительством, включая строительство искусственного холма в своем поместье – чрезвычайно дорогостоящего и сложного проекта. Император Сяову, в конце концов, возмутился этой ситуацией и назначил известных чиновников Ван Гуна (王恭) и Инь Чжункан (殷仲堪) провинциальными губернаторами, чтобы противостоять власти Сима Даоцзи. Император и принц временами подозревали друг друга, что требовало вмешательства их матери, императрицы-вдовы Ли. Однако в конечном итоге они примирились. Примерно в это время Сима Даоцзи, по роковому стечению обстоятельств, непреднамеренно оскорбил сына Хуан Вэня, Хуан Сюаня, герцога Наньского командования. На одном из пиров, куда Сима Даоцзи пригласил Хуан Сюаня в качестве гостя, после того как Сима Даоцзи опьянел, он произнес фразу: «Разве не правда, что когда Хуан Вэнь состарился, он задумал предательство?» Хуан Сюань был настолько потрясен этим высказыванием, что упал ниц, опасаясь, что Сима Даоцзи прикажет его убить, и с этого момента затаил злобу на принца. 27 декабря 392 года Сима Даоцзи был пожалован в принцы Куайцзи, чтобы более высокое звание принца Ланъе могло быть присвоено второму сыну императора Сяову, Сима Дэвэню (младшему брату наследного принца Сима Дзэцзуна, страдавшего умственной отсталостью). В 396 году император Сяову, оскорбив свою любимую наложницу, госпожу Чжан, был ею задушен во сне. Однако, поскольку наследный принц был умственно отсталым, а Сима Даоцзи – глупым и невнимательным, никто не расследовал его смерть. Наследный принц Дзэцзун взошел на престол как император Ань; Сима Даоцзи, как дядя императора, стал регентом.
As the emperor's only surviving brother, Sima Daozi was in an honored position. In 380, when he was just 16, he was offered the position of prime minister, but he declined. In 383, he finally accepted the title while the empire was preparing for a showdown with the powerful rival Former Qin, and, after Jin forces repelled Former Qin forces at the Battle of Fei River, thus guaranteeing the dynasty's continued survival, he soon came into a power conflict with Xie An, who had served as Emperor Xiaowu's regent ever since Emperor Xiaowu's ascension; this conflict was aggravated by Xie An's son in law Wang Guobao (王國寶), whose cousin was Sima Daozi's wife and whom Xie disfavored, who therefore retaliated by slandering Xie before Emperor Xiaowu and Sima Daozi. Emperor Xiaowu therefore began to listen to Xie less, and in 385, Xie volunteered to lead an army and leave the capital to avoid further conflict with Sima Daozi. When Xie died later that year, Sima Daozi became the head of the government under Emperor Xiaowu, who entrusted his brother with most important affairs of state. Both Emperor Xiaowu and Sima Daozi were described to be spending much of their times with drinking and feasting, rather than with important affairs of state. A number of politicians who wanted power gathered around Sima Daozi and flattered him, causing him to be less and less deferential to the emperor. He was also known for being obsessed with gathering wealth and for extravagance in living—including constructing an artificial hill in the back of his mansion, an excessively expensive and difficult task. Emperor Xiaowu eventually became angry about the situation, and he commissioned the well known officials Wang Gong (王恭) and Yin Zhongkan (殷仲堪) to be provincial governors to counteract Sima Daozi's authority. The emperor and the prince at times suspected of each other, requiring intervention of their mother Empress Dowager Li. However, eventually they reconciled. It was around this time that Sima Daozi would, fatefully, inadvertently offend Huan Wen's son Huan Xuan the Duke of Nan Commandery—as at one feast where Sima Daozi invited Huan Xuan as a guest, after Sima Daozi became drunk, he made the statement, "Was it not true that when Huan Wen became old, he planned treason?" Huan Xuan was so struck by the statement that he fell prostrate on the ground, fearing that Sima Daozi would kill him, and from this point he bore a grudge against the prince. On 27 December 392, Sima Daozi was created the Prince of Kuaiji, to permit the greater title of Prince of Langye be given to Emperor Xiaowu's second son Sima Dewen (the younger brother to the developmentally disabled Crown Prince Sima Dezong). In 396, Emperor Xiaowu, after offending his favorite concubine Honoured Lady Zhang, was suffocated by her in his sleep. However, with the crown prince being developmentally disabled and with Sima Daozi being foolish and unthinking, no one investigated his death. Crown Prince Dezong took the throne as Emperor An; Sima Daozi, as the emperor's uncle, served as regent.
Как регент императора Ан.
Сима Даоцзи, будучи регентом, очень доверял Ван Гуобао и его кузену Ван Сю (王緒) из-за их лести, и его регентство быстро приобрело репутацию коррумпированного и некомпетентного. Ван Гун, которому император Сяову доверил армии северо-восточной части империи, обдумывал восстание с целью свержения Ван Гуобао и Ван Сю. В 397 году Ван Гуобао и Ван Сю предложили Сима Даоцзи сократить численность армий, которыми командовали Ван Гун и Инь Чжункан. В ответ Ван Гун и Инь, командовавший западными провинциями, привели свои войска в движение и заявили, что Ван Гуобао и Ван Сю должны быть казнены. Сима Даоцзи, испугавшись, заставил Ван Гуобао покончить с собой и казнил Ван Сю. Ван Гун и Инь отступили. С этого момента Сима Даоцзи не доверял никому, кроме своего юного наследника Симы Юаньсяна, и поручил охрану столицы Симе Юаньсяну. Он также в 398 году передал военные командования своим дальним родственникам Симе Шанчжи (司馬尚之), принцу Цяо, и брату Симы Шанчжи Симе Сюйчжи, а также Ван Ю (王愉). Назначение Ван Ю на военную должность странным образом вызвало реакцию Ван Гуна и Иня, поскольку в его командование входили четыре округа, ранее находившиеся под командованием Юй Кая (庾楷), который пришел в ярость и сумел убедить Ван Гуна и Иня в том, что Сима Даоцзи намеревается действовать и против них. Поэтому они снова поднялись, но Сима Даоцзи смог убедить генерала Ван Гуна Лю Лаочжи (劉牢之), командовавшего элитными войсками Бэйфу (北府兵), внезапно перейти на сторону Симы Даоцзи, захватить и казнить Ван Гуна. Инь, узнав о смерти Ван Гуна, испугался, но все же решил продолжить, и Сима Даоцзи, по совету кузена Хуан Сюаня, Хуан Сю (桓脩), сумел посеять раздор между Инем и его генералами Хуан Сюанем и Ян Куанци (楊佺期), предложив им ключевые посты. Хотя Хуан и Ян формально оставались союзниками Иня, он был вынужден отвести свои войска, и с этого момента больше не представлял серьезной угрозы, поскольку его владения были разделены на три части, каждая из которых досталась Хуану и Яну. В конце 398 года фокусник Сунь Тай (孫泰), друг Симы Юаньсяна, собравший множество последователей благодаря своей магии, был разоблачен в планировании заговора с целью захвата центрального правительства, и Сима Даоцзи приказал Симе Юаньсяну схватить Сунь Тая и казнить его. Племянник Сунь Тая, Сунь Эн, бежал на остров Чжоушань и начал готовить месть. Летом 399 года Сима Юаньсян, стремясь к еще большей власти, воспользовался случаем, когда его отец был сильно пьян, и добился от императора Аня издания указа о передаче полномочий Сима Даоцзи Симе Юаньсяну. Когда Сима Даоцзи проснулся от опьянения, он пришел в ярость, но после этого его власть стала крайне ограниченной, хотя формально он оставался регентом. Позднее в 399 году Сунь Эн поднял восстание и на некоторое время захватил большую часть восточной империи, пока Лю Лаочжи не повел свои войска Бэйфу и не разгромил Сунь Эня, заставив его бежать обратно на Чжоушань. Тем не менее, единственным регионом, остававшимся под контролем центрального правительства, был разорен. В 401 году Сима Юаньсян, опасаясь Хуан Сюаня (который к тому времени разгромил и казнил Иня и Яна, захватив всю западную империю), объявил Хуана изменником и начал против него кампанию. Однако он полагался на войска Лю, и Лю, не доверяя его намерениям, снова перешел на сторону Хуана, и в 402 году столица Цзянкан пала под натиском войск Хуана. Сима Юаньсян был схвачен и казнен, а Сима Даоцзи был сослан в Анчэн (安成, современный Цзянь, провинция Цзянси). Около Нового года 403 года чиновник, посланный Хуан Сюанем, по его указанию отравил Сима Даоцзи.
Sima Daozi, as regent, greatly trusted Wang Guobao and his cousin Wang Xu (王緒) because of their flattery, and his regency quickly developed a reputation for being corrupt and incompetent. Wang Gong, whom Emperor Xiaowu entrusted with the armies of the northeastern part of the empire, considered starting a rebellion to overthrow Wang Guobao and Wang Xu. In 397, Wang Guobao and Wang Xu suggested to Sima Daozi that the armies that Wang Gong and Yin Zhongkan were in charge of be reduced; Wang Gong and Yin, who was in command of the western provinces, in response, mobilized their forces and declared that Wang Guobao and Wang Xu should be executed. Sima Daozi, in fear, forced Wang Guobao to commit suicide and executed Wang Xu. Wang Gong and Yin then retreated. From this point on, Sima Daozi trusted no one but his teenaged heir apparent, Sima Yuanxian, and entrusted the capital guards to Sima Yuanxian. He also gave military commands to his distant relatives Sima Shangzhi (司馬尚之) the Prince of Qiao and Sima Shangzhi's brother Sima Xiuzhi, as well as Wang Yu (王愉), in 398. The giving of a military command to Wang Yu oddly drew a reaction from Wang Gong and Yin—as Wang Yu's command included four commanderies originally under the command of Yu Kai (庾楷), who became angry and managed to persuade Wang Gong and Yin that Sima Daozi's intention was to act against them as well. They therefore rose again, but Sima Daozi was able to persuade Wang Gong's general Liu Laozhi (劉牢之), who was in command of the elite Beifu Forces (北府兵), to suddenly turn against Wang Gong, capturing and executing him. Yin, hearing of Wang Gong's death, was in fear but considered proceeding anyway—and Sima Daozi, under suggestion by Huan Xuan's cousin Huan Xiu (桓脩), managed to cause dissension between Yin and his generals Huan Xuan and Yang Quanqi (楊佺期) by offering Huan and Yang key posts; although Huan and Yang nominally remained Yin's allies, Yin was forced to withdraw his troops, and from that point on no longer posed a major threat, as his domain had now been divided into three, with Huan and Yang each given a third. In late 398, the magician Sun Tai (孫泰), a friend of Sima Yuanxian's, who had gathered great following due to his magic, was exposed as planning a plot to take over the central government, and Sima Daozi ordered Sima Yuanxian to trap Sun Tai and execute him. Sun Tai's nephew Sun En fled to Zhoushan Island and planned revenge. In summer 399, Sima Yuanxian, wanting even greater power, took an opportunity when his father was very drunk to have Emperor An issue an edict transferring Sima Daozi's authorities to Sima Yuanxian. When Sima Daozi awoke from his stupor, he was enraged, but after that point his power became extremely limited, even though he nominally remained regent. Later in 399, Sun En launched his rebellion and captured most of the eastern empire for a while, until Liu Laozhi led his Beifu Forces and defeated Sun, forcing him to flee back to Zhoushan. Still, the only region remaining under central government control was now laid waste. In 401, Sima Yuanxian, apprehensive of Huan Xuan (who had by then defeated and executed Yin and Yang, taking over the entire western empire), declared Huan a renegade and launched a campaign against him. However, he relied on Liu's troops, and Liu, not trusting his good intentions, again turned sides and joined Huan, and in 402 the capital Jiankang fell to Huan's forces. Sima Yuanxian was captured and executed, while Sima Daozi was exiled to Ancheng (安成, in modern Ji'an, Jiangxi). Around the new year 403, an official sent by Huan Xuan, pursuant to Huan Xuan's instructions, poisoned Sima Daozi to death.