Гора Гибралтар: История и природа австралийского пика.

Введение

Гора Гибралтар (аборигенское название: Боурелл) — гора высотой, достигающей [укажите высоту], расположенная в регионе Южных нагорьев между Боурал и Миттагонгом, в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. Дальше на запад находится [укажите название].

Местоположение и особенности

Гора известна местным жителям как "Гиб" и представляет собой хребет, а не очевидный конический пик. Западная оконечность хребта обычно указывается как сама гора. "Гиб" – это преимущественно жилой район с большим природным заповедником на вершине. Первым европейцем, взошедшим на гору в 1798 году, был исследователь Джон Уилсон. Он узнал от местных аборигенов название "Боурелл", что означало "высокое место". Геодезист сэр Томас Митчелл также совершил восхождение на гору Гибралтар. Считается, что "Гиб" образовался из обрушившегося вулканического ядра, которое пробилось сквозь местные песчаники Хоуксбери около 150 миллионов лет назад. Западные склоны ранее были местом расположения граничного карьера, где добывали вулканический трахит; карьер был закрыт в 1986 году. К этому месту можно добраться по пешеходной тропе, начинающейся недалеко от бассейна Боурал. Вершина находится на высоте 863 метра над уровнем моря. Она является частью хребта, формирующего водораздел между реками Вингекарриби/Уоллондилли и Наттай. Хребет к северу от горы Гибралтар ранее назывался хребтом Мерригонг, а к юго-востоку – хребтом Миттагонг. В зону вершины входит заповедник горы Гибралтар. Заповедник был приобретен олдерменом Джошуа Стоуксом в 1919 году. Большая каменная конструкция с мемориальной доской в честь Стоукса является отличительной чертой заповедника. Растительность заповедника – редкий остаток вулканического почвенного сообщества. Являющимся заметным видом деревьев является Eucalyptus fastigata (Brown Barrel). С 1994 года в заповеднике реализуется программа восстановления кустарников Landcare, направленная на уничтожение интродуцированных видов, таких как бирючина, барбарис, плющ, жимолость, маракуйя, чертополох и другие. Группа Landcare также составила полный список видов, произрастающих на территории. "Гиб" имеет три смотровые площадки с видом на Боурал и Миттагонг. В ясный день "Гиб" можно увидеть с точки Эхо в Катумбе, находящейся примерно в 70–80 км, хотя многие люди путают его с близлежащей конической горой Джеллор. В ясную погоду можно различить горизонт Сиднея. Открытая, скалистая вершина является местом расположения нескольких телекоммуникационных и вещательных вышек, включая микроволновые линии связи Telstra. Жилой район горы Гибралтар включает в себя одни из самых дорогих объектов недвижимости в Южных нагорьях. Бывший комплекс трахитовых карьеров горы Гибралтар был включен в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса 2 декабря 2013 года.

The mountain is locally known as 'The Gib', and is in the form of a ridge, rather than an obvious conical peak. The western extremity of the ridge is commonly pointed out as the mountain itself. 'The Gib' is primarily a residential area with a large nature reserve at its peak. The first European to climb the mountain, in 1798, was explorer John Wilson. He learned from local Aborigines the name 'Bowrell', which meant 'a high place'. Surveyor Sir Thomas Mitchell also climbed Mount Gibraltar. 'The Gib' is thought to have been formed from a collapsed volcanic core, which pushed through the local Hawkesbury Sandstone beds about 150 million years ago. The western slopes were previously the site of a granite quarry which mined the volcanic trachyte; the quarry closed in 1986. The site can be reached by a walking track beginning near Bowral Swimming Pool. The peak is 863 metres above sea level. It is part of the range forming the watershed between the Wingecarribee/Wollondilly and Nattai rivers. The range to the north of Mt Gibraltar was formerly called the Merrigong Range and the range to the south east, the Mittagong Range. The peak area includes the Mount Gibraltar Reserve. The Reserve was acquired by Alderman Joshua Stokes, in 1919. A large stone construction, bearing a memorial plaque to Stokes, is a feature of the Reserve. The Reserve vegetation is a rare remnant of a volcanic soil community. A prominent tree species is Eucalyptus fastigata (Brown Barrel). The Reserve has been the subject of a Landcare Bush Regeneration Program since 1994, with the aim of eliminating introduced species such as Privet, Barberry, Ivy, Honeysuckle, Banana Passionfruit, Inkweed and others. The Landcare group has also compiled a complete Site Species List. 'The Gib' has three lookout points over Bowral and Mittagong. On a clear day 'The Gib' can be seen from Echo Point in Katoomba which is approximately 70–80 km away, although many people confuse it with the nearby, conical Mount Jellore. On a clear day you can make out the Sydney skyline. The exposed, rocky area of the peak is the site of several telecommunications and broadcasting towers, including Telstra microwave transmission links. The residential area of Mount Gibraltar includes some of the most highly priced real estate in the Southern Highlands. The former Mount Gibraltar Trachyte Quarries Complex was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 December 2013.

Железная дорога

Главная южная железная дорога огибает гору Гибралтар у её западных подножий, проходя через туннель под улицей Эванс в Боурале. Изначально туннель был однопутным, но в 1920-х годах его заменили на двухпутный.