Вокзал Союза

Введение

Union Station — криминальная драма 1950 года, фильм нуар режиссёра Рудольфа Мате в главных ролях Уильям Холден, Нэнси Олсон и Барри Фицджеральд.

Сюжет

На станции Чикаго (хотя фильм снимался на станции Лос-Анджелеса), полицейский лейтенант Уильям "Билл" Калхун подходит к встревоженной пассажирке по имени Джойс Виллекомб, которая подозревает, что двое мужчин в её поезде замышляют нечто неладное. Эти двое мужчин оставляют чемодан в камере хранения. Когда Билл забирает его, Джойс узнаёт одежду как принадлежащую Лорне Мёрчисон, слепой дочери богатого Генри Мёрчисона, работодателя Джойс. Когда мистера Мёрчисона доставляют в участок, он признаётся, что Лорну похитили и держат ради выкупа, но не хочет привлекать полицию, опасаясь за жизнь дочери. Билл и его начальник, инспектор Доннелли, убеждают его принять их помощь. Железнодорожный вокзал, где работает Калхун, выбран местом передачи выкупа. Билл и Доннелли спешат, чтобы спасти Лорну и привлечь похитителей к правосудию. Когда похитители связываются с Мёрчисоном на вокзале, Джойс узнаёт их. Полиция преследует одного из них, Гаса Хаддера, но он замечает их и бежит, в итоге погибая в несчастном случае. Полиция предотвращает публикацию информации о его смерти в прессе. Позже Джойс замечает Джо Бикома, главаря банды, и третьего похитителя, Винса Марли. Биком уезжает (хотя Джойс запоминает номер машины), но полиция арестовывает Марли. Когда он отказывается говорить, Доннелли приказывает Биллу убить его и инсценировать несчастный случай. Когда полицейские делают вид, что собираются бросить Марли под прибывающий поезд, он сдаётся и рассказывает, где удерживают Лорну. Однако, к тому времени, когда они врываются, Биком и его подруга Мардж Райтер уже перевезли Лорну в другое место. Когда патрульный замечает машину Бикома, начинается перестрелка. Полицейский погибает, а Райтер получает смертельное ранение в перестрелке. В больнице она рассказывает Биллу и Доннелли, что Биком планирует убить Лорну после получения выкупа. Она также сообщает, что Биком раньше работал на вокзале. Биком, переодетый в форму сотрудника, под угрозой пистолета заставляет посыльного принять чемодан с деньгами выкупа и заменить его на другой, идентичный. Посыльному приказано доставить второй чемодан в другое место. Однако Джойс замечает, что из него выглядывает часть пальто. Билл пытается задержать Бикома, но получает ранение в плечо. Биком скрывается в муниципальном туннеле под вокзалом, где он спрятал Лорну, а Билл преследует его. Биллу удаётся застрелить Бикома и спасти Лорну. После этого Джойс (которая испытывает взаимную симпатию к Биллу) замечает его рану.

At Chicago Union Station (though filmed at Los Angeles Union Station), Police Lieutenant William "Bill" Calhoun is approached by an apprehensive passenger named Joyce Willecombe who believes that two men aboard her train may be up to no good. The two men deposit a suitcase in a storage locker. When Bill retrieves it, Joyce recognizes the clothing as belonging to Lorna Murchison, the blind daughter of wealthy Henry Murchison, Joyce's employer. When Mr. Murchison is brought in, he admits Lorna has been kidnapped and held for ransom, but does not want the police to get involved as they might endanger his daughter's life. Bill and his boss, Inspector Donnelly, persuade him to accept their help. The railway station where Calhoun works has been chosen as the location to pay off the ransom. Bill and Donnelly race against time to save Lorna and bring the kidnappers to justice. When the kidnappers make contact with Murchison at the station, Joyce recognizes them. The police trail one of them, Gus Hadder, but he spots them and runs, only to die in an accident. The police prevent his death from being reported in the newspapers. Later, Joyce spots Joe Beacom, the leader of the gang, and sees a third kidnapper, Vince Marley. Beacom drives away (though Joyce memorizes the license plate number), but the police arrest Marley. When he refuses to talk, Donnelly tells Bill to kill him and make his death look accidental. When the policemen pretend to prepare to throw Marley in front of an arriving train, he breaks and tells them where Lorna is being held. However, Beacom and his girlfriend Marge Wrighter have already taken Lorna somewhere else by the time they break in. When a patrolman spots Beacom's car, a gunfight breaks out. The policeman is killed, and Wrighter is fatally wounded in the crossfire. In the hospital, she tells Bill and Donnelly that Beacom intends to kill Lorna after he gets the ransom. She also reveals that Beacom used to work at the station. Beacom, dressed as an employee, forces a parcel clerk at gunpoint to accept the suitcase with the ransom money and switch it with another one that looks just like it. The clerk tells the messenger who brought the ransom to take the second suitcase somewhere else. However, Joyce notices part of a coat sticking out of it. Bill tries to apprehend Beacom, but is shot in the shoulder. Beacom flees to the municipal tunnel underneath the station, where he left Lorna, with Bill in hot pursuit. Bill manages to shoot and kill Beacom and rescue Lorna. Afterward, Joyce (who has developed an attraction to Bill, and vice versa) notices Bill's wound.

Предыстория

Фильм был основан на романе Томаса Уолша «Кошмар в Манхэттене», удостоенном премии «Эдгар». Сценарий Сидни Боэма к киноверсии был номинирован на премию «Эдгар» в категории «Сценарий». Помимо переноса действия из Гранд-Централа в Нью-Йорке в Юнион-Стейшн в Чикаго (хотя съемки на самом деле проходили на Юнион-Стейшн в Лос-Анджелесе) и замены жертвы похищения – маленького мальчика – на слепую девушку-подростка, сценарий оставался довольно близок к первоисточнику. Уильям Холден и Нэнси Олсон также снялись в фильме «Бульвар Сансет» в том же году.

Место съемок

Места съемок включают: Юнион-Стейшн, центр Лос-Анджелеса, Калифорния. Также, судя по всему, съемки проходили на южной ветке чикагской надземной железной дороги (El) от станции 1892 года до станции Индиана, где поезд отцепляют для движения по ветке Stockyards Branch, существовавшей до 1957 года. Обычно движение по этой ветке осуществлялось как челночное. Она заканчивалась на станции Exchange, которая после 1956 года являлась конечной.

Прием

Сотрудники издания Variety дали актеру Уильяму Холдену положительный отзыв, написав: "Уильям Холден, несмотря на юный вид для главы отдела железнодорожной полиции крупного вокзала, находится в отличной форме". В рецензии на фильм, опубликованной на Channel 4, отмечается: "Несмотря на маловероятный сюжет, фильм обладает настоящим напряжением. Снятый в 1950 году, он, очевидно, не доходит до крайностей "Грязного Гарри", но разделяет его жестокий дух. Мате умело использует место действия, используя невинных пассажиров и драматические пространства вокзала, чтобы усилить лихорадочную атмосферу". Критик Джерри Реншоу высоко оценил фильм и написал: "Поверхностно, "Объединенный вокзал" – довольно типичный боевик 1950-х годов, с высоким уровнем саспенса, жесткими полицейскими методами и элементами криминальной драмы. Однако, отчетливый нуарный взгляд проявляется в том, что полиция действует столь же грубо, как и злодеи, стирая грань между добром и злом. Зрители привыкли видеть Барри Фицджеральда в роли добродушного ирландского священника; однако во время сцены на пустой платформе инспектор Доннелли в исполнении Фицджеральда своим самым обаятельным голосом отца О’Флаэрти приказывает полицейским: "Сделайте так, чтобы это выглядело как несчастный случай". Это один из самых леденящих моментов нуара, больше подходящий для Джеймса Эллроя, чем для Голливуда 1950-х. Режиссер Мате также снял классический фильм "D.O.A." в 1950 году".