Введение
Итальянский францисканский монах и писатель Якопоне да Тоди, О. Ф. М. (ок. 1230 – 25 декабря 1306) — итальянский францисканский монах из Умбрии. Он сочинил несколько лауд (песен в честь Господа) на местном наречии. Он был одним из первых новаторов итальянского театра, одним из первых, кто стал драматизировать евангельские сюжеты.
Jacopone da Todi, O. F. M. (ca. 1230 – 25 December 1306) was an Italian Franciscan friar from Umbria. He wrote several laude (songs in praise of the Lord) in the local vernacular. He was an early pioneer in Italian theatre, being one of the earliest scholars who dramatised Gospel subjects.
Жизнь
Родился Якопо деи Бенедетти в семье незнатного дворянского рода. Он изучал право в Болонье и стал успешным адвокатом. В конце 20-х годов он женился на молодой дворянке, Ванне ди Бернардино ди Гидоне, которая, по некоторым сведениям, была благочестивой и щедрой женщиной. Из-за его репутации человека, поглощенного мирскими заботами и жадного, она взяла на себя подвиги самоистязания в искупление за его поступки. Вскоре после свадьбы Бенедетти уговорил свою жену посетить публичный турнир. Во время зрелища она погибла, когда обрушилась часть трибуны, на которой она сидела. Он поспешил к ней и обнаружил, что она носила волосяную рубашку. Шок от смерти жены и свидетельство её тайного покаяния произвели на него такое впечатление, что он оставил свою профессию и стал францисканским терциарием. Бенедетти отказался от юридической практики, раздал всё своё имущество и, начиная примерно с 1268 года, жил как странствующий аскет, присоединившись к Третьему ордену святого Франциска. В этот период он приобрел репутацию безумца из-за своего эксцентричного поведения, воплощая в жизнь свои духовные видения и заработав прозвище, которое впоследствии принял – Джакопоне. Примеры такого поведения включали появление на площади Тоди в седле и ползание на четвереньках. В другой раз он явился на свадьбу в доме своего брата, обмазанный дегтем и обсыпанный перьями с головы до ног. К этому времени в францисканском ордене сформировалось два основных направления: одно – более либеральное и менее мистическое, а другое – более строгое, проповедовавшее абсолютную бедность и покаяние (известное как «духовники» или Фратичелли). Бенедетти считал, что увлечение монахов Парижским университетом подрывает принципы смирения (humilitas) и простоты (simplicitas). Он был близок ко второму направлению, и в 1294 году они направили делегацию к папе Целестину V с просьбой разрешить им жить отдельно от других монахов и соблюдать францисканский устав в его первозданной чистоте. Просьба была удовлетворена, но Целестин отрекся от папства до принятия каких-либо мер, и его сменил Бонифаций VIII, который придерживался более строгих взглядов. В последовавшей борьбе Бенедетти отстаивал интересы духовников, сочиняя стихи, резко критикующие их противников, включая самого папу. Когда два кардинала из рода Колонна встали на сторону духовников и короля Франции против папы Бонифация, а Бенедетти поддержал Колонна, в дело вмешались политика и даже война. Папа отлучил их от церкви. Последовала битва между двумя враждующими сторонами, завершившаяся осадой Палестрины и заключением Бенедетти в тюрьму и его отлучением от церкви в 1298 году. Он был освобожден в 1303 году после смерти Бонифация, при этом его специально исключили из списка тех, кому было даровано прощение в Юбилейный год 1300 года, согласно папской булле. Сломанный и больной, Бенедетти ушел в Колаццоне, небольшой городок на холме между Перуджей и Тоди, где о нем заботилась община бедных кларисок. К концу 1306 года его состояние ухудшилось, и он послал за своим старым другом, Иоанном из Ла-Верны, чтобы тот совершил над ним последнее таинство. Иоанн прибыл в канун Рождества и утешил его, после чего Бенедетти скончался около полуночи. Тело Бенедетти было первоначально похоронено в монастырской церкви. В 1433 году его могила была обнаружена, и его останки были перенесены в крипту францисканской церкви Сан-Фортунато в Тоди.
Поэзия
Сатирические и обличающие "Лауды" Бенедетти свидетельствуют о тревожных временах воюющих городов-государств Северной Италии и материальном и духовном кризисе, их сопровождавшем. "Лауды" написаны на его родном умбрийском диалекте и представляют собой народную поэзию этого региона. О широкой популярности его стихов в различных контекстах свидетельствуют сотни сохранившихся рукописей, хотя традиция часто приписывает ему и анонимные произведения. Другие "лауды" восхваляют духовную ценность бедности. Некоторые из них особенно часто использовались так называемыми Лаудези и флагеллантами, которые исполняли их в городах, на дорогах, в своих братствах и во время священных драматических представлений. В ретроспективе, использование "лауд" можно рассматривать как зачаток итальянской драмы, расцвет которой пришелся на более поздние века. Латинский гимн "Stabat Mater Dolorosa" обычно приписывается Бенедетти, хотя это оспаривается. Это прекрасный образец религиозной лирики в францисканской традиции. В 1727 году он был включен в Римский миссал и бревиарий для празднования Семи скорбей Пресвятой Девы Марии, отмечаемого в пятницу перед Страстной пятницей. После изменений, внесенных папой Пием XII, он теперь используется на празднике Скорбей Богоматери, отмечаемом 15 сентября. Многие композиторы писали музыку на этот текст, в том числе Жоскен Депре, Джованни Палестрина, Алессандро Скарлатти, Доменико Скарлатти, Джованни Баттиста Перголези, Джоаккино Россини, Тойво Куула, Антонин Дворжак и Эрнё Дохнаньи.
Почитание
С момента смерти Бенедетти его последователи, как внутри, так и за пределами францисканского ордена, почитали его как святого. В Ордене он почитается как блаженный. На протяжении столетий предпринимались неоднократные попытки добиться признания его святости католической церковью. В XVII веке городской совет и капитул собора Тоди обращались с прошением к Святому Престолу об этом. В XIX веке постулятор по делам святых Ордена меньших братьев собрал документы для продвижения этого дела. Однако до настоящего времени церковь формально не одобрила это почитание. Одной из возможных причин этого может быть конфликт между Бенедетти и папой Бонифацием VIII.
Наследие
Бенедетти был непоколебим в осуждении коррупции, особенно выражая это в своих сатирических итальянских стихах. Он не отказался от своей позиции относительно необходимости аскетической бедности, считая, что господствующая церковь развратилась, а её служители перестали заботиться о благосостоянии бедных. В Италии царили голод и нищета, и многие мистики и проповедники, такие как Иоахим Флорский, предсказывали конец света и пришествие Христа. Они также утверждали, что короли и духовенство слишком увлеклись материальными благами и своими личными войнами, забыв о благополучии страны. Проповеди Бенедетти привлекали множество сторонников, и Данте воздал ему похвалу в своей "Божественной комедии" ("Рай").