Введение

Американский дирижёр, клавишник и музыковед Джошуа Рифкин (родился 22 апреля 1944 года) – американский дирижёр, пианист и музыковед. В настоящее время он является профессором музыки в Бостонском университете. Как исполнитель, он записал музыку композиторов от Антуана Буснуа до Сильвестра Ревуэльтаса, а как учёный опубликовал исследования о композиторах от эпохи Возрождения до XX века. Рифкин известен в среде классических музыкантов своей теорией о том, что большинство хоровых произведений Баха исполнялись всего одним певцом на каждую хоровую партию. Рифкин утверждал, что «до тех пор, пока мы определяем "хор" в привычном современном понимании, хор Баха, за редкими исключениями, попросту не существовал». Однако наибольшую известность он получил благодаря центральной роли в возрождении рэгтайма в 1970-х годах, записав три альбома произведений Скотта Джоплина для Nonesuch Records.

Джоплин

Альбомы Рифкина, посвящённые музыке Джоплина (первый из которых, «Scott Joplin: Piano Rags», вышел в ноябре 1970 года на классическом лейбле Nonesuch), – представленные как записи классической музыки – получили высокую оценку критиков, имели коммерческий успех и побудили других исполнителей обратиться к жанру рэгтайма. В первый год было продано 100 000 экземпляров, и в конечном итоге этот альбом стал первой записью Nonesuch, разошедшейся тиражом в миллион копий. В чарте Billboard «Лучшие продажи классических альбомов» от 28 сентября 1974 года эта запись занимала 5-е место, «Том 2» – 4-е, а сборник обоих томов – 3-е. Каждый из томов продержался в чарте 64 недели. В 1971 году альбом был номинирован на премию «Грэмми» в двух категориях: «Лучшие сопроводительные записи к альбому» и «Лучшее инструментальное сольное исполнение (без оркестра)», но на церемонии 14 марта 1972 года Рифкин не получил ни одной награды. Работа Рифкина по возрождению музыки Джоплина непосредственно предшествовала записи и последующим выступлениям «Красной книги» – оркестровки 15 пьес в стиле рэгтайм, созданных Гюнтером Шуллером и New England Ragtime Ensemble (первоначально New England Conservatory Ragtime Ensemble), а также более поздней адаптации музыки Джоплина Марвином Хамлишем для фильма «Укус» (1973). В 1979 году Алан Рич в журнале New York Magazine написал, что, предоставив таким исполнителям, как Рифкин, возможность записать музыку Джоплина, Nonesuch Records «почти в одиночку создала возрождение Скотта Джоплина». В августе 1990 года Рифкин записал CD для лейбла Decca (каталожный номер 425 225) с рагами двух других выдающихся композиторов рэгтайма, Джозефа Лэмба и Джеймса Скотта, а также танго бразильского композитора Эрнесто Назарета.

Вокальные партитуры Баха

Рифкин наиболее известен классическим музыкантам своей теорией о том, что большая часть вокальной музыки Иоганна Себастьяна Баха, включая «Страсть по Матфею», исполнялась всего с одним певцом на каждую голосовую партию – идея, которую его коллеги отвергли, когда он впервые предложил её в 1981 году. В XXI веке эта идея приобрела влияние, хотя консенсуса в этой области достигнуто не было. Дирижёр Эндрю Паррот написал книгу, защищающую эту точку зрения (The Essential Bach Choir; Boydell Press, 2000; в качестве приложения книга содержит оригинальную статью, которую Рифкин начал представлять Американскому музыкальному обществу в 1981 году, но не смог завершить из-за бурной реакции аудитории). Баховеды, такие как Даниэль Меламед, Дэвид Шуленберг и Джон Батт, поддерживали его. Другие дирижёры и ансамбли последовали примеру Рифкина и Парротта, устраивая постановки с использованием той или иной формы вокальной партитуры, предложенной Рифкиным. Среди них: Батт с Dunedin Consort (Magnificat, Cantata № 63, Месса си минор в критическом издании Рифкина, обсуждаемом ниже, «Страсть по Иоанну» и «Страсть по Матфею»), Конрад Юнгханнель (Месса си минор, несколько кантат, «Страсть по Иоанну» и мотеты), Сигисвальд Куйкен (Месса си минор, «Страсть по Иоанну», «Страсть по Матфею», «Рождественское ораторио» и начало цикла полных кантат Баха), Пол Маккриш («Страсть по Матфею», Magnificat, Пасхальное ораторио и несколько кантат), Моника Хьюгет («Страсть по Иоанну»), Эрик Мильнес, начавший запись полного цикла кантат с одним певцом на партию, Марк Минковски (Месса си минор), Ларс Ульрик Мортенсен (Месса си минор), Филипп Пьерло с Ricercar Consort (Magnificat, мессы и кантаты), Джеффри Томас (который также часто использовал многоголосные хоры), Жос ван Вельховен (Месса си минор, «Страсть по Матфею»), Маттео Мессори («Рождественское ораторио», кантаты, мотеты) и Петер Коой в мотетах. Сам Рифкин записал Мессу Баха си минор – его запись Nonesuch 1981 года удостоилась премии Gramophone Award 1982–83 годов в категории «Хоровая музыка» – Magnificat и кантаты №№ 8, 12, 51, 56, 78, 80, 82, 99, 106, 131, 140, 147, 158, 172, 182, 202, 209, 216 и другие для лейблов Nonesuch, Mainach, L'Oiseau lyre и Dorian, все с его Bach Ensemble и различными солистами.

Другая стипендия Баха

Одним из широко признанных открытий Рикфина, опубликованных им в 1975 году, является то, что Страсти по Матфею Баха впервые прозвучали в Страстную пятницу 1727 года, а не в 1729 году, как считалось ранее. Научно-критическое издание мессы Баха си минор Рифкина было опубликовано издательством Breitkopf & Härtel в ноябре 2006 года. Это первое издание, которое строго следует окончательной редакции Баха 1748–1750 годов, не смешивая варианты из Миссы 1733 года (первой версии Kyrie и Gloria) и предлагая новые решения для устранения правок, внесенных после смерти сыном Баха К.Ф.Э. Бахом. Рифкин провел обширные исследования оркестровых сюит Баха, в частности, детально доказывая, что сюита № 2 си минор, BWV 1067, основана на более ранней версии ля минор, где сольным инструментом была не флейта. Рифкин создал реконструкции предполагаемых Бахом концертов для гобоя: для гобоя, струнных и континуо ре минор, на основе BWV 35, 156, 1056 и 1059; ля мажор для гобоя д’амур, струнных и континуо из BWV 1055; ми мажор для гобоя, струнных и континуо из BWV 49, 169 и 1053. Все оригинальные части – это клавесинные переложения. Они убедительно передают барочный стиль игры на гобое. В этой форме проявляется влияние венецианской школы, особенно Марчелло, Корелли и Вивальди. В статье, опубликованной в Bach Jahrbuch в 2000 году, Рифкин утверждал, что кантата Nun ist das Heil und die Kraft, BWV 50, была написана не Бахом, а пока что неизвестным композитором.

Учеба и карьера

Рифкин учился у Винсента Персичетти в музыкальном отделении Джульярдской школы и получил степень бакалавра наук в 1964 году. Среди его произведений как композитора – два "Зимних произведения" для скрипки и фортепиано, оба написанные в 1961 году. "Зимнее произведение для скрипки" было впервые исполнено Полом Зуковским в 1962 году.

Работа в неклассической музыке

В 1960-х годах Рифкин создал аранжировки для Джуди Коллинз на её альбомах In My Life и Wildflowers. Он выступал с Even Dozen Jug Band (вместе с Дэвидом Грисманом, Марией Малдауром, Стефаном Гроссманом и Джоном Себастьяном, среди прочих), и записал свои юмористические переосмысления музыки Леннона и Маккартни в стиле XVIII века, в частности, в манере Баха, известные как The Baroque Beatles Book и недавно переизданные на CD. В том же духе Рифкин исполнил партию контратенора в премьерном исполнении пародийной кантаты "Ифигения в Бруклине" П. Д. К. Баха (Питера Шиккеле) в 1962 году.