Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сэр Роберт Уэй Харти, 1-й баронет (27 декабря 1779 – 10 октября 1832) – британский политик, член парламента от партии вигов, представлявший город Дублин в течение нескольких месяцев в 1831 году. Он был младшим сыном Тимоти Харти (ум. 1799) из Килкенни и Мэри, дочери Джона Локингтона. Харти был назначен верховным шерифом Дублина на 1811–1812 годы и являлся лордом-мэром Дублина, когда был избран в парламент. В 1831 году он получил титул 1-го баронета (Харти из Проспект-хауса, Дублин). Согласно Ли Рэйменту, официальное возведение в баронетский титул произошло 30 сентября 1831 года, однако о нем, вероятно, стало известно раньше, поскольку газета The Times (Лондон) в своем выпуске от 23 мая 1831 года, сообщающем о результатах выборов в Дублине, упоминала Харти как баронета. На всеобщих выборах в Великобритании в 1831 году Харти был объявлен избранным на одно из двух мест, представляющих город Дублин, 19 мая 1831 года. Пораженные консервативные кандидаты подали избирательную петицию против Харти и его коллеги Луи Перрина. В августе виги были лишены мест, и были назначены новые выборы. Харти больше никогда не баллотировался в парламент. Он был женат на Элизабет, дочери Джона Дэвиса из Эден-парка и Проспект-хауса, графство Дублин; его женой была Мэри, дочь Чарльза Джонса (ум. 1788) из Киллинкарриг-хауса, графство Уиклоу. У них было четверо сыновей и три дочери. Его титул последовательно унаследовали его старший сын Роберт и младший сын Генри Локингтон. Его дочь Эмма Джейн Аделаида (1828–1919) вышла замуж за Джорджа Генри Хейга, DL, JP (1829–1887) из Шей, Галифакс, и Грэйнсби-холла, Линкольншир, в 1859 году. Генеалогическая и геральдическая история землевладельческого дворянства Великобритании и Ирландии, шестое издание, том I, Бернард Бёрк, Харрисон, 1879, с. 707. Семья Хейгов сделала свое состояние во время промышленной революции (как владельцы мельниц, торговцы и банкиры) и вошла в ряды землевладельческого дворянства. Помимо поместий в Йоркшире и Линкольншире, они владели загородным домом в Мерионетшире под названием "Абер Иа". Эта собственность позже прославилась как Портмейрион благодаря сэру Клоу Уильямсу Эллису. Их старшим сыном был Джордж Генри Кэтон Хейг (1860–1941).
Sir Robert Way Harty, 1st Baronet (27 December 1779 – 10 October 1832) was a British politician and Whig Member of Parliament representing Dublin City for a few months in 1831. He was born the youngest son of Timothy Harty (d. 1799) of Kilkenny and Mary, the daughter of John Lockington. Harty was appointed High Sheriff of Dublin City for 1811 12 and was the Lord Mayor of Dublin when elected to Parliament. He was created 1st Baronet (Harty of Prospect House, Dublin) in 1831. The formal creation, according to Leigh Rayment, was 30 September 1831, but it must have been known about earlier as The Times (of London) in its edition of 23 May 1831 reporting the result of the Dublin election, referred to Harty as a Baronet. In the UK General Election of 1831 Harty was, on 19 May 1831, declared elected to one of the two seats for Dublin City. The defeated Tory candidates presented an election petition against Harty and his colleague Louis Perrin. The Whig MPs were unseated in August and a new election ordered. Harty was never again to stand for election to Parliament. He was married to Elizabeth, the daughter of John Davis of Eden Park and Prospect House, Co. Dublin; by his wife, Mary, daughter of Charles Jones (d.1788) of Killincarrig House, Co. Wicklow. They had 4 sons and 3 daughters. He was succeeded in his title consecutively by his eldest son, Robert and his youngest son, Henry Lockington. His daughter Emma Jane Adelaide (1828–1919) married George Henry Haigh DL JP (1829–1887) of The Shay, Halifax, and Grainsby Hall, Lincs in 1859. A Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry of Great Britain and Ireland, sixth edition, vol. I, Bernard Burke, Harrison, 1879, p. 707 The Haighs had made their fortune in the industrial revolution (as mill owners, merchants and bankers) and had entered the ranks of the landed gentry. In addition to estates in Yorkshire and Lincolnshire they owned a country house in Merionethshire called "Aber Iâ". This property was later made famous as Portmeirion by Sir Clough Williams Ellis. Their eldest son was George Henry Caton Haigh (1860–1941).