Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский математик
American mathematician
Уоррен Артур Амброуз (25 октября 1914 – 4 декабря 1995) – профессор математики (emeritus) в Массачусетском технологическом институте и Университете Буэнос-Айреса. Он родился в 1914 году в Вирдене, штат Иллинойс. Получил степень бакалавра наук в 1935 году, степень магистра в 1936 году и степень доктора философии в 1939 году, все – в Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн.
Warren Arthur Ambrose (October 25, 1914 – December 4, 1995) was Professor Emeritus of Mathematics at the Massachusetts Institute of Technology and at the University of Buenos Aires. He was born in Virden, Illinois in 1914. He received his bachelor of science degree in 1935, his master's in 1936 and his Ph. D. in 1939, all from the University of Illinois at Urbana–Champaign.
Личная жизнь
Уоррен Амброуз был знатоком еды и вина, а также поклонником джазового саксофониста Чарли "Бёрд" Паркера. Он известен своей работой с коллегой из MIT, Исадором Сингером, и оба внесли значительный вклад в формирование кафедры чистой математики в MIT. В 1985 году он ушел в отставку с преподавательской деятельности в MIT и переехал во Францию. Амброуз умер в 1995 году в Париже. Его пережили жена, Жаннет (Грилет) Амброз из Парижа, двое детей от предыдущего брака – Адам Амброз из Бисби, штат Аризона, и Эллен Амброз из Лорел, штат Мэриленд, а также четверо внуков. Амброуза часто считают одним из основоположников современной геометрии. Он известен тем, что изменил учебную программу для студентов-математиков в MIT, чтобы она отражала последние достижения в дифференциальной геометрии. Например, менее чем через десять лет после того, как Андре Вейль представил дифференциальные формы, Амброуз уже использовал их в своих курсах по дифференциальной геометрии. В 1950-х годах Амброуз (вместе с И. М. Сингером) превратил MIT в единственный центр геометрии в США за пределами Чикагского университета. В 1967 году Амброуз подписал письмо с заявлением о намерении отказаться от уплаты налогов в знак протеста против войны США во Вьетнаме и призвал других последовать его примеру.
Warren Ambrose was a food and wine connoisseur, and also a fan of jazz saxophone player, Charlie "Bird" Parker. He is noted for his work with MIT colleague, Isadore Singer, both of whom helped to shape the pure mathematics department at MIT. He retired from teaching at MIT in 1985, thereafter moving to France. Ambrose died in 1995 in Paris. He was survived by his wife, Jeannette (Grillet) Ambrose of Paris, two children from an earlier marriage, Adam Ambrose of Bisbee, AZ, and Ellen Ambrose of Laurel, MD, and four grandchildren, Ambrose is often considered one of the fathers of modern geometry. He is noted for making changes in the pure mathematics undergraduate curriculum at MIT to reflect recent findings in differential geometry. For example, less than ten years after André Weil presented the differential form, Ambrose was using it in his undergraduate differential geometry courses. In the 1950s, Ambrose (together with I. M. Singer) made MIT into the only center in geometry in the United States outside the University of Chicago. In 1967, Ambrose signed a letter declaring his intention to refuse to pay taxes in protest against the U. S. war against Vietnam, and urging other people to also take this stand.