Поездки политиков, оплаченные Джеком Абрамоффом

Введение

Ниже представлен список поездок для политиков, лоббистов и сотрудников аппарата, финансируемых Джеком Абрамоффом. Фотография справа (сделана в Карноусти) – снимок с поездки в Сент-Эндрюс, знаменитое шотландское поле для гольфа. Абрамофф оплатил эту поездку, которая обошлась ему в 160 000 долларов. Тогдашний глава аппарата конгрессмена Боба Нея, Уильям Хитон, признался в "подделке своих и финансовых отчетов Нея в 2002 и 2003 годах, чтобы скрыть полученные подарки. Например, в отчетах Нея указывалось, что поездка в Шотландию была оплачена Национальным центром исследований государственной политики для встречи со шотландскими парламентариями, хотя шотландский парламент в этот период не работал".

Поездки

Дата, местоположение, участники, детали4–12 декабря 1996 г. СайпанЭд Бакхэм, Тони Руди, Джефф ШокиАбрамофф заплатил не менее 3000 долларов; ему возместили расходы в Preston Gates & Ellis, которые, в свою очередь, были возмещены правительством Марианских острововНовый год, 1997 г. СайпанТом ДеЛей (R TX) с женой и дочерьюПроживание в пляжном курорте было бесплатнымЯнварь 1997 г. СайпанДжеймс Клайберн (D SC) и Бэнни Томпсон (D MS)Клайберн и Томпсон были приглашены Национальным фондом безопасности, которому заплатили Preston Gates & Ellis и сообщили, что расходы оплачены правительствомШесть дней, 1997 г. РоссияТом ДеЛей, Эд Бакхэм, Джек Абрамофф, лоббист Джулиус "Джей" Каплан, Эми Риднор из NCPPR и ее муж, журналист Барт Адамс, помощник Джесси Хелмса Джеймс П. Лусье, Дэвид Лоу (Национальный фонд демократии)Около 60 000 долларов было направлено через багамскую компанию Chelsea Enterprises руководителями Naftasib Мариной Невской и Александром Кулаковским, которые оплатили Национальному центру политических исследованийПоздняя май – начало июня 2000 г. Лондон/ШотландияТом ДеЛей, Тони Руди, Эд Бакхэм, Сьюзан ХиршманнОплата авиабилетов – кредитная карта Абрамоффа, прочие расходы – кредитная карта Эда Бакхэма; предположительно организовано Национальным центром политических исследований21 февраля 1999 г. Маршалловы островаОфициальная делегация Конгресса во главе с Доном Янгом (R AK)В составе делегации: Джон Дулиттл (R CA), Кен Калверт (R CA), Дана Рохрабахер (R CA), представители Гуама, Американского Самоа, Виргинских островов и 8 сотрудников. Preston Gates подал в суд на Маршалловы острова с требованием возмещения расходов на поездкуЯнварь 2001 г. Супербоул XXXV, ТампаУилл Брук, начальник штаба Конрада Бернса, Нил Вольц, начальник штаба Боба Нея, Райан Томас, сотрудник аппарата по ассигнованиям Бернса, сотрудники Тома ДеЛеяФинансирование от казино SunCruz; Брук и Вольц позже присоединились к команде Абрамоффа2001 г. КореяТом ДеЛей, жена Тома ДеЛея, Эд БакхэмИюль 2001 г. Пуэрто-РикоДжон Лопес (начальник штаба Джона Дулиттла)Оплачено Greenberg Traurig с нарушением этических норм Палаты представителей3–11 августа 2002 г. Шотландия и ЛондонБоб Ней, Ральф Рид, Дэвид Сафавиан, Джек Абрамофф, начальник штаба Нея, Уильям Хитон, юрист Комитета по администрированию Палаты представителей Пол Д. Винович, лоббист Майкл УильямсПоездка для игры в гольф, оплаченная Capital Athletic Foundation на сумму более 130 000 долларов; эта поездка упоминалась в обвинительном заключении Сафавиана, поскольку он ложно утверждал, что Абрамофф не имел деловых интересов перед GSA на момент поездкиЯнварь 2003 г. Fiesta Bowl, Темпе, АризонаБоб Ней и его сотрудникиУпоминаются в признательных показаниях Нила Вольца9–12 мая 2003 г. Новый ОрлеанБоб Ней, Уильям Хитон, Нил Вольц и другой лоббистУпоминаются в признательных показаниях Нила Вольца и Боба Нея; 7200 долларов, оплаченных Greenberg Traurig9–14 августа 2003 г. ШотландияТом Фини (R FL), Ральф Рид, Марк Захарес, Боб Р. Брукс-младший, начальник штаба представителя Джима Маккрири (R La.)Оплачено Абрамоффом, хотя предположительно Национальным центром исследований государственной политики24–27 августа 2003 г. Лейк-Джордж, Нью-ЙоркБоб Ней, Уильям Хитон, другой сотрудник Нея, Нил Вольц и другой лоббистУпоминаются в признательных показаниях Нила Вольца и Боба Нея; 3500 долларов, оплаченных Вольцем и возмещенных Greenberg Traurig

DateLocationParticipantsDetailsDecember 4–12, 1996SaipanEd Buckham, Tony Rudy, Jeff ShockeyAbramoff paid at least $3000; he was reimbursed by Preston Gates & Ellis, reimbursed in turn by the Marianas governmentNew Year's, 1997SaipanTom DeLay (R TX) with his wife and daughterStayed for free at beachside resortJanuary 1997SaipanJames Clyburn (D SC) and Bennie Thompson (D MS)Clyburn and Thompson invited by National Security Caucus Foundation, who was paid by Preston Gates & Ellis and told that the government had paid for itSix days, 1997RussiaTom DeLay, Ed Buckham, Jack Abramoff, lobbyist Julius "Jay" Kaplan, Amy Ridenour of NCPPR and her husband, journalist Bart Adams, Jesse Helms aide James P. Lucier, David Lowe (National Endowment for Democracy)About $60,000 funneled by Naftasib executives Marina Nevskaya and Alexander Koulakovsky through Bahamas company Chelsea Enterprises, which paid the National Center for Public Policy Research. late May early June 2000London/ScotlandTom DeLay, Tony Rudy, Ed Buckham, Susan HirschmannAirfare charged to Abramoff's credit card, expenses charged to Ed Buckham's credit card; supposedly organized by National Center for Public Policy ResearchFebruary 21, 1999Marshall IslandsOfficial congressional delegation led by Don Young (R AK)Also in delegation: John Doolittle (R CA), Ken Calvert (R CA), Dana Rohrabacher (R CA), delegates of Guam, American Samoa, Virgin Islands and 8 staffers. Preston Gates sued the Marshall Islands to get reimbursed for the trip. January 2001Super Bowl XXXV, TampaConrad Burns chief of staff Will Brooke, Bob Ney chief of staff Neil Volz, Burns appropriations staffer Ryan Thomas, Tom DeLay staffers Funded by SunCruz Casinos; Brooke and Volz later joined Team Abramoff2001KoreaTom DeLay, DeLay's wife, Ed BuckhamJuly 2001Puerto RicoJohn Lopez (John Doolittle chief of staff)Paid for by Greenberg Traurig in violation of House ethics rulesAugust 3–11, 2002Scotland & LondonBob Ney, Ralph Reed, David Safavian, Jack Abramoff, Ney's chief of staff, William Heaton, House Administration Committee lawyer Paul D. Vinovich, lobbyist Michael Williamsgolfing trip paid for by Capital Athletic Foundation at a cost of over $130,000—this trip was named in Safavian's indictment because he had falsely claimed Abramoff had no business before the GSA at the time of the tripJanuary 2003Fiesta Bowl, Tempe, ArizonaBob Ney and staffersnamed in Neil Volz's pleaMay 9–12, 2003New OrleansBob Ney, William Heaton, Neil Volz, and another lobbyistnamed in Neil Volz's and Bob Ney's plea; $7200 paid for by Greenberg TraurigAugust 9–14, 2003ScotlandTom Feeney (R FL), Ralph Reed, Mark Zachares, Bob R. Brooks Jr., chief of staff to Rep. Jim McCrery (R La. )paid for by Abramoff though supposedly by National Center for Public Policy ResearchAugust 24–27, 2003Lake George, New YorkBob Ney, William Heaton, another Ney staffer, Neil Volz, and another lobbyistnamed in Neil Volz's plea and Bob Ney's plea; $3500 paid for by Volz and reimbursed by Greenberg Traurig