Итальянская народная партия: история и трансформация
Italian People's Party (1994)
Итальянская народная партия (PPI): история, преемственность от Христианской демократии (DC), слияния и трансформация в Демократическую партию (PD) Италии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Итальянская народная партия (Итальянская народная партия, PPI) — христианско-демократическая, центристская и левохристианская политическая партия в Италии. Партия являлась членом Европейской народной партии (ЕНП). PPI была формальным преемником Христианской демократии (DC), но вскоре лишилась своих консервативных элементов, которые последовательно образовали Христианско-демократический центр (CCD) в 1994 году и Объединенные христианские демократы (CDU) в 1995 году. В 2002 году PPI окончательно вошла в состав объединения «Демократия – это свобода – Маргаритка» (DL), а позднее DL объединилась с «Демократами левых» (DS) и небольшими левоцентристскими партиями в Демократическую партию (PD) в 2007 году.
the party with the same name which was active from 1919 to 1926
The Italian People's Party (, PPI) was a Christian democratic, centrist and Christian leftist political party in Italy. The party was a member of the European People's Party (EPP). The PPI was the formal successor of the Christian Democracy (DC), but was soon deprived of its conservative elements, which successively formed the Christian Democratic Centre (CCD) in 1994 and the United Christian Democrats (CDU) in 1995. The PPI was finally merged into Democracy is Freedom – The Daisy (DL) in 2002, and DL was later merged with the Democrats of the Left (DS) and minor centre left parties into Democratic Party (PD) in 2007.
История
Партия возникла в январе 1994 года как преемник Христианской демократии (ХД), доминирующей партии Италии со времен Второй мировой войны, после окончательного заседания национального совета ХД и раскола правой фракции во главе с Пьер Фердинандо Казини, которая сформировала Христианско-демократический центр (ХДЦ). Первым секретарем PPI был Мино Мартинаццоли. Он привёл партию к сокрушительному поражению (11,1% голосов) на всеобщих выборах 1994 года, проходивших в коалиции с Пактом Сегни под знаменем «Пакта за Италию». Это было одно из самых тяжёлых поражений, когда-либо потерпевших правящую партию Западной Европы. После выборов Мартинаццоли был заменён на посту секретаря консервативным философом Рокко Буттильоне. В 1995 году, когда его предложение присоединиться к правоцентристской коалиции «Полюс свобод» (в состав которой входили «Форца Италия», «Национальный альянс» и ХДЦ) было отклонено национальным советом партии, Буттильоне вместе с Роберто Формигони, Джанфранко Ротонди и другими влиятельными политиками сформировали Объединённых христианских демократов (CDU). Фактически, это оставило PPI в качестве левого крыла бывшей ХД. В связи с этим PPI присоединилась к левоцентристской коалиции. На всеобщих выборах 1996 года PPI сформировала список «Народники за Проди» совместно с Демократическим союзом (UD), Итальянской республиканской партией (PRI) и Народной партией Южного Тироля (SVP). Этот список вошёл в состав «Оливкового дерева» – формального альянса левоцентристской коалиции и получил 6,8% голосов. В первом правительстве Романо Проди PPI была представлена тремя министрами: Бениамино Андреатта – министр обороны, Рози Бинди – министр здравоохранения и Мишель Пинто – министр сельского хозяйства. Кроме того, Никола Манчино занимал пост президента Сената. На выборах в Европейский парламент в 1999 году PPI понесла урон из-за конкуренции со стороны «Демократов» (Dem) – центристской и социально-либеральной партии, созданной Проди: PPI набрала лишь 4,3% голосов, в то время как «Демократы» – 7,7%. На всеобщих выборах 2001 года PPI сформировала совместный список с «Демократами», Союзом демократов за Европу (UDEUR) и «Итальянским обновлением» (RI). Список под названием «Демократия – это свобода» – «Ромашка» (DL) получил 14,5% голосов. В 2002 году DL была преобразована в полноценную партию, в которую вошла PPI, и была создана культурная ассоциация под названием «Народники». Позднее DL объединилась с «Демократами левых» (DS) и другими небольшими левоцентристскими партиями в Демократическую партию (ДП), фракцией которой стали «Народники». Два члена PPI и DL, Энрико Летта и Маттео Ренци, последовательно занимали пост премьер-министра в 2013–2016 годах.
The party emerged in January 1994 as the successor to the Christian Democracy (DC), Italy's dominant party since World War II, following the final national council of the DC and the split of a right wing faction led by Pier Ferdinando Casini, which had formed the Christian Democratic Centre (CCD). The first secretary of the PPI was Mino Martinazzoli. He led the party to a severe defeat (11.1% of the vote) in the 1994 general election, fought in coalition with the Segni Pact, under the Pact for Italy banner. It was one of the worst defeats ever suffered by a Western European governing party. After the election, Martinazzoli was replaced as secretary by conservative philosopher Rocco Buttiglione. In 1995, when his proposal to join the centre right Pole of Freedoms coalition (composed of Forza Italia, National Alliance and the CCD) was rejected by the party's national council, Buttiglione, along with Roberto Formigoni, Gianfranco Rotondi and other bigwigs, formed the United Christian Democrats (CDU). This essentially left the PPI as the left wing of the former DC. As such, the PPI joined the centre left coalition. For the 1996 general election the PPI formed the Populars for Prodi list with the Democratic Union (UD), the Italian Republican Party (PRI) and the South Tyrolean People's Party (SVP). The list was part of The Olive Tree, the formal alliance of the centre left coalition, and won 6.8% of the vote. The PPI was represented in Romano Prodi's first government by three ministers: Beniamino Andreatta at Defence, Rosy Bindi at Health and Michele Pinto at Agriculture. Additionally, Nicola Mancino was President of the Senate. In the 1999 European Parliament election the PPI was damaged by the competition from The Democrats (Dem), a centrist and social liberal party launched by Prodi: the PPI won only 4.3% of the vote, while The Democrats took 7.7%. For the 2001 general election the PPI formed a joint list with The Democrats, the Union of Democrats for Europe (UDEUR) and Italian Renewal (RI). The list, named Democracy is Freedom – The Daisy (DL), won 14.5% of vote. In 2002 DL was transformed into a full fledged party, the PPI was merged into it and a cultural association named The Populars was formed. DL would later be merged, along with the Democrats of the Left (DS) and minor centre left parties, into the Democratic Party (PD), of which The Populars became a faction. Two members of the PPI and DL, Enrico Letta and Matteo Renzi, would successively serve as Prime Ministers in 2013–2016.
Парламент Италии
Палата депутатов
Год выборов% голосов Места+/−Лидер
1994 4 287 172 (4-е) 11.1 – Мино Мартинаццоли
1996 2 554 072 (6-е) 6.8 Франко Марини