Чуруг: История и современность крупнейшего села Сербии

Введение

Чураг (Csúrog) — деревня в муниципалитете Жабалж, Сербия. Она расположена в Автономной провинции Воеводина. В деревне преобладает сербское население, численность которого составляет 8166 человек по данным переписи 2011 года. Это самая большая деревня в Сербии.

Имя

На сербском языке деревня известна как Чуруг или Чурӯг, а на венгерском языке как Чурог.

География

Деревня Чуруг расположена в широких низменностях юго-восточной части Бачки, в месте, где река Тиса образует самый большой изгиб своего течения. Она граничит с населёнными пунктами Бачко-Градиште (на севере), Кумане и Нови-Бечей (на северо-востоке), Тараш (на востоке), Господжинци (на юге), Темерин (на юго-западе), Надалж (на северо-западе) и Жабальж (на юго-юго-востоке). Расположение деревни в одной из самых высоких частей равнины (82 м над уровнем моря) – одна из главных причин, по которой ей всегда удавалось избегать наводнений и оставаться постоянно населённой на протяжении своей долгой истории.

История

Вокруг деревни расположено несколько археологических памятников (археологический памятник Стари Виногради), в основном со времен Римской империи и раннего Средневековья. Следы древних индоевропейских народов, в особенности язигов и кельтов, также обнаружены в этом месте. Археологи нашли следы славянского поселения IX-X веков, а также более выраженные этнические следы сербского поселения XV века. Это одно из старейших поселений в Воеводине, упоминаемое еще в 1238 году (во время правления Венгерского королевства) под названием Чурлак (Csúrlak, Čurlak). В 1325 году оно упоминается как Чоруг, в 1332/1337 годах как Чурвук, в 1338/1342 годах как Чаруг, в 1363 году как Цсурог, а в 1380 году как Кургуг. К 1440 году оно входило в феодальные владения сербского деспота Джураджа Бранковича. Во время османского правления оно упоминалось как Csaragh (в 1551 году), Chyrogd (в 1553 году) и Czurok (в 1656 году). В период османского правления (XVI-XVII века) Чургуг входил в состав Санджака Сегедин и нахии Титель. Рядом с деревней находился также османский форт, командующим которого был бег Мелкович, также командовавший фортами в Бечее и Бечкереке. Во время войны между Османской империей и Габсбургами, в 1687/88 годах, деревня была сожжена и разрушена. В период правления Габсбургов деревня была восстановлена (в 1699 году). С 1703 по 1751 год Чургуг входил в состав Габсбургской Военной границы, а с 1751 по 1769 год – в состав округа Потисье. С 1769 по 1873 год он вновь входил в состав Военной границы, а с 1873 по 1918 год – в состав округа Бачка-Бодрог в составе Королевства Венгрии и Австро-Венгрии. В 1720 году в деревне проживало около 600 жителей, большинство из которых – сербы, а также одна венгерская семья. Чургуг был самым крупным поселением в землях шайкашей и сыграл заметную роль в событиях революции 1848-1849 годов, когда жители города собрались и провозгласили свою борьбу за права и свободу. В 1880 году население Чургуга составляло 6406 человек, в том числе 4961 (77%) серб, 981 (15%) венгр, 181 (2,8%) немец, 96 (1,5%) еврей и т.д. В 1910 году население составляло 10377 человек, в том числе 7211 (69,5%) серб, 2730 (26,30%) венгр, 203 (1,96%) еврей, 171 (1,65%) немец и т.д. После Первой мировой войны Чургуг вошел в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев и последующих южнославянских государств. С 1941 по 1944 год город находился под оккупацией стран Оси в составе Венгрии Хорти. 6 января 1942 года венгерские войска и полиция вошли в Чургуг в поисках подозреваемых партизан. Они окружили гражданских лиц, включая женщин и детей, и поместили их в амбары, склады и муниципальные здания. Хотя некоторых отпустили, по имеющимся данным, около 900 человек были убиты. Их тела были ограблены. Во время коммунистических чисток в Сербии в 1944-1945 годах партизаны Тито депортировали и уничтожили почти все венгерское население по обвинению в коллективной вине. После этого в деревню прибыли переселенцы из Боснии и Герцеговины.

Several archaeological sites are located around the village (Archeological Site of Stari Vinogradi), mainly from time of Roman Empire and early Middle Ages. Traces of ancient Indo European peoples, notably of Iazyges and Celts, are also discovered at this location. The archaeologists have found traces of Slavic settlement from the 9th 10th century, as well as the more distinctive ethnic traces of Serb settlement from the 15th century. It is one of the oldest Vojvodinian settlements, mentioned as far as in 1238 (during the administration of the Kingdom of Hungary) under name Churlack (Csúrlak, Čurlak). In 1325, it was mentioned as Chorug, in 1332/1337 as Churvuk, in 1338/1342 as Charug, in 1363 as Csurog, and in 1380 as Curgug. By 1440, it was part of the Serbian despot Đurađ Branković's feudal lands. During Ottoman administration, it was recorded as Csaragh (in 1551), Chyrogd (in 1553), and Czurok (in 1656). During Ottoman administration (16th 17th century), Čurug was part of the Sanjak of Segedin and nahija of Titel. There was also Ottoman fort near the village, whose commander was beg Melković, who was also commander of forts in Bečej and Bečkerek. During the war between Ottomans and Habsburgs, in 1687/88, village was burned and destroyed. During Habsburg administration, the village was rebuilt (in 1699). From 1703 to 1751, Čurug was part of Habsburg Military Frontier and from 1751 to 1769, it was part of the District of Potisje. From 1769 to 1873, it was again part of the Military Frontier, and from 1873 to 1918, it was part of the Bačka Bodrog county within the Kingdom of Hungary and Austria Hungary. In 1720, village had about 600 inhabitants, most of whom were Serbs and there was also one Hungarian family in the village. Čurug was the strongest settlement in Šajkaš lands, and it played a prominent role in the events of the revolution of 1848 1849 when the people of the town met and proclaimed their struggle for their rights and freedom. In 1880, population of Čurug numbered 6,406 inhabitants, including 4,961 (77%) Serbs, 981 (15%) Hungarians, 181 (2.8%) Germans, 96 (1.5%) Jews, etc. In 1910, population numbered 10,377 inhabitants, including 7,211 (69.5%) Serbs, 2,730 (26.30%) Hungarians, 203 (1.96%) Jews, 171 (1.65%) Germans, etc. After the World War I, Čurug became part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and subsequent South Slavic states. From 1941 to 1944, the town was under Axis occupation within Horthy's Hungary. On 6 January 1942 Hungarian troops and police entered Čurug searching for suspected partisans. They rounded up civilians, including women and children, and removed them to barns, storage buildings, and municipal buildings. Although some were released, some 900 people were reportedly murdered. Their bodies were stripped of all valuables. During the Communist purges in Serbia in 1944–45, Tito's partisans deported and exterminated almost the entire Hungarian population on charges of collective guilt. Following that, settlers from Bosnia and Herzegovina arrived in the village.