Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сельское хозяйство в этом горном районе затруднено, поэтому местные жители давно зарабатывают на жизнь пошивом одежды в Бабадаге, а другие переехали в Денизли, Измир и Стамбул. Таким образом, Бабадаг – родина многих успешных торговцев и текстильных предпринимателей Денизли. Выражение "слово – не воробей", в денизлийском сленге называют "бабадагским долларом". В городе до сих пор работают мастерские, а также он популярен как место для летнего отдыха в горах. Для этой местности характерно наличие геологических разломов, которые в прошлом приводили к многочисленным оползням. Высокий риск оползней существовал и в самом городе, что в 2006 году вынудило правительство эвакуировать Гундогду – круто расположенный городской район Бабадага. Дома около 2000 человек были снесены, чтобы предотвратить неконтролируемое возвращение прежних жителей, многие из которых переселились в новые дома в столице провинции Денизли. В 2019 году на горном хребте к юго-западу от Бабадага был построен крупный ветропарк. Башни видны из многих точек города. Ветропарк расположен на границе провинций Денизли и Айдын и известен как Денизлийская ветроэлектростанция. Он состоит из 22 ветровых турбин общей установленной мощностью 74,8 МВт. Проект был профинансирован совместно с Европейским банком реконструкции и развития. Завод построен компанией Siemens Gamesa и подключен к электросети в 2019/2020 годах. Управляется он турецкой компанией Akfen Renewable Energy, входящей в состав Akfen Holding.
Agriculture is hard on this mountainside and thus the people have been making a living from stitching clothing in Babadağ for a long time, and others have migrated to Denizli, İzmir and Istanbul. Thus this is the hometown of many of Denizli's successful traders and textile entrepreneurs. Babadağ dollar is Denizli slang for the expression my word is my bond. There are still active workshops in the town, which is also a popular mountain summer holiday location. The area is characterized by the existence of geological fault zones, which have contributed in the past to the occurrence of many landslides. There was also a high risk of landslides in town, which led the government to evacuate Gündoğdu, a steeply sloped urban district of Babadağ, in 2006. The homes of about 2000 persons were destroyed to prevent uncontrolled return of their former inhabitants, many of whom relocated to newly built houses in the provincial capital Denizli. In 2019, a large wind park was built on the mountain crest southwest of Babadağ. The towers are visible from many locations in town. The wind park runs along the border between the provinces Denizli und Aydın and is known as Denizli Wind Power Plant. It consists of 22 wind turbines with a total installed power of 74.8 MW. The project was co financed by the European Bank for Reconstruction and Development. The plant was built by Siemens Gamesa and went on the power grid in 2019/2020. It is operated by the Turkish company Akfen Renewable Energy as part of Akfen Holding.
Известные уроженцы
Хачи Мехмет Зорлу (1919 в Бабадаге, Денизли – 7 мая 2005 в Стамбуле), изначально ткач, впоследствии основатель компании, занимавшейся текстилем, из которой развился конгломерат Zorlu Holding, одно из крупнейших промышленных предприятий в Турции. Ахмет Назиф Зорлу (* 1944), сын Мехмета Зорлу, в 2021 году – председатель совета директоров Zorlu Holding. Зекки Зорлу (* 1939), сын Мехмета Зорлу, в 2021 году – вице-председатель совета директоров Zorlu Holding.
Hacı Mehmet Zorlu (1919 in Babadağ, Denizli – 7. Mai 2005 in Istanbul), originally a weaver, later founder of a company dealing in textiles, from which the conglomerate Zorlu Holding developed, one of the largest industry enterprises in Turkey. Ahmet Nazif Zorlu (* 1944), son of Mehmet Zorlu, in 2021 Chairman of the Board of Zorlu Holding. Zeki Zorlu (* 1939), son of Mehmet Zorlu, in 2021 Vice Chairman of Zorlu Holding.