Введение
Совет Миддлсбро, также известный как Совет боро Миддлсбро, является местным органом власти для Миддлсбро, в церемониальном графстве Северный Йоркшир, Англия. С 1996 года он является единым органом власти, предоставляющим услуги как на районном, так и на областном уровне. Совет возглавляет непосредственно избираемый мэр Миддлсбро. С 2016 года совет является членом Объединенной власти Тис-Вэлли, которая с 2017 года возглавляется непосредственно избираемым мэром Тис-Вэлли. Таким образом, Миддлсбро охватывают два непосредственно избираемых мэра: мэр Тис-Вэлли осуществляет руководство и контроль над работой пяти местных органов власти в регионе Тис-Вэлли, обеспечивая стратегическое руководство и партнерство между ними, в то время как мэр Миддлсбро обеспечивает политическое руководство непосредственно боро Миддлсбро, осуществляя контроль за выполнением функций совета.
Middlesbrough Council, also known as Middlesbrough Borough Council, is the local authority for Middlesbrough, in the ceremonial county of North Yorkshire, England. Since 1996 it has been a unitary authority, providing both district level and county level services. The council is led by the directly elected Mayor of Middlesbrough. Since 2016 the council has been a member of the Tees Valley Combined Authority, which has been led by the directly elected Tees Valley Mayor since 2017. As such there are two directly elected mayors covering Middlesbrough: the Tees Valley Mayor covers the five local authorities in the Tees Valley area and provides strategic leadership and oversight of partnership working between the area's authorities, whilst the Mayor of Middlesbrough provides political leadership just for the borough of Middlesbrough, overseeing the delivery of the council's functions.
История
Город Миддлсбро получил статус муниципального округа в 1853 году. Когда в 1889 году были учреждены выборные графские советы, его посчитали достаточно крупным для самостоятельного предоставления услуг на уровне графства, и поэтому он стал графским боро, независимым от вновь образованного Северо-Райдингского графского совета, при этом оставаясь частью Северного Райдинга Йоркшира для церемониальных целей. Изначальный боро Миддлсбро был упразднен в 1968 году, объединившись с несколькими соседними органами власти и образовав графский боро Тиссид. Этот орган местного самоуправления просуществовал недолго и был упразднен всего через шесть лет, 1 апреля 1974 года, когда в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года был создан новый боро Миддлсбро. Новый боро включал в себя участки из Тиссида, которые в основном соответствовали территории боро до 1968 года, а также бывшим приходам Хемлингтон, Мартон и Стейтон (которые были упразднены и включены в состав Тиссида в 1968 году), плюс приход Нунторп из сельского района Стоуксли. Воссозданный боро являлся районом второго уровня, одним из четырех районов в новом графстве Кливленд. Графский совет обеспечивал функции на уровне графства. Совет графства Кливленд был упразднен в 1996 году после обзора Банэма, и совет боро взял на себя функции на уровне графства, фактически восстановив для Миддлсбро полномочия, которыми он обладал до 1968 года, когда был графским боро. Одновременно боро был передан для церемониальных целей в Северный Йоркшир, но как единый орган власти он всегда оставался независимым от Совета Северного Йоркшира.
Управление
Совет боро Миддлсбро, который официально именует себя Советом Миддлсбро, предоставляет услуги как на уровне графства, так и на уровне района. В пределах боро также существуют два гражданских прихода – Нунторп и Стейтон-энд-Торнтон, которые формируют второй уровень местного самоуправления на своих территориях; остальная часть боро не имеет приходской структуры. С 2016 года совет является участником Объединенной власти долины Тис.
Выборы
С момента последнего полного пересмотра границ в 2015 году в состав совета входит 43 депутата, представляющих 20 избирательных округов, при этом в каждом округе избирается один, два или три депутата. Выборы проводятся каждые четыре года.
Помещения
Совет располагается в ратуше Миддлсбро на Альберт-роуд в центре Миддлсбро. Здание состоит из двух частей: главный зал на углу Корпоративной дороги (преимущественно место для проведения развлечений) и муниципальные здания к югу от зала, выходящие на Центральную площадь, которые были построены вместе в период с 1883 по 1889 год. У совета также есть дополнительные офисы в современных зданиях рядом с ратушей, в частности, в Миддлсбро-хаус по адресу 50 Корпоративная дорога, где находится центр обслуживания клиентов, и в Фонтан-Корт по адресу 119 Грандж-Роуд. Ранее главные офисы совета находились в Гражданском центре на Центральной площади, непосредственно к востоку от муниципальных зданий и соединенных с ними мостом на первом этаже. Строительство Гражданского центра было завершено в 1973 году. Совет покинул Гражданский центр в 2022 году после приобретения расположенного поблизости Фонтан-Корт и перевода туда сотрудников.
Герб
Был принят девиз Erimus ("Мы будем" на латыни), отражающий Fuimus ("Мы были") клана Брюс, которые были средневековыми лордами Кливленда. Изначально герб был пожалован Миддлсброскому сельскому району в 1911 году Уильямом Хилтоном Дайером Лонгстаффом. На гербе города были изображены три корабля, символизирующие судостроение и морскую торговлю, а также лазурный (голубой) лев, также происходящий из клана Брюс. В 1996 году герб был повторно пожалован с незначительными изменениями после упразднения графства Кливленд: средний корабль был заменен звездой, взятой из герба капитана Джеймса Кука.