Введение
Однополые браки были легально признаны в американском штате Вашингтон с 6 декабря 2012 года. 13 февраля 2012 года губернатор Кристин Грегуар подписала закон, устанавливающий полные права на брак для однополых пар в штате Вашингтон. Противники оспорили закон, потребовав одобрения избирателями на референдуме, который состоялся 6 ноября. Закон вступил в силу 6 декабря, а первые браки были зарегистрированы 9 декабря. В течение нескольких дней более 600 свидетельств о браке были выданы однополым парам только в округе Кинг. Штат Вашингтон стал седьмым в стране, легализовавшим однополые браки. Ранее, в 1998 году, штат принял Закон о защите брака, ограничивавший брак союзами между мужчиной и женщиной, подтверждая свои законы, которые в 1974 году были истолкованы судом штата как налагающие аналогичное ограничение. Несколько судебных исков, поданных в суд штата, оспорили законы штата о браке, но не увенчались успехом, включая один, поданный в 1971 году – одно из первых подобных дел в Соединенных Штатах.
Same sex marriage has been legally recognized in the US state of Washington since December 6, 2012. On February 13, 2012, Governor Christine Gregoire signed legislation that established full marriage rights for same sex couples in the state of Washington. Opponents mounted a challenge that required voters to approve the statute at a referendum, which they did on November 6. The law took effect on December 6, and the first marriages were performed on December 9. Within a couple of days, more than 600 marriage licenses were issued to same sex couples in King County alone. The state of Washington was the seventh in the country to legalise same sex marriage. Previously, in 1998, the state had enacted the Defense of Marriage Act that restricted marriage to different sex couples, reinforcing its statutes that had been interpreted by a state court in 1974 as imposing the same restriction. Several lawsuits filed in state court challenged the state's marriage laws without success, including one filed in 1971, one of the first such cases in the United States.
Запрет
В 1997 году законодательное собрание штата Вашингтон, в ответ на события на Гавайях, указывавшие на возможность легализации однополых браков в этом штате, приняло законопроект, определяющий брак как "союз мужчины и женщины" и отказывающий в юридическом признании однополым бракам, заключенным в других местах. Голосование в Палате представителей составило 63 против 35, а в Сенате – 27 против 19. Губернатор Гэри Локк наложил вето на законопроект 21 февраля, назвав его "раскольническим и ненужным" и сославшись на решение суда штата 1974 года по делу "Сингер против Хара". В своем послании о вето он написал: "Нашим основным принципом должно быть продвижение вежливости, взаимного уважения и единства. Этот законопроект не отвечает этому принципу". Попытка преодолеть вето потерпела неудачу в Сенате при партийном голосовании 26 против 20, когда семь демократов, первоначально поддержавших законопроект, изменили свою позицию в поддержку губернатора Локка.
Сингер против Хары
В 1971 году в Сиэтле, в одном из первых судебных процессов об однополых браках в Соединенных Штатах, активисты ЛГБТ Джон Сингер (позже известный как Файгеле Бен Мириам) и Пол Барвик обратились к аудитору округа Кинг Ллойду Хара с просьбой выдать им лицензию на брак, чтобы продемонстрировать неравенство между однополыми и гетеросексуальными парами. Хара отказал, и Сингер и Барвик подали в суд, утверждая, что отказ нарушает Поправку о равных правах в Конституции штата. В 1974 году Апелляционный суд штата Вашингтон отклонил их иск в деле "Сингер против Хара", а Верховный суд штата Вашингтон впоследствии отказался пересматривать это решение.
Андерсен против округа Кинг
8 марта 2004 года шесть однополых пар, представленных организацией Lambda Legal, подали иск в суд штата, оспаривая конституционность Закона о защите брака штата Вашингтон. Четыре конституционных основания иска были связаны с надлежащей правовой процедурой, правом на неприкосновенность частной жизни, равной защитой перед законом и гендерным равенством. 4 августа судья Верховного суда округа Кинг Уильям Л. Даунинг вынес решение по делу «Андерсен против Симс», в котором постановил, что у штата нет разумных оснований для лишения однополых пар прав и льгот, связанных с браком. В решении было заключено, что закон штата, ограничивающий брак союзами между лицами разного пола, нарушает положения Конституции, гарантирующие надлежащую правовую процедуру и равную защиту перед законом. Суд не обязал штат разрешить однополым парам вступать в брак, но предписал создать институт гражданского партнерства, предоставляющего однополым парам все права и льготы брака. Даунинг приостановил исполнение своего решения до рассмотрения апелляции в Верховном суде штата Вашингтон. 1 апреля 2004 года одиннадцать однополых пар, представленных Американским союзом гражданских свобод, подали иск в суд штата, оспаривая законы Вашингтона, запрещающие однополым парам вступать в брак. Также они добивались признания браков, заключенных законно в других юрисдикциях. 7 сентября судья Верховного суда округа Турстон Ричард Д. Хикс вынес решение по делу «Касл против штата», согласно которому законы штата о браке нарушают принцип равной защиты прав и свобод, закрепленный в Конституции штата. Верховный суд штата Вашингтон объединил два дела – «Андерсен против Симс» и «Касл против штата» – для совместного рассмотрения под названием «Андерсен против округа Кинг». Суд заслушал устные аргументы сторон 8 марта 2005 года. 26 июля 2006 года он отменил решения судов первой инстанции большинством голосов 5 к 4. Основное внимание в решении было уделено конституционности принятия Законодательным собранием штата Закона о защите брака, ограничивающего права и льготы брака союзами между лицами разного пола. В октябре 2006 года суд отказался пересмотреть свое решение.
Инициатива 957
10 января 2007 года Вашингтонский альянс в защиту брака, активистская организация, которая, вопреки своему названию, поддерживала права однополых пар на заключение брака, представила народную инициативу № 957 с целью включения части решения по делу Андерсена в законодательство штата, установив деторождение обязательным условием для всех браков в Вашингтоне. Заявленная цель этой инициативы заключалась в том, чтобы спровоцировать общественное обсуждение принципа, согласно которому брак существует для целей воспроизводства, и создать прецедент для отмены решения по делу Андерсена. Спонсоры инициативы отозвали её 3 июля, не сумев собрать необходимое количество подписей для включения в бюллетень ноябрьских выборов.
Закон о однополых браках
Сторонники брачных прав для однополых пар, не имея достаточного количества голосов в законодательном собрании штата для достижения своей цели, вместо этого сосредоточились на принятии зарегистрированных партнерств, которые предоставляли бы таким парам часть прав, связанных с браком. Закон в этом отношении был одобрен законодательным собранием штата в 2007 году. Этот правовой статус также был доступен в определенных обстоятельствах для пар разного пола. Законодательство вступило в силу 22 апреля 2007 года. В ходе законодательной сессии 2007 года также был представлен законопроект о легализации однополых браков, но он не был вынесен из комитета. 26 января 2012 года законодательство, легализующее однополые браки и автоматически преобразующее большинство зарегистрированных партнерств, не расторгнутых в течение двух лет, в браки, было одобрено Комитетом Сената штата Вашингтон по государственным делам, отношениям с коренными племенами и выборам. Республиканский депутат Дэн Сукер внес четыре поправки, которые были отклонены партийным голосованием 3–4. Республиканский депутат Дон Бентон предложил вынести данный законопроект на референдум в ноябре 2012 года, но его предложение было отклонено голосами 3–4. Законопроект был вынесен из комитета большинством голосов 4–3. Он был принят Сенатом 1 февраля голосами 28–21. Палата представителей рассмотрела тот же законопроект и 30 января вынесла его из Комитета по судебным вопросам большинством голосов 7–6. Комитет проголосовал за версию законопроекта, одобренную Сенатом, 6 февраля, приняв его большинством голосов 7–5, при одном отсутствующем члене комитета от Республиканской партии. Палата представителей приняла законопроект 8 февраля голосами 55–43. Законодательство также предусматривало, что все зарегистрированные партнерства, в которых участвует хотя бы один член в возрасте 62 лет и старше и которые не были расторгнуты в течение двух лет с даты вступления закона в силу, автоматически станут браками. Губернатор Кристин Грегуар подписала законопроект 13 февраля. Он должен был вступить в силу через 90 дней после окончания законодательной сессии.
Коренные американские народы
Однополые браки легальны в резервациях Конфедеративных племен резервации Колвилл, чей племенной совет единогласно проголосовал за легализацию однополых браков в сентябре 2013 года, племени Порт Гэмбл С'Клалам, племени индейцев Пуялуп, чей племенной совет единогласно проголосовал за легализацию в июле 2014 года, племени Суквамиш, которое стало первым племенем, сделавшим это в августе 2011 года, и племен Тулалип в штате Вашингтон. Совет директоров Тулалип 6 мая 2016 года внес поправки в племенной кодекс, в которых указано: «'Брак' означает юридический союз двух лиц, независимо от их пола, заключенный исключительно между ними». Племя Порт Гэмбл С'Клалам объявило в декабре 2012 года, после референдума 74, что разрешит однополым парам вступать в брак на своей резервации, в том числе в Ботаническом саду Херсонсвуд в Кингстоне. Хотя нет записей о проведении однополых браков в культурах коренных американцев в том понимании, которое принято в западной культуре, существуют свидетельства о существовании идентичностей и моделей поведения, которые можно отнести к ЛГБТ-спектру. Многие из этих культур признавали людей двух духов (two-spirit), которые рождались мужчинами, но носили женскую одежду и занимались повседневными домашними делами и художественным рукоделием, считавшимися прерогативой женской сферы. Сахаптинцы называют людей двух духов wáƛ̓uks. Куилеут, проживающие в современной индейской резервации Куилеут в Ла-Пуш, называют их yá·x̓wa. Среди народа Силикс людей двух духов знают как st̓ámyaʔ.
Экономическое воздействие
В 2006 году исследование Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе оценило влияние разрешения однополым парам заключать брак на бюджет штата Вашингтон. Исследование пришло к выводу, что разрешение однополым парам заключать брак принесет штату чистый прирост в размере примерно от 3,9 до 5,7 миллиона долларов ежегодно. Этот чистый эффект будет обусловлен экономией государственных расходов на программы социальной помощи, зависящие от дохода, и увеличением поступлений от налога с продаж со свадеб и туризма, связанного со свадебными мероприятиями.
Общественное мнение
Опрос, проведенный в мае 2011 года, показал, что 46% избирателей Вашингтона считали, что однополые браки должны быть законными, в то время как 44% считали, что они должны быть незаконными, а 10% не были уверены. Опрос, проведенный в октябре 2011 года в Университете Вашингтона, показал, что 55% избирателей Вашингтона проголосовали бы за сохранение законодательно одобренного законопроекта об однополых браках, если бы он был вынесен на референдум, в то время как 38% выступили бы против него, а 7% не определились. Отдельный вопрос в том же опросе показал, что 43% респондентов считали, что пары геев и лесбиянок должны иметь такое же право на брак, как и гетеросексуальные пары, 22% считали, что пары геев и лесбиянок должны иметь такие же права, как гетеросексуальные пары без использования слова "брак", 15% считали, что пары геев и лесбиянок должны иметь зарегистрированные партнерства с ограниченным объемом прав, предусмотренных браком, в то время как 17% выступали против любого юридического признания однополых отношений, а 3% не знали. Опрос PPP в феврале 2012 года показал, что 50% избирателей Вашингтона проголосовали бы за сохранение закона об однополых браках, в то время как 46% проголосовали бы за его отмену, а 4% не были уверены. Кроме того, 32% считали, что однополым парам следует разрешать заключать гражданские союзы, но не вступать в брак, а 20% выступали против любого юридического признания однополых отношений. Опрос PPP в июне 2012 года показал, что 51% избирателей Вашингтона считали, что однополые браки должны быть законными, в то время как 42% считали, что они должны быть незаконными, а 7% не были уверены. Опрос, проведенный той же организацией в ноябре 2012 года, показал, что 54% избирателей Вашингтона считали, что однополые браки должны быть законными, в то время как 40% считали, что они должны быть незаконными, а 5% не были уверены. Опрос PPP в мае 2015 года показал, что 56% избирателей Вашингтона считали, что однополые браки должны быть законными, в то время как 36% считали, что они должны быть незаконными, а 8% не были уверены. Опрос 2016 года, проведенный Институтом исследований религии и общественной жизни (PRRI), показал, что 64% жителей Вашингтона поддерживали однополые браки, в то время как 26% выступали против, а 10% не были уверены или не определились. В 2017 году PRRI зафиксировал поддержку на уровне 73% и оппозицию на уровне 21%. Опрос PRRI 2020 года показал, что 72% опрошенных в Вашингтоне поддерживали однополые браки, в то время как 22% выступали против, а 6% не определились или не ответили. Опрос, проведенный той же организацией в период с марта по ноябрь 2021 года, показал, что 82% респондентов из Вашингтона поддерживали однополые браки, в то время как 16% были против, а 2% не определились. Согласно опросу PRRI, проведенному в период с 11 марта по 14 декабря 2022 года, 83% опрошенных в Вашингтоне поддерживали однополые браки, в то время как 15% выступали против. Это был самый высокий уровень поддержки, зарегистрированный в стране, разделенный с Массачусетсом (83%), за которым следовали Нью-Гэмпшир (82%), Коннектикут (81%) и Род-Айленд (80%).