Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципальный район в провинции Альберта, Канада
Municipal district in Alberta, Canada
Округ Вестлок — муниципальный район в центральной части провинции Альберта, Канада, расположенный к северу от Эдмонтона. Ранее округ назывался муниципальным районом Вестлок № 92 и был образован в 1943 году в результате объединения пяти небольших муниципальных районов.
Westlock County is a municipal district in central Alberta, Canada that is north of Edmonton. The county was formerly known as the Municipal District of Westlock No. 92, and was created in 1943 from the merger of five smaller municipal districts.
Физиография
Округ расположен на границе двух крупнейших водосборных бассейнов Канады. Северные и западные части округа дренируются рекой Пембина, которая течет на север к реке Атабаска, впадающей в Северный Ледовитый океан по реке Маккензи. Южные и восточные участки дренируются рекой Стерджен, которая впадает в Северную Саскачеван и в конечном итоге сливается через реку Нельсон в Гудзонов залив. На федеральной карте 1986 года эта территория обозначена как северо-западная окраина Восточно-Альбертских равнин. В частности, округ включает части Эдмонтонской равнины (и её подразделения – равнины Вестлок), а также равнину Таватинау и ограничен с северо-запада долиной Атабаска. Округ также расположен в зоне апен-паркленда – переходного биома между бореальным лесом Канады на севере и прериями на юге.
The county lies on the boundary of two of Canada's largest drainage basins. The northern and western sectors of the county are drained by the Pembina River which flows north to meet the Athabasca River, which drains into the Arctic Ocean via the Mackenzie River. The southern and eastern sections drain into the Sturgeon River which joins the North Saskatchewan and eventually empties via the Nelson River into Hudson Bay. A 1986 federal map shows the area as being the north western edge of the Eastern Alberta Plains. Specifically, the county includes parts of the Edmonton Plain (and its subdivision Westlock Plain), as well as the Tawatinaw Plain, and is bounded on the northwest by the Athabasca Valley. The county also lies within the apen parkland: a transitional biome between the boreal forest of Canada to the north and the prairie to the south.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистической службой Канады, в округе Уэстлок проживало 7 186 человек, проживающих в 2 680 из общего числа 3 134 частных жилых домов, что является изменением по сравнению с населением в 2016 году, составлявшим 7 220 человек. При площади земли в , плотность населения в 2021 году составляла . В переписи населения 2016 года, проведенной Статистической службой Канады, в округе Уэстлок проживало 7 220 человек, проживающих в 2 670 из общего числа 3 009 частных жилых домов, что является изменением по сравнению с населением в 2011 году, составлявшим 7 644 человека. При площади земли в , плотность населения в 2016 году составляла .
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Westlock County had a population of 7,186 living in 2,680 of its 3,134 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 7,220. With a land area of , it had a population density of in 2021. In the 2016 Census of Population conducted by Statistics Canada, Westlock County had a population of 7,220 living in 2,670 of its 3,009 total private dwellings, a change from its 2011 population of 7,644. With a land area of , it had a population density of in 2016.
Правительство
Муниципальное управление состоит из старосты и шести других избранных советников, которые работают с постоянным штатом из 32 человек.
The municipal government consists of a reeve and six other elected councillors who work with a permanent staff of 32.
Образование
Округ входит в систему государственных школ Pembina Hills Public Schools, образованную в 1995 году путем объединения трех школьных округов.
The county is within the Pembina Hills Public Schools, which formed in 1995 as a merger of three school districts.