Введение
Телесериал "Проверьте, пожалуйста!" – это многократный лауреат премии "Эмми", программа об обзоре ресторанов, которая стартовала в 2001 году на чикагской станции PBS WTTW. Формат шоу прост: трое участников вместе с ведущим обсуждают три местных заведения, по одному любимому заведению, выбранному каждым гостем. Перед записью программы каждый участник выбирает свой любимый ресторан, и все присутствующие обязаны посетить заведение, выбранное каждым. После этого каждый описывает свой опыт посещения. Хотя многие участники выбирают модные и дорогие рестораны, в качестве объектов обзора подходят практически любые заведения, включая точки с хот-догами и местные забегаловки. Более 35 000 человек подали заявки на участие в шоу "Проверьте, пожалуйста!" только в Чикаго. Первоначальная популярность шоу в Чикаго послужила толчком к созданию спин-оффов в других городах. Сан-Франциско версия шоу, "Проверьте, пожалуйста! Область залива", начала свой первый сезон в 2005 году на канале KQED. Версия для Майами, Форт-Лодердейл и Палм-Бич на каналах WPBS и WPBT, "Проверьте, пожалуйста! Южная Флорида", дебютировала в январе 2008 года. "Проверьте, пожалуйста! Канзас-Сити" начала трансляцию на KCPT в 2009 году, а "Проверьте, пожалуйста! Аризона" на канале KAET в Финиксе – в 2010 году. Сиэтлская версия, "Проверьте, пожалуйста! Северо-Запад", начала трансляцию на KCTS в 2012 году. Филадельфийская версия, "Проверьте, пожалуйста! Филадельфия", дебютировала в январе 2020 года на телеканале WHYY.
Check, Please! is a multi Emmy Award winning restaurant review program that began on Chicago's PBS member station WTTW in 2001. The format of the show is simple: three people sit down with a host to discuss three local eating establishments, one favorite chosen by each guest. Before the program is taped, each person chooses a favorite restaurant, and everyone in the group is required to visit each person's selection. Afterwards, everyone describes their eating experiences. Although many participants select trendy, upscale restaurants, just about any eating establishment is fair game including hot dog stands and "neighborhood joints". More than 35,000 people have applied to be guests on Check, Please! in Chicago alone. The show's initial popularity in Chicago inspired spin offs in several other markets. A San Francisco version of the show, Check, Please! Bay Area, began its first season in 2005, airing on KQED. A Miami, Fort Lauderdale and Palm Beach version for WPBS and WPBT, Check, Please! South Florida, debuted in January 2008. Check, Please! Kansas City then began airing on KCPT in 2009, and Check, Please! Arizona on Phoenix's KAET made its debut in 2010. A Seattle version, Check, Please! Northwest, began airing on KCTS in 2012. A Philadelphia version, Check, Please! Philly, debuted in January 2020 on WHYY TV.
Хозяева
Первые два сезона шоу в Чикаго вела Аманда Пак, бывшая невестка Вольфганга Пака. В октябре 2003 года Аманду Пак сменила Альпана Сингх, работавшая сомелье в ресторане "Эверест" в Чикаго и директором по винам и спиртным напиткам в компании "Lettuce Entertain You Enterprises". В 2013 году Сингх ушла с поста ведущей, и её заменила Кэтрин Де Орио, писательница о еде и бывший юрист. В 2018 году Сингх вернулась в качестве ведущей, сменив Де Орио. Чикагская версия шоу завершилась в 2021 году. Версию из Сан-Франциско ведет винный консультант и автор Лесли Сброкко. Майамскую версию ведет шеф-повар Мишель Бернштейн. Канзас-Ситийскую версию ведет винный консультант и автор Даг Фрост. Ведущим версии из Феникса был шеф-повар Роберт Макграт, которого в 2017 году сменил шеф-повар Марк Тарбелл. Сиэтлскую версию ведет городской садовод Эми Пеннингтон. Филадельфийскую версию ведет писательница о еде и путешествиях Кае Ланьи Палмисано, получившая премию "Эмми" в 2020 году в номинации "Ведущий/Модератор талант-шоу" за ведение программы "Check, Please! Philly" в первый год её выхода.
Производители
Концепция была создана Дэвидом Манилоу и разработана Манилоу и Джоэлем Коэном. Исполнительными продюсерами являются Манилоу и В. Дж. МакАлер. Манилоу также осуществляет общее руководство всеми операциями шоу и бренда. По словам Манилоу, вдохновением для создания шоу послужил еженедельный клуб, который он организовал и в который входили Коэн и кинорежиссер Джо Анжио. Они по очереди выбирали рестораны для посещения, и каждый старался превзойти другого в выборе необычных или экзотических заведений.
Пропавший эпизод
16 января 2009 года на телеканале WTTW состоялась премьера ранее не показанного в эфире эпизода (Dixie Kitchen) от августа 2001 года, в котором участвовал Барак Обама, в то время сенатор штата Иллинойс, за несколько дней до его президентской инаугурации.