Введение
BBC Daytime TV Cooking Game Show Ready Steady Cook – это дневное кулинарное игровое шоу телеканала BBC. Оно впервые вышло в эфир 24 октября 1994 года, а последний оригинальный выпуск был показан 2 февраля 2010 года. С 1994 по 2000 год ведущей программы была Ферн Бритон, после чего новым ведущим стал известный шеф-повар Эйнсли Харриотт. В августе 2000 года, когда Харриотт приступил к своим обязанностям, продолжительность программы была увеличена с 30 до 45 минут. 2 сентября 2019 года было объявлено, что Райлан Кларк-Нил станет ведущим возрожденного дневного сериала на BBC One в 2020 году. 7 сентября 2021 года BBC сообщила о завершении сериала после двух сезонов.
Ready Steady Cook is a BBC daytime TV cooking game show. It debuted on 24 October 1994 and the last original edition was broadcast on 2 February 2010. The programme was hosted by Fern Britton from 1994 until 2000 when celebrity chef Ainsley Harriott became the new host. In August 2000, when Harriott took over, the duration of the programme was extended from 30 to 45 minutes. On 2 September 2019, it was confirmed that Rylan Clark Neal would host a revived daytime series on BBC One in 2020. On 7 September 2021, it was announced by the BBC that the series ended after two series.
Ингредиенты
Два участника из числа зрителей предоставили двум известным шеф-поварам пакет ингредиентов, которые они приобрели, обычно в пределах установленного бюджета в 5 фунтов стерлингов. Основные ингредиенты, такие как хлеб, молоко, яйца и другие, предоставлялись шоу. Две команды назывались "красный томат" и "зеленый перец" (после обновления в августе 2007 года их стали называть "красная кухня" и "зеленая кухня", хотя мотивы помидора и перца по-прежнему присутствовали на фартуках участников и в логотипе шоу). Иногда разрешенный бюджет увеличивался: так называемый "Бистро-пакет" позволял приобрести ингредиенты стоимостью до 7,50 фунтов стерлингов, а "Гурманский пакет" – до 10 фунтов стерлингов. В некоторых случаях использовался пакет с бюджетом в 3,50 фунта. Также в нескольких выпусках применялся "пакет-сюрприз" (Lucky Dip Bag), содержащий десять ингредиентов. Шеф-повар с закрытыми глазами выбирал половину из них в начале. В середине программы шеф-повар случайным образом выбирал шестой ингредиент, который мог как помочь, так и помешать ему. Шеф-повара не имели предварительного представления о том, что им предстоит приготовить. В некоторых случаях использовался другой формат, при котором обе кухни получали одинаковый набор ингредиентов, а бросок красного и зеленого кубика определял, кто выбирает первым.
Главное блюдо
Повара должны были приготовить несколько блюд из указанных ингредиентов за 20 минут, с помощью участников и ведущего программы. Пока участники пробуют приготовленное блюдо, ведущий задает шеф-повару вопросы о нем. До сезона сентября 2006 года было принято, чтобы шеф-повара давали названия своим творениям, которые обычно содержали игру слов. Зрители в студии голосовали за лучшие блюда, поднимая карточку с красным помидором или зеленым перцем. В более поздних эпизодах зрители нажимали кнопку на панели своего кресла, чтобы указать, кого они хотят видеть победителем. Победитель получал денежный приз в размере 100 фунтов стерлингов, который знаменитые гости жертвовали на благотворительность (иногда примеру следовали и постоянные участники), но к концу шоу приз был заменен на тарелку. Ранее второе место получало корзину с различными продуктами, такими как набор ножей, макароны и соусы, оливковое и бальзамическое масло, но из-за бюджетных ограничений позже приз заменили на кружку с логотипом "Ready Steady Cook".
Сумка для бега
Затем последовал раздел с "быстрыми сумками". Он был введен в 2000 году, в том же году, когда Эйнсли Харриотт стал ведущим (ранее он был одним из знаменитых шеф-поваров в программе во время работы Ферн Бритон ведущей), увеличив продолжительность программы с 30 до 45 минут. Раньше состав "быстрой сумки" определяли главный продюсер и домашний экономист. Их выбор основывался на сезонных продуктах или необычных ингредиентах, которые давно не появлялись в шоу. В конце августа 2007 года формат "быстрой сумки" изменился: сумку приносил зритель, который вызывал шеф-поваров на кулинарный поединок. У каждого из двух шеф-поваров была возможность описать, какое блюдо они приготовят из ингредиентов в сумке, а зрители голосовали за то, какое блюдо они хотят увидеть. Победитель получал 10 минут на приготовление описанного блюда, с помощью другого шеф-повара и Эйнсли. В суматошном процессе приготовления блюда, предложенного шеф-поваром, часто присутствует легкий элемент хаоса и импровизации. Чтобы усилить давление на шеф-поваров и проверить их навыки, им обычно задают вопрос от зрителя, касающийся кулинарной проблемы, и просят решить ее в отведенное время.
Варианты формата
Классический пакет – Оригинальный формат, в котором участник приносил пакет ингредиентов стоимостью до 5 фунтов стерлингов. Бюджетный пакет – Аналогичен "классическому пакету", но стоимость ингредиентов не должна превышать 3,50 фунта стерлингов. Бистро-пакет – Ингредиенты стоимостью 7,50 фунтов стерлингов. Гурманский пакет – Стоимость 10 фунтов стерлингов. Пакет "Удвоение" – Оба участника приносят одинаковые ингредиенты. Ведущий использовал монету или кубик с изображением зеленого перца и красного помидора, чтобы определить, какой шеф-повар первым решит, что делать с ингредиентами. Другой шеф-повар должен был приготовить что-то другое. Пакет "Штраф" – Шеф-повара случайным образом выбирали карту со штрафом, запрещающим использование определенного ингредиента из кладовой, например, "Без свежих трав", "Без специй", "Без цитрусовых" или "Без вина". Пакет "Риск" – Шеф-поварам были представлены три неизвестных ингредиента, и им была предоставлена возможность обменять один из своих ингредиентов на один из этих неизвестных. Они не обязаны менять, но если они это сделают, не смогут изменить свое решение после того, как будет раскрыт новый ингредиент. Пакет "Лотерея" – Шеф-поварам выдавался пакет из десяти предметов, из которых им нужно было случайным образом выбрать пять. По истечении 10 минут они выбирали шестой ингредиент, который, в зависимости от того, что шеф-повар начал готовить, мог помочь или помешать ему.
Готовый знаменитость Стейди Кук
Изначально задуманный как спин-офф, выходивший параллельно с оригинальной программой, "Celebrity Ready Steady Cook" приглашал знаменитостей, которые часто соревновались с членом семьи или другом, предоставляя набор ингредиентов в рамках бюджета в 5 фунтов стерлингов. В более поздних сериях обычные участники были полностью заменены звездными гостями. Среди участников были: Дэвид Теннант, Венди Ричард, Кейт Уинслет, Онор Блэкман, Джеймс Мэй, Ричард Хаммонд, Пол О'Грэйди в образе своего альтер эго Лили Сэвидж, Клифф Ричард, Твигги, Раки Айола, Фиона Брюс, Гейл Портер, Мидж Уре, Эдд Чайна, Аманда Редман, Эд Эдмондсон и Алан Дэвис.
Возобновленные серии
В сентябре 2019 года BBC объявила о возвращении шоу Ready Steady Cook. Возвращение состоялось в марте 2020 года, и ведущим стал Райлан Кларк-Нил, финалист Celebrity MasterChef. К нему присоединились шеф-повара Эллис Барри, Роми Гилл, Анна Хоу, Акис Петретзикис и Майк Рид. В рамках программы Ready Steady Cook были предприняты различные инициативы в области устойчивого развития, включая предпочтение стекла пластику, запуск программы переработки отходов, передачу неиспользованных продуктов питания местному банку еды, а также использование местных сезонных ингредиентов и товаров справедливой торговли, когда это возможно. Второй сезон после возрождения шоу стартовал в марте 2021 года. Райлан Кларк-Нил вновь выступил в роли ведущего, а состав шеф-поваров практически не изменился. Джереми Пэнг заменил Майка Рида, который не смог вернуться в Великобританию из Австралии из-за пандемии. Впервые именно шеф-повара определили победителя, поскольку шоу снималось без зрителей.
Международные версии
Страна Название Вещатель Ведущий(ие) Премьера Финал Готовый Устойчивый Повар Network Ten Ник Стратфорд (2005) Питер Эверетт (2006–2011) Колин Лейн (2011–2013) Мигель Мастре (2024–настоящее время) 4 апреля 2005 8 марта 2024 12 декабря 2013 настоящее время Kochduell VOX Бритта фон Лоевски 1 сентября 1997 27 августа 2005 Στην κουζίνα ολοταχώςStin kouzina olotahos Mega Channel Иlias Mamalakis 2001 2004 Готовый, Устойчивый, Повар Alpha TV Акис Петретзикис 8 мая 2017 10 июля 2017 Kokkisota MTV3 Sikke Sumari 25 февраля 1999 18 января 2017 13 мая 2004 настоящее время La prova del cuoco Rai 1 Антонелла Клеричи (2000–2008; 2010–2018) Элиза Изоарди (2008–2010; 2018–2020) 2 октября 2000 26 июня 2020 Woolworth's Ready Steady Cook TV3 (1998) TVNZ (1999, 2005) Керре Вудхэм (1998–1999) Клейтон Каррик Лесли (2005) 1998 2005 1999 2005 SmaczneGO! Gotowi do Gotowania. Start! TVP 2 Ольга Бо́нчик (2007–2008) Марзена Рогальска (2019) 10 марта 2007 9 сентября 2019 24 мая 2008 26 ноября 2019 Ready Set Cook! Food Network Робин Янг (1995–1996) Сисси Биггерс (1996–2000) Эйнсли Харриотт (2000–2001) 2 октября 1995 1 января 2001