Введение
Королевство Паджанг или Султанат Паджанг (كسلطانن ڤاجڠ; 1568–1586) — недолговечное мусульманское государство на Яве. Оно было основано Хадивиджаей, также известным как Джака Тинкир, правителем Бойолали, после гражданской войны и являлось преемником Султаната Демак. Хадивиджая утверждал, что является потомком Бравиджаи V, последнего короля империи Маджапахит, и Тренгганы, султана Демака. Паджанг располагался в Центральной Яве, продолжая традиции Султаната Демак. Дворцовый комплекс того времени сохранился лишь в виде фундаментов, расположенных на границе Паджанга, Лавеяна, Суракарты и Макамхаджи, Картасуры, Сукохарджо. В последней битве против последнего претендента на престол Демака, жестокого Арии Пенангсанга, Джака Тинкир поручил своему наиболее влиятельному вассалу, Ки Агенгу Паманахану, и его сыну, Сутавиджае, разгромить армию Арии Пенангсанга. Им удалось победить и убить Арья Пенангсанга, за что они получили в феод лес Алас Ментаок, ныне Котагеде, где они основали базу для будущей столицы Королевства Матарам. Согласно легенде, король Хадивиджая так любил Сутавиджаю, что принял его в качестве товарища по играм для своего наследника, принца Банавы. Правление Хадивиджаи должно было перейти к этому слабоумному наследнику, но восстание вассала Арио Пангири вынудило принца искать убежища у своего друга детства Сутавиджаи. Обещав помощь, Сутавиджая собрал армию, победил Арио Пангири и захватил дворец Паджанг. Принц Банава затем передал свою корону Сутавиджае, положив конец Королевству Паджанг в 1586 году, когда Сутавиджая основал величайшее исламское государство на Яве — Султанат Матарам.
The Kingdom of Pajang or Sultanate of Pajang (كسلطانن ڤاجڠ; 1586–1568) was a short lived Muslim state in Java. It was established by Hadiwijaya or Jaka Tingkir, Lord of Boyolali, after a civil war and was a successor to Sultanate of Demak. Hadiwijaya claimed to be a descendant of Brawijaya V, the last king of the Majapahit empire, and Trenggana, the sultan of Demak. Pajang is based in Central Java as a continuation of the Demak Sultanate. The palace complex at this time only remains in the form of the boundaries of its foundations which are on the border of Pajang, Laweyan, Surakarta Surakarta and Makamhaji, Kartasura, Sukoharjo, Kartasura, Sukoharjo. In the last battle against the last claimant of Demak, the vicious Arya Penangsang, Jaka Tingkir commissioned his greatest vassal, Ki Ageng Pamanahan, and his son, Sutawijaya, to destroy Arya Penangsang's army. The two managed to defeat and kill Arya Penangsang and were thus awarded a fief in a forest called Alas Mentaok, now Kotagede, on which they founded their base for the future capital of Mataram Kingdom. Legend says King Hadiwijaya was so fond of Sutawijaya, that he adopted him as the playmate of his heir, Prince Banawa. Hadiwijaya's rule was supposed to be succeeded by this weak minded heir, but a rebellion by a vassal named Ario Pangiri forced the prince to seek asylum from his childhood friend Sutawijaya. Pledged to help, Sutawijaya gathered his army defeated Ario Pangiri, and seized the Pajang Palace. Prince Banawa then submitted his crown to Sutawijaya and thus ended the Kingdom of Pajang in 1586, when Sutawijaya founded the greatest Islamic kingdom in Java: Mataram Sultanate.
Происхождение
Название земли Паджанг было известно со времен империи Маджапахит. Согласно «Нагаракретагаме», написанной в 1365 году, в то время младшая сестра Хайам Вурка (короля Маджапахита в то время), настоящее имя которой было Дья Нертаджа, служила правительницей Паджанга, носила титул Бхатара и Паджанг, или сокращенно Бхре Паджанг. Дья Нертаджа – мать Викрамаварданы (наследника Маджапахита в то время). Согласно текстам бабад, страной Пэнгинг называют предшественницу Паджанга. Легендарный фольклор упоминает, что Пэнгинг был древним королевством, которым когда-то правил Прабу Англиндрия, заклятый враг Прабу Бака, короля Прамбанана. Эта история связана со сказанием об основании храма Прамбанан. Когда Маджапахит возглавлял Брауджайя V (последний король, упомянутый в текстах бабад), имя Пэнгинг вновь появляется. Говорят, что дочь Брауджайи V, Ретно Аю Пембаюн, была похищена Менаком Далипутихом, царем Бламбангана, сыном Менака Джинги. Появляется герой по имени Джака Сенгара, которому удается освободить принцессу и убить похитителя. За свои заслуги Джака Сенгара был назначен Брауджайей V регентом Пэнгинга (бупати) и женился на Ретно Аю Пембаюн. Затем ему было присвоено звание Андаянинграт.
Ранняя история
Королевство Панджанг считается первым королевством, возникшим в глубине Явы после распада мусульманского королевства в Пасисире, или северном прибрежном регионе Явы. Согласно бабадским рукописям, Андаянинграт погиб от руки Сунана Нгудунга во время войны между Империей Маджапахит и Султанатом Демак. Позже его сменил сын, которого звали Раден Кебо Кенанга, с титулом Ки Агенг Пэнгинг. С тех пор Пэнгинг находился в подчинении у Королевства Демак. Спустя несколько лет Ки Агенг Пэнгинг был приговорен к смертной казни по обвинению в попытке восстания против Султаната Демак. Его сын, носивший титул Джака Тинкир, во взрослом возрасте служил Демаку. Благодаря выдающимся военным заслугам Джака Тингира он стал зятем Тренгганы и регентом (бупати) Паджанга с титулом Хадивиджая. Территория Паджанга в то время включала в себя район Пэнгинг (сейчас приблизительно соответствует Бойолали и Клатен), Тинкир (район Салатига), Бутух и его окрестности. После смерти Тренгганы в 1546 году трон занял Сунан Правата. Однако Султан Правата был убит своим кузеном Арией Пенангсангом, регентом (бупати) Джипанга, в 1547 году. После этого Арья Пенангсанг попытался убить Хадивиджаю, но не преуспел. При поддержке Рату Калиниамат (регента (бупати) Джепары и дочери Тренгганы) Хадивиджая и его последователи смогли победить Арью Пенангсанга. Затем Хадивиджая захватил трон Демака и основал Королевство Паджанг.