Чоро Q: Японские машинки-выстрелы и их американская версия Penny Racers

Введение

Японская линейка игрушек, выпущенная в США под названием Penny Racers.

Choro Q (チョロQ, Choro Kyū) – это линейка японских игрушечных машинок с пружинным механизмом размером 3–4 см, производимых компанией Takara. Известные в Северной Америке как Penny Racers, они были представлены в конце 1978 года и с тех пор неоднократно обновлялись и получали продолжение. Choro Q стилизованы под настоящие автомобили, с резиновыми колесами и пружинным механизмом, приводящим их в движение. В задней части каждой машинки есть прорезь для монеты: если вставить монету, машинка будет выполнять трюк «колесо» при отпускании. Компания Takara создала линейку Choro Q, заметив популярность миниатюрных машинок в Японии. Они основаны на более ранней линейке игрушек Takara под названием "Mame Dash", которая просуществовала всего несколько лет и была снята с производства в 1980 году. Широкий выбор моделей автомобилей – от спортивных машин до гоночных болидов – был сделан для того, чтобы серия Choro Q была привлекательна для всех. Название происходит от японского слова choro choro, означающего «мчаться», а также является сокращением от японского заимствования слова "cute" (kyūto), подчеркивающего их небольшой размер.

Особенности

Большинство Choro Q оснащены настоящими резиновыми шинами (обычно большего размера сзади) и характерным пружинным механизмом заводного типа. Кроме того, каждый Choro Q – это «милая» сжатая карикатура на реальный автомобиль, который он изображает. Этот тип карикатуры также известен как «деформированный масштаб», поскольку придает автомобилю укороченный или искаженный вид. Отличительной особенностью автомобилей является прорезь сзади, в которую можно вставить небольшую монету для выполнения трюка с подъемом на колесе. Линейка игрушек пользуется огромной популярностью и стала коллекционной даже за пределами Японии благодаря своей низкой цене и широкому ассортименту сопутствующих товаров, включающему модели JGTC и различные лицензионные издания, а также серию видеоигр с тем же названием. Линейка игрушек также предоставила свои формы для линеек Micro Change и Transformers. Помимо "Penny Racers", Choro Q с пружинным механизмом также продавались под брендом Tonka в конце 1980-х годов как "Tonka Turbo Tricksters". "Penny Racers" в США до сих пор продаются Funrise, но менее популярны среди коллекционеров по сравнению с более реалистичными моделями, продаваемыми в других странах, и по сравнению с теми, что ранее продавались Tonka. "Penny Racers", как правило, имеют кричащие цвета и нелепые названия, игнорируя фактические названия марок и моделей, и ориентированы на американских детей, в то время как Choro Q в странах Восточной Азии производятся по гораздо более высоким стандартам качества, и многие из них специально разработаны для взрослых коллекционеров, с высокой степенью детализации и/или крошечной, невероятно детализированной гоночной графикой и иногда другими реалистичными функциями, такими как выдвижные фары. Первоначально производились в Японии, впоследствии производство перемещалось на Тайвань, в Макао и Китай. Модели представляют различные марки и модели всех видов реальных автомобилей, грузовиков, поездов и даже самолетов, а также военной и строительной техники. Существуют даже версии, изображающие практически все автобусные и железнодорожные линии Японии. Choro Q также выпускаются ограниченными специальными сериями в рекламных целях. Модели лицензируются и производятся для автомобильных производителей и дилеров или в качестве сувениров для продвижения других продуктов и услуг. Они даже выпустили линейку, посвященную Высшей бейсбольной лиге. Первые автомобили Choro Q были ориентированы на детей, с использованием основных цветов и низкой детализацией. Со временем они стали более сложными, и теперь в основном изготавливаются из однородного прозрачного, цветного или тонированного смолистого пластика, который затем окрашивается, оставляя лобовые стекла и фары и т.д. прозрачными для большей реалистичности. С самого начала Takara предлагала аксессуары и различные запасные части и детали для модификации, включая различные двигатели для увеличения скорости. В последнее время новые Choro Q продаются с завода с различными типами пружинных двигателей, включая медленные (для грузовиков и техники), нормальные (для обычных автомобилей) и быстрые (для спортивных автомобилей). Существует даже 2-ступенчатый двигатель, который начинает работу медленно, а затем переключается на более высокую передачу.

Most Choro Q feature real rubber tires (usually with larger ones on the rear) and the characteristic coil spring pullback motor. Also, each Choro Q is a "cute" squeezed design caricature of the actual vehicle it represents. This type of caricature is also known as "deformed scale" as it gives the car a foreshortened or deformed appearance. What is also distinct about the cars is the slot at the rear, where a small coin can be inserted for the wheelie effect. The toy line is highly popular and has become collectible, even outside Japan, due to its low price and its merchandising line which includes JGTC and various licensed car editions and has also spawned a series of videogames bearing the same name. The toy line has also lent its moulding to the Micro Change and Transformers line of toys. In addition to "Penny Racers", Choro Q pullback cars were also marketed under the Tonka branding in the late 1980s as "Tonka Turbo Tricksters". "Penny Racers" in the US are still marketed by Funrise, but are less popular for collectors compared with their true to life counterparts marketed elsewhere, and versus the ones formerly sold by Tonka. "Penny Racers" tend to be garishly colored and given silly names, ignoring the actual names of the makes and models, and marketed for US children, whereas the Choro Q in the far East are made to a much higher quality standard and many are specifically designed for the adult collector, with high detail and/or tiny, incredibly detailed racing graphics and occasionally other realistic gimmicks such as fold out headlights. Originally produced in Japan, the manufacture subsequently has occurred variously in Taiwan, Macau and China. The models represent various makes and models of all kinds of actual cars, trucks, trains, and even planes and military and construction vehicles. There are even versions representing just about every bus and train line in Japan. Choro Q are also produced in limited special runs for promotional purposes. Models are licensed and produced for automotive manufacturers and dealers, or as tchotchkes for marketing of other products and services. They even released a Major League Baseball line. The first Choro Q cars were more geared toward children, with primary colors and low detail. They have grown more sophisticated over time and now are for the most part cast in a uniform clear, colored or smoked resin plastic which is then painted, thus leaving the windshields and headlights, etc. transparent for added realism. From early on, Takara offered accessories and various spare parts and modification parts, including different motors to give a higher speed. Recently the newer Choro Q are sold from the factory with various styles of spring wound motors, including slow (for trucks and machinery), normal (for normal cars), and fast (for sports cars). There is even a 2 speed motor that starts out slow and then shifts to a higher gear.

История

Линейка игрушек Choro Q была произведена компанией Takara, японским производителем игрушек, наиболее известным по Transformers и B Daman. Чтобы привлечь широкую аудиторию, Takara решила выпустить несколько разновидностей моделей, от гоночных болидов и багги до трюковых автомобилей и спортивных машин.

Видеоигры

Были выпущены десятки видеоигр Choro Q, использующих бренд и тематику Choro Q. Эти игры, выпущенные на множестве платформ, относятся к гоночному жанру с разнообразными возможностями кастомизации и элементами RPG. Многие из этих игр были портированы и переведены с переменным успехом на международном уровне, иногда под названием Choro Q, а также под другими названиями, такими как Penny Racers, Gadget Racers и Road Trip.

Автоспорты

Бренд Choro Q в 2004 году ненадолго спонсировал команду автоспорта Choro Q Racing Team, участвующую в гонках на выносливость. Команда стартовала в 24 часах Ле-Мана 2004 года на автомобиле Porsche 911 GT3 RSR (996), за рулем которого находились Манабу Оридо, Казуюки Нисизава и Харуки Куросава. Choro Q Racing заняла 2-е место в классе GT и 12-е место в общем зачете. Оридо, Нисизава и Куросава также выступали за команду в Le Mans Endurance Series. В серии 2004 года Choro Q Racing заняла 5-е место в классе GT.