Археологические раскопки в Лисхауте: находки каменного века, бронзы, железа и Рима. Обнаружены остатки поселений, артефакты с 1100г. до н.э. по 1100г. н.э.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Археология
Во время археологических раскопок на территории Лиешуа были обнаружены несколько кремневых изделий каменного века, а также следы аграрных поселений бронзового и железного веков. Раскопки также выявили остатки римских построек и несколько колодцев, предположительно принадлежавших поселению среднего размера. Крестьянская община, вероятно, состояла из трех-четырех фермерских хозяйств с хозяйственными постройками, в которых проживало от 30 до 40 человек. Кроме того, были найдены остатки средневекового поселения. Всего было извлечено около 15 000 предметов, большинство из которых датируется периодом с 1100 года до н.э. по 1100 год н.э. Находки свидетельствуют о том, что эта территория была непрерывно заселена начиная с 1100 года до н.э. Среди находок – наконечники копий, фибулы и погребальный инвентарь, такой как небольшие кувшины, цветные тарелки и чаши, а также золотой статер Амбиани, монета, отчеканенная примерно в 50 году до н.э.
During archaeological excavations on Lieshout's territory several flint objects from the Stone Age were found, as well as features of agrarian settlements from the Bronze Age and the Iron Age. The excavations also revealed remains of Roman buildings and several wells, apparently belonging to a medium scale settlement. The peasant society comprised probably three to four farmhouses with outbuildings, where 30 to 40 people have been living. Moreover, also remains of a medieval settlement were found. In total some 15,000 objects were unearthed, most of them from the period 1100 BC to 1100 AD. The finds indicate that the area was continuously inhabited from 1100 BC onwards. The objects include spearheads, fibulas and grave goods like small jars and colored plates and beakers, and a gold Ambiani stater, a coin minted around 50 BC.
История
Нынешняя деревня была основана в 8 веке как франкский аллодий. В конце 12 века сеньор Лишоу передал аллодий аббатству Флорефф. В 1698 году аббатство продало большую часть своей собственности в Лиесхоуте крестьянам. Оставшиеся земли и строения, а также права на поместье были проданы в 1714 году дворянской семье из Голландии. Эта семья продала права на поместье в 1842 году текстильному фабриканту из Гельмонда. С пересмотром Конституции Нидерландов в 1848 году феодальная система была отменена в Нидерландах, что лишило Лиесхоут статуса поместья. В 1851 году была образована "муниципалитет Лиесхоут". Улучшение транспортной доступности Лиесхоута в конце 19 века способствовало развитию и процветанию промышленности, включая пивоварню Bavaria. В 1997 году независимость Лиесхоута завершилась, когда деревня вошла в состав нового муниципалитета Лаарбек.
The present village was established in the 8th century as a Frankish allodium. At the end of the 12th century the lord of Lieshout donated the allodium to the Floreffe Abbey. In 1698 the abbey sold most of their property in Lieshout to the farmers. The remaining land and buildings and the manorial rights were sold in 1714 to a noble family from Holland. This family sold the manorial rights in 1842 to a textile manufacturer from Helmond. With the revision of the Dutch Constitution in 1848 the feudal system was abolished in the Netherlands, whereby Lieshout lost its manorial status. In 1851 the "municipality of Lieshout" was established. Improved accessibility of Lieshout at the end of the 19th century led to the rise and flourishing of industrial activities, including the Bavaria Brewery. In 1997 the independence of Lieshout came to an end when the village became part of the new municipality of Laarbeek.
Достопримечательности
"Ворота в Биндерен". Ворота, ведущие в аббатство Биндерен в Гельмонде, датируемые 1474 годом. Около 1800 года ворота были перенесены в Лиесхоут. Там они служили входом на территорию, окруженную рвом, где располагалась усадьба Риббиуса. В 1962 году усадьба была снесена и заменена церковью, посвященной святому Серватию. "Дом усадьбы", также называемый "Охотничьим домом" по адресу Havenweg 10. Это самое старое здание в Лиесхоуте. Дом был построен между 1719 и 1725 годами Яном Бутом, который в то время был владельцем Лиесхоута. Изначально дом был окружен рвом. Несколько ферм, включая охраняемые памятники "De Plashoeve" на Provincialeweg 10 и ферму на Dorpsstraat 76. "Vogelenzang (мельница)" на Molendreef. Эта мельница была построена в 1819 году на замену мельнице конца XVIII века, разрушенной в 1817 году. "De Leest (мельница)" 1899 года постройки на Molenstraat. Перед мельницей находится национальный памятник "De Mulder" ("Мельник"), бронзовая статуя 1989 года.
"Gate to Binderen". A gateway from 1474 to the Binderen Abbey in Helmond. The gate was transferred to Lieshout around 1800. Here it gave access to a site surrounded by a moat, where the Ribbius mansion was located. In 1962 the mansion was demolished and replaced by a church devoted to Saint Servatius. "Manor house", also called "Hunting lodge" at Havenweg 10. This is the oldest building in Lieshout. The house was built between 1719 and 1725 by Jan Bout, at the time lord of Lieshout. Originally, the house was surrounded by a moat. Several farmhouses, including the official monuments "De Plashoeve" at Provincialeweg 10 and the farmhouse at Dorpsstraat 76. "Vogelenzang (molen)" at the Molendreef. This mill was built in 1819 to replace the late 18th century mill, which was blown down in 1817. "De Leest (molen)" from 1899 at the Molenstraat. In front of the mill is the national monument "De Mulder" (The Miller), a bronze statue from 1989.