Хаакон Хааконсен: Норвежский Робинзон

Введение

«Хакон Хаконсен» – семейный приключенческий фильм 1990 года режиссёра Нильса Гаупа с участием Стиана Сместада и Габриэля Бирна. Фильм является драматизацией книги норвежского писателя Олуфа Фалька Иттера «Хакон Хаконсен: En Norsk Robinson» («Хакон Хаконсен: Норвежский Робинзон»). Фильм был произведен консорциумом скандинавских компаний и выпущен в США на английском языке компанией Walt Disney Pictures.

Сюжет

Хакон Хаконсен (Стиан Сместад), молодой норвежский мальчик в 1850-х годах, становится единственным кормильцем своей семьи, устроившись юнгой на корабль после травмы, полученной его отцом. Йенс (Тронд Питер Стамсо Мунч), бывший товарищ отца Хакона и друг семьи Хаконсенов, соглашается стать для Хакона «морским отцом», обучая его морскому делу и выступая в роли старшего брата во время плавания. Поначалу Хакону трудно привыкнуть к жизни на море, но со временем он завоевывает уважение своих товарищей по команде. После отпуска в Лондоне к экипажу присоединяется британский военно-морской офицер, лейтенант Хауэлл, якобы для защиты от пиратов. Но экипаж не знает, что он на самом деле печально известный пират по имени Джон Меррик, убивший настоящего Хауэлла и укравший его личность. Хакон узнает, что «Хауэлл» тайно пронес на корабль оружие, и Хауэлл пытается убедить Хакона не рассказывать об этом капитану. После загадочной смерти уважаемого капитана (отравленного первым помощником Хауэлла) Хауэлл берет на себя командование. По прибытии в Сидней отпуск на берег внезапно отменяется, и на борт поднимается подозрительная новая команда моряков. После отплытия из Австралии Хакон обнаруживает тайную пассажирку (Луизу Милвуд Хей), по имени Мэри, которая становится его возлюбленной. Работа на корабле вскоре становится невыносимой для Хакона, Йенса и старых моряков, особенно после того, как новый капитан находит Мэри и требует, чтобы тот, кто с ней сблизился, вышел вперед. Хакон берет на себя ответственность, и капитан приговаривает его к наказанию плетьми. Йенс протестует, утверждая, что избиение Хакона равносильно смертному приговору, на что Хауэлл приказывает Йенсу самому исполнить наказание вместо себя. Однако военный суд прерывает страшный шторм, повредивший мачту и потопивший корабль. Хакон спасает Мэри из трюма, но в суматохе теряет экипаж и просыпается один на необитаемом тропическом острове. После поисков по острову Хакон находит сокровища и разыскиваемые листы с изображением английского пирата по имени Меррик (Габриэль Бёрн), который выглядит в точности как Хауэлл (в первой сцене фильма настоящий Хауэлл был убит Мерриком, который затем присвоил его личность). Хакон выясняет, что подозрительные моряки (то есть новая команда, набранная после того, как Меррик стал капитаном) на самом деле пираты, которые спрятали сокровища во время преследования военно-морским флотом и скоро вернутся за ними. После самостоятельных тренировок с мечом и пистолетом Хакону удается использовать рог, когда на него нападает горилла. Это успокаивает гориллу, которая затем начинает дружить с Хаконом и ведет себя как домашнее животное. Хакон устраивает серию ловушек, предвидя скорое возвращение пиратов за сокровищами. Несмотря на то, что Хакон приспосабливается к жизни на острове, он скучает по Йенсу и, еще больше, по своей семье в Норвегии. Однажды Хакон видит дым над далеким островом и пытается добраться туда на самодельном плоту. Успешно прибыв туда, он обнаруживает деревню туземцев, проводящих ночной танец. Хакон сталкивается с Мэри в разгар конфликта с несколькими туземцами. Неправильно поняв ситуацию, Хакон раскрывает себя и пугает туземцев выстрелом, пока не натыкается на Йенса, который объясняет, что туземцы мирные и спасли ему и Мэри жизнь. На следующий день воссоединенная троица счастливо отправляется на остров Хакона. Вскоре после этого трое друзей становятся свидетелями прибытия пиратов вместе с Бергом и Штайном (Кнут Валле и Харальд Бренна), двумя друзьями Йенса, пережившими крушение и находящимися в плену. После того, как ловушки Хакона не срабатывают, он быстро разрабатывает план спасения своих друзей. Ночью Мэри пробирается на корабль и освобождает оставшихся членов экипажа, которым удается обезоружить пиратскую охрану и вернуть контроль над кораблем. Тем временем на суше Хакону и Йенсу удается отвлечь пиратов, чтобы освободить Берга и Штейна и едва успеть вернуться на корабль, оставив пиратов на острове. Хакон, Йенс, Мэри и освобожденный экипаж возвращаются в свою родную Норвегию. Каждый оставляет себе небольшую часть сокровищ, а Хакон решает использовать свою долю, чтобы расплатиться с долгами своей обедневшей семьи. Вернувшись домой в Норвегию, Хакон воссоединяется со своей семьей и знакомит их с Мэри. Его родители соглашаются принять ее, пока она не сможет восстановить связь со своими родственниками.

Haakon Haakonsen (Stian Smestad), a young Norwegian boy in the 1850s, becomes the sole support of his family as a cabin boy on a ship after his father is injured. Jens (Trond Peter Stamsø Munch), who was a shipmate of Haakon's father and a friend of the Haakonsens, agrees to be a "sea daddy" to Haakon, teaching him seamanship and acting as an older brother during their voyage. At first, Haakon has a difficult time adjusting to life at sea, but eventually earns the respect of his shipmates. After shore leave in London, a British naval officer, Lt. Howell, joins the crew ostensibly to provide protection from pirates. Unbeknownst to the crew, he is actually a notorious pirate named John Merrick, who has murdered the real Howell and taken his identity. Haakon learns that "Howell" has secretly brought guns onto the ship, and Howell attempts to persuade Haakon not to say anything about the guns to the captain. After the mysterious death of the admired captain (who had been poisoned by Howell's first mate), Howell assumes command. Upon arriving in Sydney, shore leave is abruptly cancelled and a suspicious new batch of sailors come on board. After departing Australia, Haakon discovers a stowaway (Louisa Milwood Haigh) named Mary who turns into a love interest. Work on board ship soon becomes terrible for Haakon, Jens, and the original sailors, which intensifies when the new captain finds Mary and demands whoever has been fraternizing with her to show his face. Haakon admits responsibility, and the captain sentences him to be lashed with the cat o'nine tails. Jens protests, saying that whipping Haakon would be an effective death penalty, to which Howell orders that Jens will administer the punishment to Haakon instead of Howell. However, the court martial is interrupted by a terrible storm that damages the mainmast, then sinks the ship. Haakon manages to rescue Mary from the brig but in the confusion is separated from the crew and wakes alone up on a deserted tropical island. After searching the island, Haakon discovers treasure as well as wanted posters for an English pirate named Merrick (Gabriel Byrne), who looks identical to Howell (in the first scene of the film, the real Howell was murdered by Merrick, who then stole Howell's identity). Haakon discovers that the suspicious shipmates (i. e. the new batch of abusive shipmates who were brought on after Merrick's captaincy) are really pirates, who stored the treasure during a hot pursuit from naval forces, and will soon return to the island to extract their loot. Following a self training with a sword and gun, Haakon manages to use a horn when a gorilla attacks. This makes the gorilla docile, who then starts to befriend Haakon, behaving like a pet. Haakon devises a set of booby traps anticipating that the pirates will soon return for their treasure. Although Haakon adjusts to the island, he misses Jens, and more so his family back in Norway. One day, Haakon sees smoke from a distant island and tries various attempts to get there on a raft of his own. Upon successfully arriving there, he finds a village of natives doing a night dance. Haakon encounters Mary in the middle of an altercation with several of the natives. Misinterpreting the situation, Haakon reveals himself and frightens the natives with a gunshot until he backs into Jens, who explains that the natives are peaceful and saved his and Mary's lives. The reunited trio happily depart for Haakon's island the next day. Shortly thereafter, the three friends witness the arrival of the pirates along with Berg and Steine (Knut Walle and Harald Brenna), two of Jens' friends who survived the sinking ship and are being held prisoner. After Haakon's traps fail to work, he quickly devises a plan to save their friends. At night, Mary sneaks aboard the ship and frees the remaining crew who manage to overpower their pirate guards and retake the ship. Meanwhile, on land, Haakon and Jens manage to distract the pirates long enough to free Berg and Steine and narrowly make it back to the ship, stranding the pirates on the island. Haakon, Jens, Mary and the liberated crew return to their native Norway. Each man keeps a small share of the treasure, with Haakon deciding to use his share to get his impoverished family out of debt. Back home in Norway, Haakon reunites with his family and introduces them to Mary. His parents agree to take her in until she can reestablish contact with her own relatives.

Производство

Оригинальный норвежский роман 1873 года, рассчитанный на юных читателей, был вдохновлен другим приключенческим романом-классикой – «Робинзоном Крузо» Дэниела Дефо, написанным в 1719 году. Фильм снимался на натуре на Фиджи, в Норвегии, Испании и Великобритании с июля по октябрь 1989 года. В оригинальной версии фильма норвежские персонажи разговаривают друг с другом на норвежском, а с английскими – на английском, в то время как английские персонажи говорят только на английском языке. В международной версии все реплики на норвежском языке дублированы на английский, в большинстве случаев самими норвежскими актерами.

Прием

Фильм получил благоприятные отзывы как хорошо сделанный приключенческий фильм для зрителей всех возрастов. Он собрал 15,1 миллиона долларов в США и Канаде и 1,3 миллиона долларов в Норвегии.