Введение

Графический роман 1990 года Честера Брауна (англ. The Playboy) - графический роман канадского карикатуриста Честера Брауна, сериализированный в 1990 году в комиксе Брауна Yummy Fur и собранный в различных пересмотренных изданиях в 1992 и 2013 годах. В ней рассказывается о чувстве вины и тревоге Брауна из-за его навязчивой мастурбации с моделями Playboy Playmate. История начинается с первой покупки Браун в Playboy в подростковом возрасте. Его навязчивая мастурбация вызывает у него чувство вины и беспокойство, и из страха быть пойманным он неоднократно избавляется от экземпляров журнала, только чтобы потом их достать. Его противоречивые эмоции сопровождают его в зрелом возрасте, пока он не очищает их, раскрывая себя через свои комиксы. Свободная, органическая компоновка необычных панелей из простых, выразительных произведений контрастирует с более детальной сеткой Брауна, похожей на страницы в его работе 1980-х годов, такой как "Эд счастливый клоун". "Плейбой" является частью автобиографического периода Брауна в начале 1990-х годов и была первой книгой, которую он планировал в качестве полной истории. Браун задумал его как более длинную работу, которая стала его следующим графическим романом, I Never Liked You (1994), но нашел более сложную историю, с которой можно справиться сразу. История получила похвалу за свою откровенную честность, а критику от тех, кто считал, что она прославляет порнографию. Издатель Playboy Хью Хефнер написал Браун, чтобы выразить обеспокоенность сексуальными беспокойствами Браун в мире после сексуальной революции.

Предыстория

Честер Браун вырос в Шатоге, пригороде Монреаля с крупным англоязычным меньшинством; он не говорит по-французски. Он описывал себя как "застенчивого подростка", которого с юных лет привлекали комиксы. Он стремился к карьере художника, рисующего комиксы о супергероях, но не смог найти работу в Marvel или DC после окончания средней школы. Он переехал в Торонто и открыл для себя сообщество независимых издателей. В 1983 году он начал самостоятельно издавать мини-комикс под названием Yummy Fur. Торонтская компания Vortex Comics начала публиковать Yummy Fur в 1986 году. После того, как он прославился в мире альтернативных комиксов благодаря сюрреалистическому сериалу "Эд, счастливый клоун", Браун обратился к автобиографии, вдохновившись работами Джули Дусет и Джо Мэтта. Работа его друга и коллеги-карикатуриста из Торонто, Сета, вдохновила Брауна упростить свой стиль рисования в начале 1990-х годов. Он осторожно начал свой автобиографический период с пары коротких историй и постепенно стал свободнее в компоновке панелей и проще в своей манере изображения.

Содержание

Действие автобиографической истории происходит в родном городе Честера "Чет" Брауна, Шатогуэ, в 1975 году, когда Брауну было 15 лет. В ней подробно описывается его одержимость "Плеймейтами" в журнале "Плейбой". Персонаж Брауна мастурбирует втайне, в ужасе от того, что его найдут, но не может устоять перед желанием. После этого он чувствует себя виноватым и иногда избавляется от журналов, только чтобы потом их забрать. Когда он стал взрослым, он иногда покупает копии выпусков, которые он выбросил. Действие происходит в основном в подростковом возрасте Брауна и заканчивается в момент создания книги. Браун использует крылу летучей мыши с собственным лицом, чтобы рассказать историю и подтолкнуть Чета таким же образом, как троп ангела и дьявола на плечах. Чет никогда не признает рассказчика, который, кажется, видится только читателю. Рассказчик говорит о Брауне в третьем лице в подростковых частях истории, но в первом лице в взрослых годах Брауна.

Синопсис

История начинается в церкви, где крылатый рассказчик уговаривает подростка Чета купить журнал Playboy, который он видел на продажу. Чет набрался смелости и купил его в магазине, расположенном в значительной отдалённости от его дома, в надежде, что его там никто не увидит. После того как он принес его домой и мастурбировал на нем, он избавился от журнала, спрятав его под доской в лесу рядом с домом. Его одержимость строительством борется с его виной, и в конечном итоге он возвращается за ней, ситуация, которая повторяется на протяжении всей истории. Его одержимость настолько одолевает его, что даже когда его мать умирает, пока он находится в лагере, его первая мысль при возвращении домой - вернуть Плейбоя, который он спрятал в лесу. Взрослый человек охотится за старыми выпусками и запоминает даты и имена моделей Playmate, и избавляется от них из-за чувства вины или страха быть обнаруженным подругой. Его одержимость мешает его отношениям с женщинами: он рассказывает, что, встречаясь с одной подругой, он мог поддерживать эрекцию для нее, фантазируя о своих любимых Playmates, и что он предпочитал мастурбацию сексу с ней. "Плейбой" заканчивается тем, что Браун рисует историю в процессе. Хотя он знает, что его друзья скоро прочитают его, ему все равно неловко обсуждать его с ними.

Стиль и анализ

К концу 1980-х годов Браун стал недоволен своим стилем рисования. Он начал упрощать его после того, как привел Эда Счастливого Клоуна к концу, поскольку он читал работы карикатуристов с более простыми стилями, такими как Джон Стэнли и Сет, друг Брауна. Он отказался от используемой им схемы сетки и органично расставил панели на странице. Он сделал рисунки первым и только потом установил границы панелей, которые соответствуют формам картин, которые они включают, и находятся в шаткой свободной руке, похожей на братьев Эрнандес или Роберта Крамба. Браун искажал свои изображения, чтобы передать эмоции, но не в традиционном мультяшном стиле. Например, когда подросток Браун встречает друзей своих родителей, он не сжимается физически от смущения, а делает это через искажение перспективы. Чет интроверт и самоизолирующийся, предпочитающий порнографию общению с другими, такими как его брат. Чет занимает центральное место в повествовании, а второстепенные персонажи появляются лишь на короткое время. Браун изображает навязчивую мастурбацию Чет, и его необычный стиль мастурбации привлек внимание: он опускает лицо и втирает свой пенис между ладонями обеих рук, в стиле МарсиР. Изабелла сравнивается с парой молящихся рук. Этот стиль стал называться "Честер" в честь мультфильма Питера Бэгга. Он испытывает страх быть пойманным на мастурбации, и его сожаление за это постоянно заставляет его избавляться от журналов, например, пряча их в лесу возле своего дома, но всегда возвращается за ними. Мать Брауна умирает, когда он находится в лагере, о чем упоминается только кратко, так как, когда он возвращается из лагеря, он сразу же отправляется в лес, чтобы выкопать Плейбоя, который он там похоронил. Комиксы критик Дарси Салливан видит Браун в этой сцене, "отбросив свои болезненные чувства к ней, и для других женщин, в пользу этого татуированного фетиша". Чет чувствует удивление и отвращение от центрального образа черной Плеймейт, с которой он сталкивается, что приводит к осознанию расистских чувств, которые у него есть. Когда Браун закончил читать "Плейбой", он почувствовал вину за то, что все еще смотрел на "Плеймейтс" и за то, что его публикация помогла ему преодолеть свой стыд. Хотя многие интерпретировали книгу как осуждение порнографии, для Брауна это о том, что он чувствовал вину за использование средств массовой информации. Некоторые интерпретации, такие как Салливан и Даррел Эпп, видят, как "Плейбой" демонстрирует, как идеализированные образы в порнографии искажают социальные нормы и ожидания красоты; один из приведенных примеров - сцена, в которой Браун говорит, что он мог поддерживать эрекцию только с одной подругой, если он фантазировал о своих любимых подругах. Браун возражал против этой интерпретации, он считает, что это недостаток в работе, поскольку она не обеспечивает достаточного контекста для того, что он намеревался сообщить: что он вступил в отношения с женщиной, которую он не считал сексуально привлекательной, и что если бы Playboy не существовал, он бы фантазировал о других изображениях женщин. Критик Дарси Салливан увидел в книге, как одержимость Брауна Playboy влияет на его способность относиться к женщинам. Салливан назвал рассказы о Плейбое "самым честным сексом в комиксах" начала 1990-х годов, "и самым осуждающим разоблачением порнографии", поскольку они касаются "ничего больше, чем отношений Брауна с Плейбоем". Он хвалит Брауна за то, как быстро он созрел как рассказчик в течение "Плейбоя", и за правдоподобность сцен, которые могли или не могли произойти, как их изобразил Браун. Хотя, похоже, признавая феминистские проблемы, Браун изображает себя как "жертву своих желаний", и что "Плейбой держал его психически отделенным". Суливан утверждает, что книга показывает, что порнография не просто удовлетворяет потребность, но и способствует пристрастию. Комиксы Брауна поднимают вопросы, а не пытаются на них ответить, подход, который Салливан положительно сравнил с менее тонким трудом Джо Мэтта, в котором также подробно описывается одержимость порнографией: он написал, что комиксы Мэтта анализируют и рационализируют его одержимость, в то время как Браун раскрывает.

Публикация

Браун столкнулся с трудностями при написании автобиографических историй о своей современной жизни, поскольку его сюжет переплетался с историями окружающих его людей — друзья, которых он изображал, не всегда соглашались с тем, как он их представил. Он описывает негативную реакцию своей подруги Крисс в рассказе «Показывая Хельдер» на его изображение её в «Хельдер». Браун обратился к историям о своих юношеских годах, так как потерял связь с большинством людей, которых знал в то время. Браун заявил, что планировал более масштабное произведение, которое в итоге воплотилось в «Плейбое» и последовавшем за ним графическом романе «Я никогда тебя не любил» (1994), но при разработке сюжета понял, что он слишком сложен. Он говорил, что чётко представлял себе истории из своей жизни, которые он хотел использовать, и общую структуру повествования, но при этом ощущал «свободу импровизации», поскольку не составлял подробный сценарий заранее. Публикация выходила под названием Disgust в выпусках 21–23 журнала Yummy Fur, который в то время издавался Vortex Comics. С двадцать пятым выпуском Yummy Fur в 1991 году Браун сменил издателя на Drawn & Quarterly из Монреаля, которые в 1992 году опубликовали сборник и переработанное издание «Плейбоя»; это был первый графический роман, выпущенный этим издательством. Браун переработал текст, изменил оформление и переформатировал книгу для аннотированного издания в 2013 году, также изданного Drawn & Quarterly.

Прием и наследие

История получила высокую оценку от поклонников, критиков и других художников комиксов и была номинирована на премию Харви в 1991 году в категории «Лучший отдельный выпуск или история». "Плейбой", "Я никогда тебя не любил" и несколько коротких работ заняли 38-е место в списке ста лучших комиксов на английском языке XX века, опубликованном журналом The Comics Journal, под названием «Автобиографические комиксы из Yummy Fur». Художник комиксов Гильберт Эрнандес заявил: «"Плейбой" и "Я никогда тебя не любил", вероятно, лучшие графические романы после "Мауса"». Критик Фрэнк Янг назвал эту работу «ключевой» в тенденции автобиографических комиксов начала 1990-х годов. Критик Дарси Салливан считал её обязательным чтением для тех, кто серьезно увлечен комиксами, и «важным взглядом на творческий рост художника», отмечая, с какой скоростью работа Брауна развивалась в течение трех выпусков её публикации. Браун утверждал, что некоторые женщины восприняли книгу негативно, считая, что она прославляет порнографию. Хью Хефнер отправил Брауну письмо после публикации "Плейбоя", выразив обеспокоенность тем, что человек, выросший во время сексуальной революции, всё ещё может испытывать подобную растерянность и тревогу. В одном из выпусков The Comics Journal Дарси Салливан неблагоприятно сравнил автобиографические работы Джо Мэтта, одержимого порнографией, в Peepshow с "Плейбоем", на что Браун ответил защитой работы Мэтта в более позднем выпуске. С тех пор отношение Брауна к порнографии значительно изменилось. Когда он создавал "Плейбой", он боролся со своим стыдом из-за покупки порнографии; два десятилетия спустя он активно выступал за декриминализацию проституции в книге "Платя за это" (2011).