Барри Пари: Жизнь и творчество писателя и кинокритика
Barry Paris
Барри Париc – американский писатель и журналист, автор биографий звезд кино (Луиз Брукс, Грета Гарбо, Одри Хепберн). Обзоры фильмов, радиошоу, новая биография!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Барри Пэрис (родился 6 февраля 1948 года) — писатель и журналист, проживающий в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Наиболее известные работы Париса включают биографии кинозвезд Луизы Брукс, Греты Гарбо и Одри Хепберн. Он — кинокритик газеты Pittsburgh Post-Gazette и соведущий еженедельной радиопередачи на WQED FM. Пэрис удостоен наград за культурную и расследовательскую журналистику. В настоящее время он работает над биографией Франклина Пирса (с рабочим названием «Pierce in Oblivion»), 14-го президента Соединенных Штатов.
Barry Paris (born February 6, 1948) is an author and journalist based in Pittsburgh, Pennsylvania. Paris' best known works include biographies of film stars Louise Brooks, Greta Garbo and Audrey Hepburn. He is a movie reviewer for the Pittsburgh Post Gazette, and co host of a weekly radio show on WQED FM. Paris has won awards for cultural and investigative reporting. He is currently engaged in writing a biography of Franklin Pierce (tentatively titled Pierce in Oblivion), the 14th President of the United States.
Биографические работы
Луиза Брукс (Knopf, 1989) – биография звезды немого кино, написанная Барри Парисом. Книга «Луиза Брукс» была названа лучшей кинокнигой года по версии Леонарда Малтина. В рецензии на книгу Daily Express отметила: «Барри Парис создал эталон кинобиографии». Аналогично, Irish Times добавила: «В кратком обзоре невозможно передать и доли великолепия работы мистера Париса. Это одна из лучших биографий, которые я когда-либо читал, – эрудированная, грамотная и всегда стремящаяся постичь суть своего героя». Книга была издана в Европе и Южной Америке и до сих пор издается в США. Помимо этой биографии, Парис написал статьи об актрисе и стал автором сценария документального фильма «Луиза Брукс: В поисках Лулу» (1998), номинированного на премию «Эмми». Парис является автором книг «Tony Curtis: The Autobiography» (William Heinemann, 1993), «Garbo» (Knopf, 1995), «Audrey Hepburn» (Putnam, 1996) – биографии культовой актрисы, изданной в восьми странах, и «Song of Haiti» (Public Affairs, 2000) – истории доктора Ларри и Гвен Меллон и их больницы в Дешапель, Гаити. Парис внес вклад в сборник «15 минут, но кто считает? Энди Уорхол и его иконы», опубликованный в книге «Вархольский взгляд: гламур, стиль, мода» (Bulfinch Press, 1997), а также отредактировал и написал предисловие к книге «Стелла Адлер о Ибсене, Стриндберге и Чехове» (Knopf, 1999) – сборнику бесед легендарного педагога по актерскому мастерству. В настоящее время готовится к изданию второй сборник бесед Стеллы Адлер под редакцией Париса. Помимо вышеупомянутых книг, Парис опубликовал в журнале The New Yorker портреты романистки и биографа Моцарта Марсии Давенпорт и ранней кинозвезды Лины Баскетт. Среди других изданий, в которые он вносил статьи, рецензии и интервью, – Vanity Fair, Opera News, American Film, Art and Antiques и The Washington Post. В 1969 году Парис окончил Колумбийский университет (где изучал кино и славянские языки) и Институт изучения СССР в Мюнхене, где написал работу «Русское кино и советская киноиндустрия» – одно из первых исследований этой темы. Парис свободно владеет русским, чешским, украинским и испанским языками, а также переводит пьесы Антона Чехова. С 1972 по 1974 год Парис был главным редактором и издателем журнала Prairie Journal в Вичита, штат Канзас; с 1979 по 1980 год – редактором отдела новостей в Miami Herald, а с 1980 по 1986 год – критиком и репортером Pittsburgh Post-Gazette. С 1981 года он является соведущим программы Sunday Arts Magazine на радиостанции WQED FM. Еженедельная программа посвящена культурной жизни и классической музыке Питтсбурга и Западной Пенсильвании. Среди его журналистских наград – премия National Sunday Magazine Editors' Best Feature (1993), премия Pennsylvania Press Association's Best Cultural Story (1982) и три премии Matrix (1980, 1981, 1993).
Louise Brooks (Knopf, 1989) is Paris's biography of the silent film star. Louise Brooks was named Film Book of the Year by Leonard Maltin. In reviewing the book, the Daily Express stated "Barry Paris has written the model of a movie biography". Similarly, the Irish Times added, "In a short review it is impossible to give even a taste of the splendor of Mr Paris's work. It is one of the best biographies I have ever read, erudite, literate and always in search of its subject." The book was published in Europe and South America and remains in print in the United States. Along with this biography, Paris has written articles on the actress and scripted the Emmy nominated documentary Louise Brooks: Looking for Lulu (1998). Paris authored Tony Curtis: The Autobiography (William Heinemann, 1993); Garbo (Knopf, 1995); Audrey Hepburn (Putnam, 1996), a biography of the iconic actress which was published in eight countries and Song of Haiti (Public Affairs, 2000), the story of Dr Larry and Gwen Mellon and their hospital at Deschapelles, Haiti. Paris contributed 15 Minutes, But Who's Counting? Andy Warhol and His Icons to The Warhol Look: Glamour, Style, Fashion (Bulfinch Press, 1997); and edited and wrote the preface to Stella Adler on Ibsen, Strindberg, and Chekhov (Knopf, 1999), a collection of talks by the legendary drama teacher. A second, Paris edited, collection of Stella Adler's talks is in preparation. As well as the above mentioned books, Paris published profiles of the novelist and Mozart biographer Marcia Davenport and the early film star Lina Basquette in The New Yorker. Other publications to which he has contributed articles, reviews and interviews include Vanity Fair, Opera News, American Film, Art and Antiques and (The Washington Post). Paris is a 1969 graduate of Columbia University (where he studied film and Slavic languages) and of the Institute for the Study of the USSR in Munich, where he wrote Russian Cinema and the Soviet Film Industry, an early survey of the subject. Paris is fluent in Russian, Czech, Ukrainian, and Spanish, and has translated plays by Anton Chekhov. Paris was the editor publisher of the Prairie Journal of Wichita, Kansas from 1972–1974; feature editor of The Miami Herald from 1979–1980 and critic/reporter of the Pittsburgh Post Gazette from 1980–1986. Since 1981, he has co hosted Sunday Arts Magazine on radio station WQED FM. The weekly program covers the Pittsburgh/Western Pennsylvania cultural and classical music scene. Among his journalistic awards are the National Sunday Magazine Editors' Best Feature (1993), Pennsylvania Press Association's Best Cultural Story (1982) and three Matrix Awards (1980, 1981, 1993).