Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мимилани Лорел Маркес (родилась 16 июля 1964 года), более известная как Мелани Маркес, – филиппинская актриса и обладательница титула королевы красоты, победительница конкурса «Мисс Интернационал 1979». Она – самая молодая победительница «Мисс Интернационал» в истории, которой было 15 лет, когда она участвовала в конкурсе «Мисс Интернационал 1979».
Filipino beauty pageant titleholder and Miss International 1979
Mimilanie Laurel Marquez (born 16 July 1964), popularly known as Melanie Marquez , is a Filipino actress and beauty queen who was crowned Miss International 1979. She is the youngest winner of Miss International in history at the age of 15 when she competed in Miss International 1979.
Карьера в конкурсе
Маркес выиграла местный конкурс красоты в 15 лет и конкурс «Мисс Интернэшнл» 1979 года. В 1985 году Маркес стала победительницей конкурса «Лицо 80-х» в Нью-Йорке, США. А в 1986 году заняла первое место после победительницы на конкурсе «Супермодель». В 2000 году её назвали «Самой красивой победительницей «Мисс Интернэшнл», а в 2005 году она вошла в число 6 финалисток конкурса «Миссис Мир», проходившего в Индии. Она принимала участие в конкурсах Binibining Pilipinas «Мир БК 2004» и «Мир Канады 2004».
Marquez won a local beauty pageant competition when she was 15 years old, and the 1979 Miss International pageant. In 1985, Marquez became the "Face of the 80s" winner in New York, USA. And in 1986, was the First Runner up in the "Supermodel" competition. In 2000, she was voted the "Most Beautiful Miss International Winner" and in 2005, was one of the 6 Finalists in "Mrs. World" pageant held in India. She has appeared in the Binibining Pilipinas "World of BC 2004" and "World of Canada 2004" pageants.
После пажары
Маркес стала моделью, работающей в индустрии моды и коммерческой рекламы, и появлялась на обложках местных и международных журналов. Она гастролировала по Европе и Соединенным Штатам Америки. Как актриса, она снималась в боевиках и драматических фильмах, в том числе исполнила главную роль в фильме о своей жизни. Позже она стала телеведущей, кинопродюсером и лицом рекламных кампаний. Маркес также является тренером по моделингу и созданию имиджа. Она подготовила Руффу Гутьеррес (Вторая принцесса конкурса "Мисс Мира-1993"); Шарлин Гонсалес (в число шести финалисток конкурса "Мисс Вселенная-1994" вошла); и Мириам Киамбао (Первая вице-мисс конкурса "Мисс Вселенная-1999"). Она выступала в качестве судьи, тренера, комментатора или ведущей на конкурсах красоты, модельных конкурсах и конкурсах талантов.
Marquez became a fashion and commercial model and was featured in the local and international magazine covers. She toured Europe and the United States of America. As an actress, she has played parts in action and dramatic films, including the title role in her own bio picture. Later, she has become a TV host, film producer, and celebrity endorser. Marquez is also a modeling and image enhancement coach. She trained Ruffa Gutierrez (Miss World 1993 Second Princess); Charlene Gonzales (Miss Universe 1994 Top 6 Finalist); and Miriam Quiambao (Miss Universe 1999 First Runner up). She has been a judge, coach, commentator, or host in beauty pageants, modelling contests, and talent search competitions.
Личная жизнь
У Маркес, сейчас проживающей в штате Юта, США, шестеро детей: Мануэлито, сын филиппинского актера и политика Лито Лапида, и от бизнесмена Фредерика Ди – Максин и Мишель, которая стала «Мисс Мира Филиппин» 2019 года и «Мисс Вселенная Филиппин» 2023 года. В браке с арабским шейхом у них родился сын Мазен, которому сейчас 33 года, и у которого диагностировали аутизм. Маркес вышла замуж за американца Адама Лоера, с которым у нее двое сыновей, Абрахам и Адам, у которого диагностирована задержка развития.
Marquez, now based in Utah, United States has six children, Manuelito, the son of Filipino actor and politician Lito Lapid, and with businessman Frederick Dee, Maxine and Michelle, who is the Miss World Philippines 2019 and Miss Universe Philippines 2023. In her union with Arab sheikh, their son, Mazen, now 33, was diagnosed with autism. Marquez married American, Adam Lawyer with whom she has 2 sons, Abraham and Adam, who was diagnosed with "delay syndrome."
Фильм
Год Название Роль Киностудия 1987 Рабочие девушки 2 Лени Вива Филмс 1988 Сандакот На Бала Клаудия Регал Филмс 2002 Супер Б Роуз Вива Филмс 2005 Энтенг Кабисоте 2: Окей Ка Фея Ко! Легенда продолжается! Инна Верде ОктоАртс Филмс 2006 Рейна: красочные приключения ачучерва, ачучува и ачечене Глория Балистерос Вива Филмс
Year Title Role Film studio 1987 Working Girls 2 Leni Viva Films 1988 Sandakot Na Bala Claudia Regal Films 2002 Super B Rose Viva Films 2005 Enteng Kabisote 2: Okay Ka Fairy Ko The Legend Continues! Ina Verde OctoArts Films2006 Reyna: ang makulay na pakikipagsapalaran ng mga achucherva, achuchuva, achechenes Gloria Balisteros Viva Films
Телевидение
Год Название Роль Сеть 1996 GMA Telesine Представляет: Бабае Бухави и Импакта Сантина GMA Network 1999 Wansapanataym: Легенда обо мне и Бубое Лунингнинг ABS CBN 2001–2004 Whattamen Женский персонал 2003 Hawak Ko ang Langit Амаполла GMA Network 2004 Marinara Задама 2005 Bahay Mo Ba 'To? Миома Буш / Мисс Триангуло / Мисс Кол 2006 Fantastikids Люсилла 2008–2009 LaLola Гарганта 2009 Only You Палмира Лапуз ABS CBN 2010 Habang May Buhay Доктор Виктория Саманиего 2015–2016 Juan Tamad Кэнди Гуигинто GMA Network 2017 A Love to Last Мириам "Мими" Стюарт ABS CBN 2018 Sherlock Jr. Луэлла Де Вилла GMA Network 2019–2020 One of the Baes Алона Арагоза 2020 Daddy's Gurl Мисс Макупад 2023 Black Rider Бренда Юзон Магелланес
Year Title Role Network 1996 GMA Telesine Presents: Babae Buhawi at ang Impakta Santina GMA Network 1999 Wansapanataym: Ang Alamat Ko at ni Buboy Luningning ABS CBN 2001–2004 Whattamen Women Worker 2003 Hawak Ko ang Langit Amapolla GMA Network 2004 Marinara Zadama 2005 Bahay Mo Ba 'To? Myoma Bush / Ms. Trianggulo / Miss Col 2006 Fantastikids Lucila 2008–2009 LaLola Garganta 2009 Only You Palmira Lapuz ABS CBN 2010 Habang May Buhay Dr. Victoria Samaniego 2015–2016 Juan Tamad Candy Guiginto GMA Network 2017 A Love to Last Miriam "Mimi" Stuart ABS CBN 2018 Sherlock Jr. Louella De Villa GMA Network 2019–2020 One of the Baes Alona Aragoza 2020 Daddy's Gurl Ms. Macupad 2023 Black Rider Brenda Yuzon Magallanes