Введение
Генерал Уильям Худ Симпсон (18 мая 1888 – 15 августа 1980) – старший офицер армии США, проявивший себя в Первой и Второй мировых войнах. Наиболее известен как командующий Девятой армией Соединенных Штатов в северо-западной Европе во время Второй мировой войны. Выпускник Военной академии США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк, где занял 101-е место из 103 в выпуске 1909 года. Симпсон служил на Филиппинах, участвуя в подавлении восстания моро, и в Мексике в составе экспедиции против Панчо Вильи в 1916 году. В годы Первой мировой войны принимал активное участие в Мёз-Аргонском наступлении на Западном фронте в штабе 33-й дивизии, за что был награжден Медалью за выдающиеся заслуги и Серебряной звездой. В межвоенный период служил на штабных должностях, прошел обучение в Командно-штабном колледже и Военной академии армии, командовал 3-м батальоном 12-го пехотного полка. Во время Второй мировой войны командовал 9-м пехотным полком и был помощником командира 2-й пехотной дивизии. Последовательно командовал 35-й и 30-й пехотными дивизиями, XII корпусом и Четвертой армией. В мае 1944 года, в звании генерал-лейтенанта, принял командование 9-й армией. Симпсон возглавил 9-ю армию в штурме Бреста в сентябре 1944 года и наступлении к реке Рур в ноябре. Во время битвы за Выступ в декабре 9-я армия Симпсона перешла под командование 21-й англо-канадской группы армий под руководством фельдмаршала Бернарда Монтгомери. После завершения битвы в начале 1945 года 9-я армия осталась в составе 21-й группы армий Монтгомери для операции «Гренада», наступления к Рейну и операции «Плондер», его форсирования. 1 апреля 9-я армия установила контакт с 1-й армией, полностью окружив Рурский котел, а 11 апреля достигла Эльбы. После окончания войны Симпсон командовал Второй армией Соединенных Штатов и служил в аппарате начальника штаба. Вышел в отставку из армии в 1946 году. На пенсии жил и работал в районе Сан-Антонио, штат Техас. Был членом совета директоров Национального банка Аламо и сменил генерала Уолтера Крюгера в качестве члена совета директоров Торговой палаты Сан-Антонио. Скончался 15 августа 1980 года в медицинском центре армии Брук и был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.
General William Hood Simpson (May 18, 1888 – August 15, 1980) was a senior United States Army officer who served with distinction in both World War I and World War II. He is best known for being the commanding general of the Ninth United States Army in northwest Europe during World War II. A graduate of the United States Military Academy at West Point, New York, where he was ranked 101st out of 103 in the class of 1909, Simpson served in the Philippines, where he participated in suppression of the Moro Rebellion, and in Mexico with the Pancho Villa Expedition in 1916. During World War I he saw active service in the Meuse Argonne Offensive on the Western Front on the staff of the 33rd Division, for which he was awarded the Army Distinguished Service Medal and Silver Citation Star. Between the wars he served on staff postings, attended the Command and General Staff College and the Army War College, and commanded the 3rd Battalion, 12th Infantry Regiment. During World War II he commanded the 9th Infantry Regiment and was the assistant division commander of the 2nd Infantry Division. In succession he commanded the 35th and the 30th Infantry Divisions, the XII Corps, and the Fourth Army. In May 1944, with the three star rank of lieutenant general, he assumed command of the Ninth Army. Simpson led the Ninth Army in the assault on Brest in September 1944, and the advance to the Roer River in November. During the Battle of the Bulge in December, Simpson's Ninth Army came under command of Field Marshal Bernard Montgomery's Anglo Canadian 21st Army Group. After the battle was over in early 1945, the Ninth Army remained with Montgomery's 21st Army Group for Operation Grenade, the advance to the Rhine, and Operation Plunder, its crossing. On April 1 the Ninth Army made contact with the First Army, making a complete encirclement of the Ruhr, and on April 11, it reached the Elbe. After the war ended, Simpson commanded the Second United States Army, and served in the Office of the Chief of Staff. He retired from the army in 1946. In retirement, he lived and worked in the San Antonio, Texas, area. He was a member of the board of directors of the Alamo National Bank, and succeeded General Walter Krueger as a member of the board of directors of the Chamber of Commerce of San Antonio. He died in the Brooke Army Medical Center on August 15, 1980, and was buried in Arlington National Cemetery.
Ранняя жизнь и военная карьера
Уильям Худ Симпсон родился 18 мая 1888 года в Уэзерфорде, штат Техас, в семье ранчера Эдварда Дж. Симпсона и его жены Элизабет Худ, дочери судьи А. Дж. Худа, известного адвоката. Его отец и дядя воевали в армии Конфедерации под командованием Натана Бедфорда Форреста в Гражданской войне в США. Он жил в Уэзерфорде до пяти или шести лет, когда семья переехала на ранчо Худа недалеко от Аледо, штат Техас. Он начал посещать школу только в восемь лет, ежедневно преодолевая на лошади несколько миль до местной школы в Аледо. Он учился в школе подготовки Хаги Тернера, колледже-подготовительной школе, где играл в американский футбол в старших классах, но не окончил её. Симпсон решил сделать военную карьеру и поступить в Военную академию Соединенных Штатов (USMA) в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк. Он был дружен с Фрицем Г. Ланэмом, сыном Самуэля Ланэма, губернатора Техаса (и бывшего партнера судьи Худа). Благодаря Ланэму он смог получить назначение от своего местного конгрессмена Оскара У. Гиллеспи. Конкуренция была невысокой: подал заявку только один другой мальчик. Поскольку академических результатов Симпсона было недостаточно для автоматического зачисления, ему пришлось сдать вступительный экзамен в Форт-Сэм-Хьюстон в мае 1905 года. Там же он прошел медицинское обследование. Он успешно сдал оба экзамена и был зачислен в класс 1909 года. Симпсону, как кадет-капитану, было поручено сопроводить их с территории академии. Симпсон окончил академию 11 июня 1909 года, заняв 101-е место из 103 в своем классе, и был произведен в звание второго лейтенанта пехоты. Среди его однокурсников были Джейкоб Л. Деверс (39-е место), Джордж С. Паттон (46-е место) и Роберт Л. Эйхелбергер (68-е место), все из которых впоследствии достигли четырехзвездного ранга, а также Джон К. Х. Ли (12-е место) и Делос К. Эммонс (61-е место), достигшие трехзвездного ранга.
Ранняя военная карьера и Первая мировая война
Первое назначение Симпсона было в 2-й батальон 6-го пехотного полка, дислоцировавшегося в Форт-Линкольне, штат Северная Дакота.
Между войнами
По возвращении в США в мае 1919 года Симпсон был назначен в 6-ю дивизию в Кэмп-Грант, штат Иллинойс, и служил её начальником штаба с 15 июня 1919 года по 25 августа 1920 года. 30 июня 1920 года он вернулся к своему постоянному званию капитана, но уже на следующий день вновь получил звание майора. С 26 августа по 30 декабря он был заместителем начальника штаба (G 3). С 1 января 1921 года по 1 августа 1923 года он служил в Вашингтоне, округ Колумбия, в офисе начальника пехоты. В Эл-Пасо, штат Техас, в канун Рождества 1921 года он женился на Рут Кракауэр, вдове английского происхождения, с которой познакомился ещё во время учёбы в Вест-Пойнте. Он был похоронен рядом со своей первой женой Рут на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии.