Альянс ODF: Лоббирование открытых стандартов документов
OpenDocument Format Alliance
ODF Alliance: продвижение открытого формата OpenDocument (ODF) и лоббирование против Office Open XML. История, члены, финансирование и руководство организации.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Альянс открытого документального формата (ODF Alliance) — это лоббистская организация, базирующаяся в Вашингтоне, округ Колумбия, созданная компаниями IBM, Sun Microsystems и SIIA для "продвижения использования формата OpenDocument (ODF) в качестве основного формата документов для государственных органов". Изначально деятельность Альянса была сосредоточена на продвижении ODF "путем принятия законодательных актов или решений исполнительной власти", однако он также активно занимался связями с общественностью и лоббированием в противовес стандарту Office Open XML, поддерживаемому Microsoft. Основанный компаниями IBM, Sun и 33 другими компаниями и организациями 3 марта 2006 года, Альянс в настоящее время насчитывает более 500 членов. Однако источники финансирования не детализированы в годовом отчете организации за 2007 год, поэтому степень финансового участия членов организации неясна. Альянс ODF не указывает физический адрес на своем веб-сайте, но из документов, поданных в штат Нью-Йорк, следует, что штаб-квартира организации, вероятно, находится на 6-м этаже дома 1090 по проспекту Вермонт-авеню NW в Вашингтоне, округ Колумбия, 20005, где она совместно использует офисы с Ассоциацией программного обеспечения и информационной индустрии (SIIA) – одним из первоначальных учредителей Альянса ODF.
The Open Document Format Alliance (ODF Alliance) is a Washington, D. C. based lobbying organization established by IBM, Sun Microsystems and SIIA to "promote and advance the use of OpenDocument Format (ODF) as the primary document format for governments" Although originally focused on promotion of ODF "via legislation or by executive policy decision", the ODF Alliance also did extensive PR and lobbying in opposition to the Microsoft backed Office Open XML standard. Founded by IBM, Sun and 33 other companies and organizations on March 3, 2006, the Alliance now boasts more than 500 members. However, funding sources are not itemized in the organization's 2007 annual report, so membership financial participation is unclear. The ODF Alliance does not give a physical location on their website, but from documents filed with the State of New York, the organization appears to be headquartered on the 6th floor of 1090 Vermont Avenue NW in Washington, DC 20005, sharing offices with the Software and Information Industry Association (SIIA), one of the original backers of the ODF Alliance.
Персонал
Исполнительным директором является Марино Марчич, который в течение четырех лет работал в Государственном департаменте администрации Буша, прежде чем присоединиться к Альянсу ODF. Работая в Государственном департаменте, он входил в ближний круг бывшего госсекретаря Колина Пауэлла. До работы в администрации Буша Марчич также занимал должность помощника вице-президента Национальной ассоциации производителей (NAM) по международным экономическим вопросам, возглавляя ключевые лоббистские кампании по вступлению во Всемирную торговую организацию и получению полномочий по продвижению торговли. Связи с общественностью Альянса ODF обеспечивает компания Rational PR, возглавляемая Кэтрин Браунли. По состоянию на апрель 2008 года Rational PR не указывает Альянс ODF в списке своих клиентов, однако указана SIIA.
The executive director is Marino Marcich, who served for four years in the Bush administration's State Department prior to joining the ODF Alliance. While at the Department of State, he was part of former Secretary of State Colin Powell's inner circle. Prior to joining the Bush administration, "Marcich also served as the National Association of Manufacturers (NAM) assistant vice president for international economic affairs, leading key lobby campaigns for World Trade Organization accession and trade promotion authority." Public Relations for the ODF Alliance are handled by Rational PR, headed by Kathyrn Brownlee. Although Rational PR does not list the ODF Alliance as a client as of April 2008, SIIA is listed.
Структура
На сайте ODF Alliance отсутствует информация о финансировании или структуре управления. В настоящее время на сайте указаны 6 "национальных представительств" за пределами Соединенных Штатов: Бразилия, Европа, Индия, Малайзия, Польша и Португалия, однако неясно, участвуют ли эти организации в принятии решений организации.
The ODF Alliance website provides no information on funding or management structure. At this time, the website lists 6 "national chapters" outside of the United States; Brazil, Europe, India, Malaysia, Poland and Portugal, but it is unclear if those chapter organizations have any input into the policy decisions of the organization.