Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымерший род динозавров
Extinct genus of dinosaurs
Каламозавр (что означает "тростниковый ящер") — род небольшого динозавра-теропода из барремского яруса раннего мелового периода, Уэссекской формации острова Уайт, Англия. Он основан на двух шейных позвонках (BMNH R901), собранных преподобным Уильямом Фоксом.
Calamosaurus (meaning "reed lizard") was a genus of small theropod dinosaur from the Barremian age Lower Cretaceous Wessex Formation of the Isle of Wight, England. It is based on two cervical vertebrae (BMNH R901), collected by Reverend William Fox.
История и таксономия
Ричард Лидеккер обнаружил эти кости при каталогизации коллекции Фокса и назвал их Calamospondylus foxi, отметив их сходство с костями Coelurus. К сожалению, название Calamospondylus уже использовалось в 1866 году (иронично, самим преподобным Фоксом, тем самым человеком, в честь которого Лидеккер назвал вид). Лидеккер переименовал его в 1891 году в нынешнее название. В то же время он предварительно отнес к нему правую большеберцовую кость NHMUK R.186, обнаруженную Уильямом Д. Фоксом в 1865 или 1866 году, которая, по мнению Найша и др. (2001), принадлежала к базальному коэлурозавру, такому как компсогнат, а недавно Аллаином и др. (2014) была отнесена к орнитомимозаврам. NHMUK R.186 впоследствии был отнесён к Calamospondylus. Из-за скудности останков он долгое время оставался без должного внимания. Часто его синонимизировали с Calamospondylus как часть сложной и запутанной таксономической истории, хотя сопоставимого материала между двумя родами нет, хотя он потенциально является валидным коэлурозавром. Еще один образец, отнесённый к Calamosaurus, был собран местным охотником за ископаемыми Каем Бейли в 2014 году. Оба экземпляра выставлены в Центре экспедиций, сохранения и палеоискусства динозавров возле Бригстоуна на острове Уайт. Шеевой позвонок Calamosaurus был найден недалеко от Чилтон Чайна на острове Уайт местным охотником за ископаемыми Дейвом Бэдманом. Недавно обнаруженный позвонок выставлен в музее «Остров динозавров» в Сандауне на острове Уайт.
Richard Lydekker came across these bones when cataloguing the Fox collection and named them Calamospondylus foxi, noting their similarity to those of Coelurus. Unfortunately, Calamospondylus had already been coined in 1866 (ironically by Reverend Fox himself, the very man honored in Lydekker's species name). Lydekker renamed it in 1891 to its present title. He also at this time provisionally referred to it the right tibia NHMUK R.186, which was discovered by William D. Fox in 1865 or 1866 and was identified by Naish et al. (2001) as belonging to a basal coelurosaurian like a compsognathid, and has recently been referred to Ornithomimosauria by Allain et al. (2014). NHMUK R.186 has since been moved to Calamospondylus. Because of its sparse remains, it has received little attention. Often, it has been synonymized with Calamospondylus as part of a long, confusing taxonomic tangle, although there is no comparable material between the two genera. although potentially a valid coelurosaurian. Another specimen referred to Calamosaurus was collected by local fossil hunter Kai Bailey in 2014. Both specimens are on display at the Dinosaur Expeditions, Conservation and Palaeoart Centre near Brighstone, Isle of Wight. A neck vertebra of a Calamosaurus was found near Chilton Chine on the Isle of Wight by local fossil hunter Dave Badman. The newly discovered vertebra has gone on display at the Dinosaur Isle Museum in Sandown, Isle of Wight.
Образец NHMUK R.186
NHMUK R.186 был обнаружен Уильямом Д. Фоксом в 1865 или 1866 году и впервые был отнесён к Hypsilophodon foxii Лайдеккером (1888). Лайдеккер (1891) отнёс NHMUK R.186 к Aristosuchus pusillis, а Гальтон (1973) согласился с этой классификацией. Уэллс и Лонг (1974) отнесли образец к Ornithomimidae, в то время как Норман (1990), Киркленд и др. (1998) и Лонг и Молнар (1998) отнесли NHMUK R.186 к Coelurosauria. Гальтон и Молнар (2005) отметили сходство NHMUK R.186 с голотипом Coelurus fragilis, а Аллен и др. (2014) согласились с отнесением NHMUK R.186 к Coelurosauria. Найш и др. (2001) предположительно отнесли большеберцовую кость к Calamosaurus foxi, а впоследствии NHMUK R.186 был отнесён к Calamospondylus oweni.
NHMUK R.186 was discovered by William D. Fox in 1865 or 1866 and was first assigned to Hypsilophodon foxii by Lydekker (1888). Lydekker (1891) moved NHMUK R.186 to Aristosuchus pusillis, and Galton (1973) agreed with this classification. Welles & Long (1974) referred it to the Ornithomimidae, while Norman (1990), Kirkland et al. (1998) and Long and Molnar (1998) referred NHMUK R.186 to Coelurosauria. Galton and Molnar (2005) noted the similarities of NHMUK R.186 to the holotype of Coelurus fragilis, and Allain et al. (2014) agreed with the palcement of NHMUK R.186 within Coelurosauria. Naish et al. (2001) tentatively referred the tibia to Calamosaurus foxi, and NHMUK R.186 has since been moved to Calamospondylus oweni.
Палеобиология
Как возможный базальный коэлурозавр, Каламозавр был бы небольшим, ловким, двуногим хищником. Найш и др. (2001) оценивают, что длина живого животного составляла бы около [укажите длину, если она есть в контексте], с небольшой головой, судя по строению шейных позвонков.
As a possible basal coelurosaur, Calamosaurus would have been a small, agile, bipedal carnivore. Naish et al. (2001) estimate the living animal would have been around long, with a small head given the build of the neck vertebrae.