Дьявол в голубом платье

Введение

Дьявол в голубом платье — американский нео-нуарный детективный триллер 1995 года, написанный и снятый Карлом Франклином по одноименному роману Уолтера Мосли 1990 года с участием Дензела Вашингтона, Тома Сайзмора, Дженнифер Билс и Дона Чидла. Действие фильма разворачивается в 1948 году и рассказывает о ветеране Второй мировой войны Иезекииле "Изи" Роулинсе, который, отчаянно нуждаясь в работе, оказывается втянутым в поиски загадочной женщины. Фильм "Дьявол в голубом платье" получил положительные отзывы, многие критики отметили игру Дона Чидла.

Сюжет

Летом 1948 года в Лос-Анджелесе Иезекииль "Изи" Роулинс теряет работу на авиазаводе Champion Aircraft и нуждается в деньгах для выплаты ипотеки. Друг-бармен Изи, Джоппи, знакомит его с Девитом Олбрайтом, белым частным детективом, который ищет пропавшую белую женщину, Дафну Моне. Перед встречей Изи немного нервничает, так как Олбрайт напоминает ему о ком-то из прошлого в Хьюстоне, по прозвищу Мышь, который втянул его в кражу автомобилей и убийство, в котором Изи отрицает свою причастность. Олбрайт объясняет, что исчезновение Моне вынудило ее богатого жениха, Тодда Картера, отказаться от участия в выборах мэра Лос-Анджелеса, и платит Изи за поиск Дафны, которую, как известно, посещают джаз-клубы вдоль Центральной авеню. Изи начинает поиски в нелегальном клубе, где видит, как вышибала, Джуниор Форней, выгоняет белого мужчину. Узнав, что подруга его друга Дюпри Брошара, Коретта Джеймс, близка к Дафне, Изи проводит ночь с Кореттой и узнает, что Дафна связана с гангстером Фрэнком Грином. Олбрайт организует встречу на пирсе в Малибу, где на Изи нападают расистски настроенные молодые люди, после чего Олбрайт жестоко унижает одного из них, угрожая пистолетом. Изи рассказывает ему о Грине и получает еще один аванс для продолжения поисков. Вернувшись домой, Изи арестовывают детективы отдела убийств, которые сообщают, что Коретта убита. После допроса и избиения, перед освобождением, к нему подходит Мэтью Террелл, оставшийся кандидат в мэры. Террелл находится с юным мальчиком, предположительно его приемным сыном, и расспрашивает о Дафне, но Изи ничего не сообщает. После кошмара о Коретте, ему звонит сама Дафна. Они встречаются в отеле "Амбассадор" и говорят о Коретте и ее смерти, но Дафна позвонила ей раньше. Дафна просит его отвезти ее на встречу с Ричардом МакГи, тем самым белым мужчиной из клуба. Прибыв на место, они обнаруживают МакГи мертвым, а его дом разграблен. Изи замечает пачку мексиканских сигарет, той же марки, что курит Джуниор. Дафна, потрясенная увиденным, паникует и убегает, уезжая на машине МакГи и бросив Изи. Изи возвращается домой, но Олбрайт и его люди снова угрожают ему, требуя найти Дафну во второй раз или быть обвиненным в убийстве. Изи вызывает своего старого друга, Реймонда "Мышь" Александра, и противостоит Джоппи за то, что тот привел Дафну к нему. Он встречается с Тоддом Картером и понимает, что Олбрайт на самом деле работает на Террелла, и получает еще один аванс за поиск Дафны. Затем он идет в бар, где, как он знает, Фрэнк Грин продает краденый алкоголь, но никто не знает, кто он такой. Вернувшись домой, он попадает в засаду Фрэнка Грина, но его спасает Мышь. Фрэнк убегает после того, как Мышь стреляет ему в плечо, а Изи пропускает звонок от Дафны. Снова допрошенный детективами, Изи получает время до следующего утра, чтобы доказать свою невиновность. Изи и Мышь противостоят Джуниору, владельцу сигарет, который признается, что отвез МакГи домой и получил письмо для Коретты, чтобы она передала его Дафне. Они посещают Дюпри в Комптоне, где в Библии Коретты Изи находит письмо и компрометирующие фотографии Террелла с обнаженными детьми. Дома Изи находит Дафну, которая ждет его, и она рассказывает, что Фрэнк – ее сводный брат: их мать была креолкой, отец Дафны был белым, а отец Фрэнка – черным. Террелл узнал о происхождении Дафны, и потенциальный скандал вынудил Картера отказаться от своей кампании, но Дафна выкупила фотографии у МакГи, чтобы шантажировать Террелла и заставить его молчать. Олбрайт убил МакГи, охотясь за Дафной и фотографиями. Когда Коретта пригрозила продать фотографии Терреллу, Дафна послала Джоппи, чтобы запугать ее, но не ожидала, что он убьет Коретту. Олбрайт и его люди прибывают, обезвреживают Изи и похищают Дафну. Вместе с Мышью Изи похищает Джоппи под дулом пистолета, заставляя его отвезти их в хижину Олбрайта в Малибу. Изи и Мышь убивают Олбрайта и его людей и спасают Дафну; вернувшись в машину, Изи узнает, что Мышь убил Джоппи, так как он представлял опасность. Дафна платит Изи и Мыши 7000 долларов за фотографии, а Мышь возвращается домой в Хьюстон со своей частью. Дафна рассказывает, что семья Картера заплатила ей 30 000 долларов за то, чтобы она покинула город, но она верит, что фотографии обеспечат Картеру победу и их брак. Отвозя Дафну к Картеру, который отвергает ее, Изи получает остальную часть оплаты в обмен на фотографии. Дафна и ее брат покидают город, а выборы Картера обеспечены. Больше не имея проблем с полицией, Изи задумывается об открытии собственного детективного агентства.

In the Summer of 1948 in Los Angeles, Ezekiel "Easy" Rawlins is laid off from his job at Champion Aircraft and needs money to pay his mortgage. Easy's bartender friend Joppy introduces him to DeWitt Albright, a white P. I. looking for a missing white woman, Daphne Monet. Before meeting, Easy feels a little nervous meeting DeWitt, as it reminds him of someone from his past back in Houston, Mouse, a man who got him to go along with car theft, and a murder, which Easy denies he was a part of. Explaining that Monet's disappearance led her wealthy fiancé, Todd Carter, to drop out of the Los Angeles mayoral race, Albright pays Easy to find Daphne, who is known to frequent the juke joints along Central Avenue. Easy begins his search at an illegal club where he sees the bouncer, Junior Fornay, eject a white man. Learning that his friend Dupree Brouchard's girlfriend, Coretta James, is a confidant of Daphne, Easy spends the night with Coretta and discovers Daphne is involved with gangster Frank Green. Albright arranges a meeting at the Malibu pier, where Easy is accosted by racist white youths before Albright viciously humiliates one of the boys at gunpoint. Easy tells him about Green, and is given another payment to continue his search. Returning home, Easy is arrested by LAPD homicide detectives, who reveal that Coretta has been murdered. Interrogated and beaten before being released, he is approached by Matthew Terell, the remaining mayoral candidate. Terell is with a young boy, supposedly his adopted son, and inquires about Daphne, but Easy divulges nothing. After a nightmare about Coretta, he receives a call from Daphne herself. They meet at the Ambassador Hotel, and they talk about Corretta, and how she died, but she called Daphne before she did. Daphne then asks him to drive her to meet Richard McGee the white man from the club. They arrive to find McGee dead, with his house ransacked. Easy notices a pack of Mexican cigarettes, the same brand smoked by Junior. Traumatized after witnessing the grisly scene, Daphne panics and flees, driving off in McGee’s car and abandoning Easy. Easy drives home, but is threatened again by Albright and his partners, who demand that he track Daphne down a second time or face murder charges. Easy sends for his old friend, Raymond 'Mouse' Alexander, and confronts Joppy for leading Daphne to him. He meets with Todd Carter, realizing that Albright actually works for Terell, and secures another payment to locate Daphne. From there, he goes to a bar where he knows Frank Green sells stolen liquor, but nobody knows who he is. Returning home, he is ambushed by Frank Green but rescued by Mouse. Frank escapes after the trigger happy Mouse shoots him in the shoulder, and Easy misses a call from Daphne. Questioned again by the detectives, Easy is given until the following morning to clear his name. Easy and Mouse confront Junior – the owner of the cigarettes – who admits to driving McGee home and being given a letter for Coretta to deliver to Daphne. They visit Dupree in Compton where, inside Coretta's Bible, Easy finds the contents of a letter and incriminating photographs of Terell with naked children. At home, Easy finds Daphne waiting, and she reveals that Frank is her half brother: their mother was Creole, and Daphne's father was white while Frank's was Black. Terell learned of Daphne's heritage, and the potential scandal forced Carter to abandon his campaign, but Daphne bought the pictures from McGee to blackmail Terell into silence. Hunting for Daphne and the pictures, Albright murdered McGee. When Coretta threatened to sell the pictures to Terell, Daphne sent Joppy to intimidate her, but did not expect him to kill Coretta. Albright and his men arrive, subduing Easy and kidnapping Daphne. Joined by Mouse, Easy abducts Joppy at gunpoint, forcing him to take them to Albright's cabin in Malibu. Easy and Mouse kill Albright and his men and rescue Daphne; returning to the car, Easy learns Mouse killed Joppy due to him being a liability. Daphne pays Easy and Mouse $7,000 for the pictures, and Mouse returns home to Houston with his share. Daphne reveals that Carter's family paid her $30,000 to leave town, but she believes that the pictures will ensure Carter's victory and their marriage. Driving Daphne to meet Carter, who rejects her, Easy receives the rest of his payment in exchange for the pictures. Daphne and her brother leave town, while Carter's election is assured. No longer in trouble with the police, Easy considers starting his own business as a private investigator.

Разработка

Карл Франклин написал сценарий и снял нео-нуар, потому что ему понравился роман Уолтера Мосли, который также выступил в качестве ассоциированного продюсера фильма. Франклин считал, что произведение – это не просто детективная история; он говорил, что Мосли умеет превратить обычного человека в детектива. В процессе монтажа Франклину пришлось вырезать откровенную любовную сцену между Билсом и Вашингтоном, так как он полагал, что она не нужна для развития сюжета. Дон Чедл изначально не хотел проходить прослушивание на роль Мауса, потому что считал себя слишком молодым для неё.

Локации

Фильм снимался преимущественно в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Сцена на пирсе, где Изи Роулинс попадает в неприятности с местными подростками, была снята на пирсе в Малибу, Калифорния. Среди других мест съемок в Лос-Анджелесе – обсерватория Гриффит-парка и знаменитый отель Ambassador на бульваре Уилшир.

Домашние медиа

"Дьявол в голубом платье" был выпущен на VHS в апреле 1996 года, а затем на Laserdisc в июне. В 1999 году вышла версия на DVD. Компания Twilight Time выпустила фильм на Blu-ray в 2015 году. The Criterion Collection переиздала фильм в 2022 году на 4K Ultra HD Blu-ray и Blu-ray с новой реставрацией.

Критический отклик

Кеннет Туран, кинокритик Los Angeles Times и NPR, высоко оценил фильм и написал: "Жанр нуарного детектива – это уже избитая тема, но приятное ощущение новизны и волнения, которое излучает «Дьявол в синем платье», вызвано не его знакомым сюжетом о поисках девушки. Скорее, это яркие визуальные качества фильма, впечатляющая игра Дензела Вашингтона и элегантная режиссура Карла Франклина, которые создают самое изысканное криминальное развлечение сезона". Роджер Эберт, пишущий для Chicago Sun Times, не был особо впечатлен сюжетом, но ему понравилась атмосфера и визуальный стиль фильма: "Мне понравился фильм, хотя он и не захватил меня полностью: период, тон и визуальное оформление произвели на меня большее впечатление, чем сама история, которая меня не особо интересовала. Объяснение, когда оно приходит, разрешает все неясности, но ощущается как искусственное – элегантное решение шахматной задачи, а не закономерный итог вины и страсти". В положительной рецензии критик Джеймс Берардинелли рассмотрел «Дьявола в синем платье» с социологической точки зрения, особенно в контексте 1990-х годов. Он заключил: "Самый интересный аспект «Дьявола в синем платье» – это не «кто это сделал», а «почему это было сделано». Поиск виновных не так увлекателен, как понимание их мотивации, которая скрыта в общественном восприятии расовых отношений. Раскрывая правду, лежащую в основе этой тайны, Франклин показывает, что некоторые взгляды действительно изменились к лучшему за последние сорок лет". Многие критики высоко оценили игру Дона Чидла, за которую он получил несколько наград. Джерри Реншоу сказал: "Чидл крадет каждую сцену, в которой появляется в роли Мауса", но был разочарован игрой Билса. В журнале Variety кинокритик Тодд Маккарти написал: "Появляясь в основном сюжете относительно поздно, Дон Чидл крадет все свои сцены, играя взрывного, любящего пострелять старого друга Изи из Техаса, а Сайземор и Мел Винклер, в роли колоритных представителей преступного мира, производят сильное впечатление". Позднее агрегатор рецензий Rotten Tomatoes оценил «Дьявола в синем платье» на 92% на основе 118 рецензий критиков, со средним баллом 8,80/10. Консенсус критиков на сайте гласит: "Юмор, интересные персонажи и внимание к деталям делают стильный «Дьявол в синем платье» фильмом выше среднего уровня". На Metacritic фильм получил 88 баллов из 100 на основе 21 рецензии, что указывает на "всеобщее признание". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на A− по шкале от A до F.

Kenneth Turan, film critic for the Los Angeles Times and NPR, liked the film, and wrote: "Hard boiled fiction is a been around genre about done that individuals, so the pleasant air of newness and excitement that Devil in a Blue Dress gives off isn't due to its familiar find the girl plot. Rather it's the film's glowing visual qualities, a striking performance by Denzel Washington and the elegant control Carl Franklin has over it all that create the most exotic crime entertainment of the season." Roger Ebert, writing for the Chicago Sun Times, did not like the story much but enjoyed the look and tone of the film: "I liked the movie without quite being caught up in it: I liked the period, tone and look more than the story, which I never really cared much about. The explanation, when it comes, tidies all the loose ends, but you're aware it's arbitrary – an elegant solution to a chess problem, rather than a necessary outcome of guilt and passion." In a positive film review, critic James Berardinelli discussed Devil in a Blue Dress from a sociological viewpoint, especially one involving the 1990s. He concludes, "The most interesting element of Devil in a Blue Dress is not the whodunit, but the 'whydunit.' Finding the guilty parties isn't as involving as learning their motivation, which is buried in society's perception of racial interaction. By uncovering the truth behind this mystery, Franklin illustrates that some attitudes have indeed changed for the better over the last forty years." Many critics applauded Don Cheadle's performance, for which he won multiple awards. Jerry Renshaw said, "Cheadle steals every scene where he appears as Mouse " but he was disappointed by Beals' performance. In Variety, film critic Todd McCarthy wrote, "Entering the main flow of the story relatively late, Don Cheadle steals all his scenes as a live wire, trigger happy old buddy of Easy’s from Texas, while Sizemore and Mel Winkler, as colorful underworld figures, make strong impressions." Review aggregator Rotten Tomatoes would later rate Devil in a Blue Dress at an approval of 92% based on reviews from 118 critics, with an average score of 8.80/10. The website’s critical consensus reads: "Humor, interesting characters, and attention to details make the stylish Devil in a Blue Dress an above average noir." On Metacritic the film would achieve a score of 88 out of 100, based on reviews from 21 critics, indicating "universal acclaim". Audiences surveyed by CinemaScore gave the film a grade A− on scale of A to F.

Кассовые сборы

За первую неделю фильм собрал $5 422 385 с 1432 экранов, а общие сборы в США и Канаде составили $16 004 418. Мировые сборы фильма достигли $22 миллионов.