Введение

91:an (англ. № 91) – популярный шведский комикс, созданный в 1932 году под названием En beväringsmans upplevelser och äventyr («Опыт и приключения новобранца»). Это название вскоре было изменено на 91:an Karlsson, Рудольфом Петерссоном. В настоящее время он публикуется в собственном двухнедельном комиксе, 91:an, а также в виде отдельной полосы в популярном еженедельном женском журнале Året Runt. Главный герой комикса – Мандель Карлссон, молодой человек (вероятно, 20 или 21 года), проходящий срочную военную службу в шведской армии в вымышленном полку Клаккамо. Его номер – "91", поэтому он широко известен в Швеции как "91:an Karlsson", хотя в самом комиксе его почти всегда называют Мандель (англ. Almond, весьма необычное имя) или просто 91:an. Несколько офицеров основаны на реальных людях, с которыми Рудольф Петерссон познакомился во время своей службы в 16-м полку в Халмстаде, лен Halland, между 1916 и 1918 годами. Считается, что расположение полка Клаккамо и небольшой городок Клаккамо, где он дислоцируется, также во многом основаны на реальном полку I 16, а также на живописном изображении маленьких городов и сельской местности Швеции, вдохновленном местностями в Halland. Изначально все персонажи носили синюю форму с латунными пуговицами (возможно, образец конца XIX века), но когда в 1939 году она была заменена на более современную, новая форма была применена ко всем персонажам, кроме 91:an, который сохранил устаревшую версию. С тех пор форма шведской армии менялась в 1959 и 1990 годах, но это не привело к каким-либо изменениям в форме, используемой в комиксе.