Введение
Телесериал "Файлы ФБР" – американский документально-драматический телесериал, который первоначально выходил с 1998 по 2006 год на канале Discovery Channel и был произведен компанией New Dominion Pictures. Шоу было закрыто в 2006 году. Однако каналы Court TV Mystery, Discovery и его дочерняя сеть Investigation Discovery продолжали транслировать повторы до октября 2012 года. Investigation Discovery показывал только эпизоды 5, 6 и 7 сезонов. С октября 2012 года канал транслирует эпизоды из более ранних сезонов (хотя и не обязательно в хронологическом порядке), с обновленной информацией о делах в конце большинства эпизодов. До конца сентября 2012 года WE tv показывал эпизоды 1–4 сезонов, но канал убрал вступительные слова Джима Каллстрома. В Великобритании сериал "Файлы ФБР" выходит в эфир каждый вечер на Quest Red. Он также транслировался на TV Denmark, Discovery Australia и Netflix в Канаде. В последнее время New Dominion Pictures разместила все эпизоды "Файлов ФБР" на YouTube.
The FBI Files is an American television docudrama series that originally ran from 1998 to 2006 on the Discovery Channel and produced by New Dominion Pictures. The show was cancelled in 2006. However, Court TV Mystery, Discovery, and its sister network, Investigation Discovery, aired re runs until October 2012. Investigation Discovery only showed episodes from seasons 5,6, and 7. As of October 2012, the network now airs episodes from the earlier seasons (although not necessarily in chronological order), with updated information about the cases at the end of most episodes. Up to late September 2012, WE tv showed episodes from seasons 1 4, but the network had removed the episode introductions by Jim Kallstrom. In the UK on Quest Red, The FBI Files airs every weeknight. It has also been shown on TV Denmark, Discovery Australia, and Netflix in Canada. More recently, New Dominion Pictures made all episodes of The FBI Files available on YouTube.
Синопсис
В шоу описывались реальные дела ФБР, с драматическими реконструкциями и интервью с агентами и криминалистами, работавшими над расследованиями. Премьера сериала состоялась 20 октября 1998 года, и до выхода последнего эпизода 24 марта 2006 года 120 эпизодов были спродюсированы Томом Ноутоном. В сериале освещались похищение и убийство Полли Клаас, расследование и осуждение Джона Готти, дело Унабомбера, взрыв Всемирного торгового центра, дело об убийстве Сары Токарс, несколько побегов из тюрьмы Кристофера Джебурка, крупнейшее взрывное устройство, созданное Джоном Бирджесом (казино "Харви" в Стейтлайн, штат Невада), и многие другие известные и менее известные истории о реальных преступлениях. В отличие от шоу "Новые детективы", которое также посвящено реальным преступлениям, "Файлы ФБР" фокусируются на убийствах, наркотиках, ограблениях банков, похищениях и других преступлениях, в расследовании которых ФБР привлекается к помощи местных правоохранительных органов.
Ведущие и рассказчики
Джеймс Каллстром, бывший глава офиса ФБР в Нью-Йорке, был ведущим шоу. Среди других громких дел, он расследовал крушение рейса TWA 800. Эллисон Эркеленс была главным сценаристом для продюсерской компании New Dominion Pictures с 2000 по 2005 год. Энтони Колл, актер, известный своими ролями в дневных мыльных операх "Ведущий свет" и "Одна жизнь", был соведущим/рассказчиком всех эпизодов в США и некоторых международных версиях. Сьюзан Рэй и Стивен Кембл были рассказчиками в нескольких международных версиях шоу. Люси Лонгхерст озвучила международную версию эпизодов "Убийственный ковбой", посвященного осужденному преступнику Клоду Далласу, и "Смертельный рай", рассказывающего об "Убийствах на атолле Пальмира" ("Sea Wind Murders"). Питер Диксон озвучил второй сезон международной версии шоу. Среди эпизодов были "Модель-убийца", посвященный убитому серийному убийце Кристоферу Уайлдеру (также известному как "The Beauty Queen Killer"), и "Кот и мышь" о поисках в 1985 году осужденного серийного убийцы из Южной Каролины Ларри Джина Белла. Сьюзан Рэй озвучила эпизод "Позорище" о исчезновении в 1989 году капитана корпуса морской пехоты США Ширли Рассел и совместном расследовании ФБР и СЛР ее мужа, бывшего капитана корпуса морской пехоты США Роберта Рассела, а также "Когда каждая секунда на счету" о похищении 12-летней девочки из ее дома в Лоди, Калифорния. Стивен Кембл озвучил эпизод "Цена жадности", посвященный ограблению бронетранспорта Dunbar в Лос-Анджелесе в 1997 году. Энтони Колл озвучил международные версии "Омега 7" о группе Omega 7 и "Опасная причина" о Fuerzas Armadas de Liberación Nacional Puertorriqueña. Бен Андо также сделал несколько закадровых озвучиваний в Великобритании.