Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Goodby, Silverstein & Partners (также известный как GSP) — рекламное агентство, расположенное в Сан-Франциско.
Goodby, Silverstein & Partners (also known as GSP) is an advertising agency based in San Francisco.
История
Агентство было основано 15 апреля 1983 года как Goodby, Berlin & Silverstein Джеффом Гудби, Энди Берлином и Ричем Сильверштейном. Энди Берлин ушёл в 1992 году, и агентство было переименовано. Goodby, Silverstein & Partners теперь является частью Omnicom Group, Inc., рекламной холдинговой компании. Агентство базируется в Сан-Франциско, Калифорния. В 2015 году, после 32 лет, Рич Сильверштейн и Джефф Гудби объявили о передаче руководства креативным отделом Маргарет Джонсон, исполнительному креативному директору, и Эрику Каллману, исполнительному креативному директору. Маргарет и Эрик также были включены в список Adweek's Creative 100 в 2015 году. Дерек Робсон занимал должность президента и управляющего партнера с 2005 по 2023 год. С мая 2023 года Лесли Барретт была повышена до президента после 23 лет работы в компании. Фирма сотрудничала с Калифорнийским советом по переработке молока, а GSP инициировала кампанию "У тебя есть молоко?" в 1993 году. Для Elizabeth Arden, GSP создала фантазийный мир Бритни для продвижения её аромата Curious. В качестве продолжения популярной кампании Budweiser Frogs, GSP представила Budweiser Lizards, Фрэнка и Луи, во время Супербоула 1998 года с рекламным роликом под названием "Не лучший день для лягушки", в котором лягушки были поражены электрическим током ревнивыми ящерицами. Вдохновлённая знаменитыми Budweiser Clydesdales, реклама "Рождённый ослом" была показана с точки зрения осла, который всегда мечтал быть Клайдесдейлом. Реклама была номинирована в категории "Выдающийся коммерческий ролик" на премию Creative Arts Emmy в 2004 году. Агентство было номинировано на премию Emmy в категории "Выдающийся коммерческий ролик" в общей сложности четыре раза. Помимо "Born a Donkey", они получили номинации за "Door Music" от Saturn в 2004 году, за "Wedding" от Sprint/Nextel в 2009 году и за "Dream On" от Adobe в 2015 году. В 2006 году Anheuser Busch приобрела бренд Rolling Rock. Лояльные поклонники Rolling Rock начали бойкотировать пиво. GSP было поручено возродить бренд. Используя негативный ажиотаж, GSP создала вымышленного вице-президента по маркетингу Rolling Rock, Рона Стэблхорна, который продвигал всё неправильное, включая "Пивного Обезьяну", которая прыгала с парашютом на вечеринки без пива. Во время Супербоула 2010 года GSP представила акцию, позволяющую каждому жителю Америки получить бесплатный "Гранд Слэм" 9 февраля 2010 года. В итоге Denny's раздала 2 миллиона бесплатных "Гранд Слэмов". В 2014-2015 годах агентство получило несколько наград за свою работу, включая бронзового льва на Каннском фестивале за Comcast/XFINITY "Emily's Oz" и золотого и два серебряных льва за Adobe "Dream On". В 2015 году фирма выпустила серию социальных рекламных роликов Trojan с участием рэпера и комика Lil Dicky, который ранее работал в компании.
The agency was founded on April 15, 1983 as Goodby, Berlin & Silverstein by Jeff Goodby, Andy Berlin and Rich Silverstein. Andy Berlin left in 1992 and the agency was renamed. Goodby, Silverstein & Partners is now part of the Omnicom Group, Inc., an advertising holding company. The agency is based in San Francisco, CA. In 2015, after 32 years, Rich Silverstein and Jeff Goodby announced they were passing on the reigns of the creative department to Margaret Johnson, Executive Creative Director and Eric Kallman, Executive Creative Director. Margaret and Eric were also named to Adweek's Creative 100 list in 2015. Derek Robson was the President and Managing Partner from 2005 to 2023. As of May 2023, Leslie Barrett has been promoted to President after being a Managing Partner for 23 years at the company. The firm supported the California Milk Processors Board and GSP initiated the Got Milk? campaign in 1993. For Elizabeth Arden, GSP created Britney's fantasy reality to promote her Curious fragrance. As an offshoot of the popular Budweiser Frogs campaign, GSP introduced the Budweiser Lizards, Frank and Louie, during the 1998 Super Bowl with the spot entitled, "Bad Day to be a Frog," in which the frogs were electrocuted by the jealous lizards. Inspired by the famous Budweiser Clydesdales, the "Born a Donkey" commercial came from the perspective of a donkey who always wanted to be a Clydesdale. The spot was nominated in the Outstanding Commercial category for the 2004 Creative Arts Emmys. The agency has been nominated for a total of four Emmy's in the Outstanding Commercial category. In addition to "Born a Donkey" they received nominations for Saturn's "Door Music" in 2004, for Sprint/Nextel's "Wedding" in 2009, and for Adobe's "Dream On" in 2015. In 2006, Anheuser Busch purchased the Rolling Rock brand. Rolling Rock loyalists began to boycott the beer. GSP was tasked to resurrect the brand back to life. Feeding into the bad press, GSP created a fictional VP of Marketing for Rolling Rock, Ron Stablehorn, who promoted all the wrong things, including a "Beer Ape" that parachuted into beer less parties. During the 2010 Super Bowl, GSP premiered the promotion for everyone in America to receive a free grand slam on February 9, 2010. Denny's ended up serving 2 million free Grand Slams as a result. In 2014 2015, the agency received several awards for their work including a bronze lion at Cannes for Comcast/XFINITY "Emily's Oz" and a gold and two silver lions for Adobe's "Dream On". In 2015, the firm released a series of Trojan PSAs featuring rapper and comedian Lil Dicky, who had been previously employed by the company.