Автомагистраль A45: Дорога через Зауэрланд и планы расширения.
Bundesautobahn 45
Автобан A45 в Германии: соединяет Дортмунд и Ашаффенбург, проходит через Зауэрланд. Мосты, включая Тальбрюке Зихтер, пробки и ДТП. Информация для водителей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Федеральная автомагистраль в Германии — это автобан в Германии, соединяющий Дортмунд на западе с Ашафенбургом на юго-западе. В разговорной речи она известна как Sauerlandlinie (линия Сауэрленда), так как проходит через холмистую сельскую местность Сауэрленда между Хагеном и Зигеном. На автобане A45 множество мостов, пересекающих долины, самым высоким из которых является эстакада Сихтер (Talbrücke Sichter) между Люденшайдом и Майнержагеном, расположенная на высоте 530 метров над уровнем моря. В основном автобан имеет по две полосы в каждом направлении с частыми полосами для обгона между дортмундским портом и развязкой Gambacher Kreuz. В марте 2013 года в результате массовой аварии на автобане A45 пострадали 30 человек.
Federal motorway in Germany
is an autobahn in Germany, connecting Dortmund in the west with Aschaffenburg in the southwest. It is colloquially known as the Sauerlandlinie (Sauerland line) as it runs through the hilly, rural Sauerland region between Hagen and Siegen. The A45 has many bridges to cross valleys, the highest of which is the Sichter Valley bridge (Talbrücke Sichter) between Lüdenscheid and Meinerzhagen at 530 metres above mean sea level. It is mostly two lanes each way with frequent climbing lanes between Dortmund Hafen and the Gambacher Kreuz intersection. In March 2013 30 people were injured in a pile up on the A45.
История
В 1960-х и 1970-х годах предлагалось южное расширение под названием „Одвенвальд-Неккар-Алб Автобан“ (ONAA), которое должно было проходить через Грос-Умштадт, Мишельштадт, Швайгерн, Некарвестхайм, Мундельсхайм, Берглен, Ремшальден, Лихтенвальд и Шлиербах, соединяя ONAA с автомагистралью A 8 в районе Кирхгейма-унтер-Тек. Однако в 1979 году правительство земли Баден-Вюртемберг отказалось от проекта по экологическим соображениям.
During the 1960s and 1970s a southward extension was proposed as the „Odenwald Neckar Alb Autobahn“ (ONAA), to pass through Groß Umstadt, Michelstadt, Schwaigern, Neckarwestheim, Mundelsheim, Berglen, Remshalden, Lichtenwald and Schlierbach, linking the ONAA to the A 8 near Kirchheim unter Teck, however the project was abandoned for ecological reasons in 1979 by the state government of Baden Württemberg.
Траектория
А45 отделяется от А2 на развязке Дортмунд-Норд-Вест, проходит через восточную часть Рурской области и входит в Сауэрланд вблизи Хагена. Далее она проходит через Зигерланд и федеральную землю Гессен, где к А45 присоединяется А66 между развязками Ханауэр Кройц и Лангенсельбольдер Дрейек. Короткий участок дороги между развязками Альзенау и Майнхаузен расположен на территории Баварии, после чего А45 соединяется с А3 на развязке Селигенштадтер Дрейек в федеральной земле Гессен, к западу от баварского города Ашафенбург. Виадук Рахмеде возле Люденшайда был закрыт 2 декабря 2021 года из-за повреждений конструкции. Планируется его демонтаж и замена.
The A 45 branches off the A 2 at the Dortmund Nord West intersection, passes through the eastern Ruhr area and enters the Sauerland near Hagen. It then enters the Siegerland and the state of Hesse, where the A 45 is joined by the A 66 between the interchanges Hanauer Kreuz and Langenselbolder Dreieck. A short stretch of road, between junctions Alzenau and Mainhausen, is on Bavarian territory, then the A 45 merges with the A 3 at the interchange Seligenstädter Dreieck in the state of Hesse, just to the west of the Bavarian city of Aschaffenburg. The Rahmede viaduct near Lüdenscheid was closed on 2 December 2021, due to damage to its structure. It is to be demolished and replaced.