Введение

Бутуанский залив — залив и продолжение Бохолского или Минданаоского моря, расположенный в северо-восточной части острова Минданао на Филиппинах. Основной рекой, впадающей в залив, является река Агусан, которая впадает в него в прибрежном городе Бутуан. Бутуанский залив полностью находится в пределах провинции Агусан-дель-Норте.

Порты Бутуан-Бэй

В заливе Бутан есть только два крупных порта: порт Насипит в муниципалитете Насипит и порт Масао, также известный как речной порт Масао, в городе Бутуан. Порт Масао является морскими воротами Бутуана и был построен, чтобы город не зависел от порта Насипит, который больше по размерам. Порт Насипит – это важный "хаб" для различных паромов и судов, следующих в залив Бутан. Несколько крупных судоходных и паромных компаний обслуживают маршруты в Манилу и Себу, в том числе: 2GO, Carlos A. Gothong Shipping Lines, Philippine Span Asia Carrier Corporation, также известная как Sulpicio Lines, Cokaliong Shipping Lines и Trans Asia Shipping Lines. Расстояние между этими двумя портами составляет 27,1 километра.

Аэропорт Банкаси

Между двумя портами расположен аэропорт Банкаси, находящийся в Бутуане – региональный аэропорт, который является единственным в Агусан-дель-Норте и крупнейшим в регионе Карага. Управление воздушного транспорта, являющееся органом Министерства транспорта и отвечающее за функционирование всех аэропортов, за исключением крупных международных, классифицирует этот аэропорт как магистральный, или крупный коммерческий. Расстояние от аэропорта до порта Насипит составляет 15 километров, а до порта Масао – 12,9 километров.

Региональные автомобильные перевозки

Аэропорт Банкаси, порт Насипит и порт Масао соединены шоссе Бутуан-Кагаян-де-Оро-Илиган, которое также обеспечивает связь с Кагаян-де-Оро и городом Суригао. Кагаян-де-Оро расположен в 154 километрах к западу, а город Суригао – в 150 километрах к северу от порта Насипит. Перекресток Ампайон, находящийся в 33 километрах от порта Насипит, является местом соединения шоссе Бутуан-Кагаян-де-Оро-Илиган с Филиппинским шоссе, также известным как Национальное шоссе или шоссе Махарлика, которое служит главным транспортным путем в провинции восточного и южного Минданао.

Другие близлежащие порты и аэропорты

Следующие два ближайших порта — порт Суригао в городе Суригао и порт Кагаян-де-Оро в городе Кагаян-де-Оро. Также, следующие два ближайших аэропорта — аэропорт Суригао в городе Суригао и аэропорт Лагуиндинган в Лагуиндингане.

Отряд береговой охраны Филиппин

Филиппинская береговая охрана – отряд Насипит (CG Detachment Nasipit) расположен в порту Насипит рядом с морским портовым терминалом Nasipit SeaPort Terminal.