Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Николай фон Тюнген (польск. Mikołaj Tungen; ум. 14 февраля 1489 года в Гейлсберге (Лидзбарк-Варминьский)) был вармийским епископом с 1467 по 1489 год.
Nicolaus von Tüngen (Polish Mikołaj Tungen; Nikolaus von Tüngen; died 14 February 1489 in Heilsberg (Lidzbark Warmiński)) was bishop of Warmia from 1467 until 1489.
Жизнь
Николай фон Тюнген происходил из прусской бюргерской семьи в Тюнгене (Богатинске) близ Вормдитта (Орнеты) в Эрмланде (Вармии). Он много лет служил в Римской курии секретарем и накопил множество церковных должностей, включая должность каноника Бреслау (Вроцлава) и Вармии в 1459 году. После смерти Вармского епископа Павла фон Легендорфа, 10 августа 1467 года, Вармское капитул избрало Тюнгена своим преемником. 4 ноября 1468 года Тюнген получил одобрение папы на свое назначение и получил епископские регалии в Риме. Король Польши Казимир IV не признал избрание Тюнгена епископом. Вместо этого он выдвинул кандидатуру Винцентия Кильбасы, епископа Хелмно (Кульма) и администратора Познанской епархии, на должность нового епископа Вармии. Вармский капитул принял волю короля, доверив Кильбасе временное управление Вармской епархией на сеймике в Мальборке (Мариенбурге) 1 декабря 1467 года. Однако Тюнген не отказался от своей кандидатуры, и вскоре папская булла укрепила его положение. В сентябре 1469 года Кильбаса отказался от своих притязаний на Вармское епископство. Год спустя Тюнген неофициально прибыл в Вармию. Отставка Кильбасы не означала отказа польского короля от намерения поставить своего кандидата. Казимир IV обратился к папе Павлу II, который приказал Тюнгену сложить с себя епископство Вармии (его преемник, папа Сикст IV, назначил Тюнгена епископом Каммина). Новым кандидатом на эту должность в 1471 году был Анджей Опоровский, архидьякон Гнезненский и королевский секретарь. Назначение Опоровского не изменило ситуацию в Вармии. Кандидату не позволили вступить в должность из-за протестов духовенства и жителей Вармии, а также прусского сословия. В то же время Николай фон Тюнген начал стремиться к получению желаемого епископства. При поддержке Тевтонского ордена Тюнген взял под контроль большинство замков и городов Вармии. Он также заручился поддержкой короля Венгрии Матьяша Корвина, находившегося тогда в конфликте с Польшей, который поручил ему защиту епископства. В 1478 году польские войска вмешались в ситуацию в Вармии и восстановили контроль над большей ее частью. Этот вооруженный конфликт известен как Война священников. В 1479 году соглашение, достигнутое между Казимиром IV и Матьяшем Корвином, еще больше ослабило положение Тюнгена. Мирные переговоры по прекращению конфликта проходили в Пётркуве-Трибунальском. Соглашение, заключенное 15 июля 1479 года, подтверждало, что Вармия находится под суверенитетом польского короля и требовало, чтобы епископы Вармии приносили ему присягу на верность. Вармский капитул также должен был избирать епископа, одобренного королем. В рамках соглашения Тюнгену было разрешено остаться епископом Вармии после принесения оммажа королю, что давало ему право быть сенатором Польши, как и другим польским епископам. После 1479 года епископ Тюнген предпринял усилия по восстановлению епархии после разрушений, вызванных войной. Тюнген финансировал алтарь в церкви Святого Георгия в Кёнигсберге, а в своем завещании оставил крупные суммы монастырям и церквям епархии.
Nicolaus von Tüngen came from a Teutonic Prussian burgher family in Tüngen (Bogatyńskie) near Wormditt (Orneta) in Ermland (Warmia). He worked in the Roman Curia for many years as a secretary, and accumulated many church offices, including in 1459 becoming Canon of Breslau (Wrocław) and Canon of Warmia. After the death of Warmia's Bishop Paul von Legendorf, Tüngen was chosen as his successor by the Warmia diocese chapter on 10 August 1467. Tüngen received the pope's agreement for his nomination on 4 November 1468 and obtained the bishop's insignia in Rome. The king of Poland, Casimir IV, did not accept the choice of Tüngen as bishop. He instead nominated Wincenty Kiełbasa, the bishop of Chełmno (Kulm) and administrator of the Poznań diocese, as the new bishop of Warmia. The Warmia chapter accepted the king's will, entrusting Kiełbasa with temporary administration of the Warmia diocese at Malbork (Marienburg) Sejmik) on 1 December 1467. Tüngen did not withdraw his candidacy, however, and soon the papal provision strengthened Tüngen's position. In September 1469, Kiełbasa withdrew his claim to the Warmia bishopric. One year later, Tüngen unofficially arrived in Warmia. Kiełbasa's resignation did not mean the resignation of the Polish king from his aim of putting his own candidate in office. Casimir IV intervened with the pope, Paul II, who ordered Tüngen to resign the Warmia bishopric (his successor, Pope Sixtus IV, nominated Tüngen bishop of Kammin). The new candidate nominated for the post in 1471 was Andrzej Oporowski, archdeacon of Gniezno and a royal secretary. Oporowski's nomination did not change the situation in Warmia. The nominee was not allowed to assume his office because of protests from the clergy and people of Warmia and the Prussian Estates. At the same time, Nicolaus of Tüngen began to strive to obtain his desired bishopric. Supported by the Teutonic Knights, Tüngen gained control of most of Warmia's castles and towns. He also gained the support of the king of Hungary, Matthias Corvinus, then in conflict with Poland, entrusting him with protecting the bishopric. In 1478, Polish forces intervened militarily in Warmia and regained control of most of it. This armed conflict is known as the War of the Priests. In 1479, an agreement reached between Casimir II and Matthias Corvinus further weakened Tüngen's position. Peace negotiations to end the conflict took place in Piotrków Trybunalski. The agreement reached on 15 July 1479 affirmed that Warmia was under the Polish king's sovereignty and required the bishops of Warmia to swear an oath of fealty to him. The Warmia chapter was also required to elect as bishop a person to the liking of the king. As part of the agreement, Tüngen was allowed to remain Bishop of Warmia, after he paid homage to the king, entitling him to be a senator of Poland, like other Polish bishops. After 1479, bishop Tüngen made efforts to rebuild the diocese after the devastations caused by the war. Tüngen funded the altar in St. George's church in Königsberg, and in his will he gave large sums to the monasteries and churches of the diocese.
Смерть и наследие
Тюнген прилагал усилия в Риме для назначения Лукаса Ватценроде со-епископом. Эти усилия были прерваны его смертью, однако его воля была учтена, когда капитул диоцеза избрал Ватценроде следующим епископом, воспользовавшись тем, что соглашение 1479 года не определяло, какой именно кандидат должен быть выбран.
Tüngen made efforts in Rome to nominate Lucas Watzenrode as coadjutor bishop. These efforts were interrupted by his death, yet his will was respected when the diocese chapter selected Watzenrode as the next bishop, taking advantage of the fact that the 1479 agreement did not specify which candidate was to be chosen.