Введение

Фильм 1987 года, снятый Артуром Пенном.

"Мёртвый сезон" – американский триллер ужасов 1987 года, режиссёр Артур Пенн, в главных ролях Мэри Стинбурген, исполнившая три роли. Это вольная адаптация фильма 1945 года "Меня зовут Джулия Росс", который, в свою очередь, вдохновлён романом 1941 года "Женщина в красном".

Сюжет

В канун Нового года женщина достает сумку с деньгами из ячейки на вокзале и въезжает на пустую стоянку. Там она звонит кому-то и говорит, что подождет всего несколько минут. Вернувшись в машину, она обнаруживает, что мужчина на заднем сиденье задушил ее и отрезал левый безымянный палец. В Нью-Йорке, начинающая актриса Кэти Макговерн живет в тесной квартире со своим безработным мужем, Робом Суини. Пара задолжала за аренду и другие счета, и Кэти пытается найти работу, чтобы помочь им финансово. На прослушивании ее собеседует мистер Мюррей, который сразу же нанимает ее. Они едут на север, в разгар снежной бури, и прибывают в уединенный дом доктора Джозефа Льюиса, парализованного инвалида, передвигающегося в инвалидном кресле. Кэти просит разрешения позвонить Робу, но обнаруживает, что телефон не работает. Доктор Льюис предполагает, что шторм, должно быть, повредил линии. Доктор Льюис объясняет, что Кэти наняли заменить Джули Роуз, актрису, пережившую нервный срыв во время съемок. Ее выбрали из-за поразительного физического сходства, поскольку планируется использовать отснятый с Джули материал, добавив новые кадры с Кэти. На следующий день мистер Мюррей подстригает и красит волосы Кэти, чтобы они соответствовали фотографиям Джули. Утром Кэти находит блокнот с фотографиями трупа Джули. В ужасе она противостоит доктору Льюису, который объясняет, что нервный срыв Джули закончился самоубийством. В гостиной Кэти видит, как ее водительские права горят в камине. Не в силах достать их, она бросается в свою комнату и обнаруживает, что все ее документы пропали из кошелька. Кэти убегает из дома без пальто, но погода ужасная. Она ползет на вершину холма и, к своему ужасу, сталкивается с мистером Мюрреем. В доме доктор Льюис говорит, что у нее разыгралось воображение. Кэти понимает, что мистер Мюррей подмешал ей что-то в горячий шоколад. В своей комнате она забаррикадировала дверь мебелью, прежде чем потеряла сознание. Пока она спит, мистер Мюррей проникает в ее комнату через зеркало. Кэти просыпается в ночной рубашке с перевязанной рукой. Сняв повязку, она обнаруживает, что ее левый безымянный палец был ампутирован, и в ужасе кричит. Баррикада не тронута, и Кэти быстро находит тайную дверь на чердак, где есть рабочий телефон. Она звонит Робу и объясняет, что ей грозит смерть. Роб спрашивает, где она, но Кэти помнит лишь смутные ориентиры по дороге на север. Затем она звонит в полицию. Когда она теряет сознание, она видит тело Джули Роуз. Доктор Льюис пришивает ей палец на место и объясняет, что Джули была вовлечена в жестокую семейную вражду со своей сестрой Эвелин. В качестве радикальной терапии доктор Льюис убедил ее шантажировать сестру, полагая, что это поможет ей достичь катарсиса. Довольный прогрессом Джули, он не ожидал, что Эвелин убьет ее, заказав киллеру отрезать ей палец в качестве доказательства. В это время прибывает полиция. Кэти затормошена седативным средством, а доктор Льюис утверждает, что она его пациентка, поэтому полиция уходит, не проведя тщательного расследования. Тем временем Роб и брат Кэти, Роланд, едут на север, используя немногочисленные улики, чтобы попытаться найти ее. Эвелин прибывает в дом. Доктор Льюис предлагает Кэти в качестве доказательства того, что Джули все еще жива, чтобы продолжить шантаж. Кэти имитирует попытку побега, заманивая доктора Льюиса и мистера Мюррея из дома. Она умоляет Эвелин помочь ей сбежать, но Эвелин убеждена, что перед ней Джули, и нападает на нее. Кэти убивает Эвелин и выдает себя за нее, чтобы попытаться сбежать. Мистер Мюррей раскрывает обман, и Кэти наносит ему удар ножом в шею. Доктор Льюис также не обманут маскировкой и преследует Кэти на чердак, где она успевает убить и его. Роб и Роланд прибывают с полицией, убедив их вернуться в дом.

Производство

Несмотря на титры, Артур Пенн не был изначальным режиссером фильма. Соавтор сценария Марк Шмугер, одноклассник и друг сына Пэнна, Мэтью Пенна, начал режиссировать, но вскоре столкнулся с проблемами. Продюсер Джон Блумгарден временно возглавил съемочную группу. Руководитель студии Алан Лэдд-младший попросил Артура Пенна, который изначально представил этот проект студии, стать режиссером. Пенн неохотно согласился. Фильм "Мертвые зимой" снимался на натуре в провинции Онтарио, Канада.

Релиз

Metro Goldwyn Mayer выпустила фильм на VHS и DVD 3 декабря 2002 года. Фильм впервые вышел на Blu-ray 10 января 2017 года. Диск был выпущен Shout Factory под их дочерним лейблом Scream Factory. Помимо реставрации, на диске представлена одна новая дополнительная функция – интервью с главной актрисой Мэри Стинбурген. С тех пор диск стал редким.

Критический отклик

"Мертвые зимой" имеет 77% положительных отзывов на Rotten Tomatoes, основанных на 13 рецензиях. В своей рецензии для The New York Times Джанет Маслин написала: "Когда режиссер подходит к готическому хоррору с таким энтузиазмом, результат неизбежно будет одновременно веселым и пугающим. Поэтому зрителей "Мертвых зимой" Артура Пенна ждет захватывающее зрелище". Роджер Эберт оценил фильм в два с половиной балла из четырех и заключил: "В конечном счете, сам фильм – это лишь упражнение в нелепости – большие усилия без особого результата, – но актеры получают от этого удовольствие, декорации удачны, и есть один-два момента с неожиданными поворотами". В статье для The Washington Post Пол Аттанасио отметил, что Стенбурген "блестяще справляется с задачей, предполагающей исполнение трех ролей". Он раскритиковал затянутое вступление к финальной конфронтации, указав: "Час экспозиции – это слишком долгое ожидание, и хотя развязка не совсем оправдывает его, она все же доставляет удовольствие. После девяти ярдов размокшей овсянки вы снова ощутите прелести старинного дома с привидениями". В рецензии Variety на фильм было отмечено, что Рубеш не убедителен в роли злодея: "Стинбурген и Макдауолл – настоящие антагонисты, за которыми стоит следить, хотя логичнее было бы ожидать, что за доктором в инвалидном кресле (Ян Рубеш) нужно наблюдать. Рубеш просто недостаточно злобен, чтобы быть организатором этой схемы".