Бенаджа Маллори: Канадский американец, воин и политик.
Benajah Mallory
Бенаджа Маллори (1764-1853) – канадский политик, фермер и военачальник. Участвовал в Американской революции, лидер общины в Верхней Канаде, капитан милиции Йорка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадско-американский военачальник (1764–1853)
Canadian American paramilitary leader (1764 1853)
Бенаджа Мэллори (ок. 1764 – 9 августа 1853) был фермером, торговцем и политическим деятелем в Верхней Канаде. Он родился в Тринадцати колониях около 1764 года; в начале Американской революции он жил в Вермонте и служил в местном ополчении. Он женился на Абии Дейтон и поселился в Берфорд-Тауншип в Верхней Канаде вместе со своим тестем и другими. После смерти тестя он стал лидером общины. В 1798 году он получил звание капитана в йоркской милиции. В 1804 году он был избран в 4-й парламент Верхней Канады от округов Норфолк, Оксфорд и Миддлсекс, а затем был переизбран в следующий парламент от округов Оксфорд и Миддлсекс. В 1806 году он был назначен мировым судьей в Лондонском округе. В 1812 году, вместе с Джозефом Уиллкоксом, он противодействовал попыткам Исаака Брока принять законы, готовящие к войне с Соединенными Штатами. После роспуска парламента Броком, Мэллори потерпел поражение от Мэлона Бервелла на последующих выборах.
Benajah Mallory (ca 1764 – August 9, 1853) was a farmer, merchant and political figure in Upper Canada. He was born in the Thirteen Colonies around 1764; he was living in Vermont at the start of the American Revolution and served with the local militia. He married Abia Dayton and settled in Burford Township in Upper Canada with his father in law and others. When his father in law died, he became the community's leader. In 1798, he became a captain in the York militia. He was elected to the 4th Parliament of Upper Canada representing Norfolk, Oxford and Middlesex in 1804 and was elected to the following parliament for Oxford and Middlesex. In 1806, he was appointed justice of the peace in the London District. In 1812, with Joseph Willcocks, he resisted efforts by Isaac Brock to pass legislation preparing for war with the United States. After Brock dissolved parliament, Mallory was defeated by Mahlon Burwell in the subsequent election.
Война 1812 года
В 1813 году Мэллори вступил в Канадские добровольцы – ополчение, сформированное Уиллкоксом, которое воевало на стороне американцев в войне 1812 года. После гибели Уиллкокса во время осады форта Эри в 1814 году, Мэллори принял командование этим подразделением. Мэллори был заочно признан виновным в государственной измене, и его земли в Верхней Канаде перешли к Короне.
In 1813, Mallory joined the Canadian Volunteers, a militia formed by Willcocks which fought for the American side during the War of 1812. When Willcocks died during the Siege of Fort Erie in 1814, Mallory was given command of this unit. Mallory was convicted of treason in absentia and his lands in Upper Canada reverted to the Crown.
Битва при Льюистоне
19 декабря британцы взяли штурмом форт Ниагара и предприняли рейд в Нью-Йорк под командованием генерал-майора Финеаса Риала. В битве при Льюистоне канадские добровольцы под командованием майора Бенаха Маллори в течение двух дней вели упорное отступление, сражаясь за каждый клочок земли, пока не отступили к ручью Тонаванда, где сожгли мост через непроходимый ручей, чтобы остановить британскую погоню. Восемь канадских добровольцев погибли.
On 19 December, the British stormed Fort Niagara and launched a raid into New York under Major General Phineas Riall. In the Battle of Lewiston, Canadian Volunteers under Major Benajah Mallory conducted a fighting retreat for two days, contesting every inch of ground as they fell back to the Tonawanda Creek, where they set fire to the bridge over the unfordable creek to halt the British pursuit. Eight of the Canadian Volunteers were killed.
Поздние годы
Позже он поселился в Локпорте, штат Нью-Йорк. В 1838 году он предложил помощь Уильяму Лайону Маккензи и его сторонникам на острове Нэви. Он умер в Локпорте в 1853 году.
He later settled in Lockport, New York. In 1838, he offered to help William Lyon Mackenzie and his followers on Navy Island. He died at Lockport in 1853.