Джо Дулинг: путь театрального режиссера и художественного руководителя.
Joe Dowling
Джоу Доулинг – известный театральный режиссер и художественный руководитель. Работал в Abbey Theatre (Ирландия) и Guthrie Theater (США). Биография и работы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джо Даулинг (родился 27 сентября 1948 года) — художественный руководитель театра. Он был художественным руководителем театра Гатри в Миннеаполисе, штат Миннесота, США. Он известен своей работой в качестве художественного руководителя театра «Аббатство» в Ирландии, а информация о его постановках содержится в архивах этого театра. Он также ставил спектакли в других театрах Ирландии, а также в театрах Лондона, Нью-Йорка, Вашингтона, Монреаля и Альберты. В 1975 году он поставил пьесу «Кэти Рош» ирландского драматурга Терезы Диви.
Joe Dowling (born 27 September 1948) is an artistic director. He was artistic director for the Guthrie Theater in Minneapolis, Minnesota, United States. He is known for his work as artistic director of the Abbey Theatre in Ireland and his production involvement can be found in the Abbey Theatre archives. He has also directed plays in other theatres in Ireland as well as theatres in London, New York City, Washington D. C., Montreal, and Alberta. In 1975 he directed "Katie Roche" by Irish playwright Teresa Deevy.
Образование и карьера
Получив образование в католической университетской школе, Colaiste na Rinne и в Университетском колледже Дублина, Доулинг долгое время связан с ирландским театром, основав в 1986 году школу актерского мастерства Gaiety в Дублине, будучи художественным директором Ирландской театральной компании и театра Peacock, а также основав Young Abbey – первую в Ирландии театральную группу, работающую в сфере образования. В 1995 году он стал художественным руководителем театра Гатри и поставил спектакли «Сон в летнюю ночь», «Плейбой западного мира», «Много шума из ничего», «Важность быть серьёзным», «Юлий Цезарь», «Двенадцатая ночь», «Ромео и Джульетта», «Макбет» и «Амадей». Он поставил «Гамлета» – последнюю постановку театра Гатри в его первоначальном здании рядом с Центром искусств Уокера в Миннеаполисе. «Гамлет» также был первой постановкой театра Гатри в 1963 году, режиссёром которой был сам сэр Тайрон Гатри. Первой постановкой Доулинга в новом здании театра стала пьеса Тома Стоппарда «Настоящая вещь». В сезоне 2007/2008 он поставил американскую премьеру пьесы Брайана Фриля «Домашнее место», а в сезоне 2009/2010 – срежиссировал и сыграл в пьесе Фриля «Целитель». После объявления программы театра Гатри на 2012 год Доулинг подвергся критике за недостаток разнообразия в выборе режиссеров и драматургов. В интервью MPR он сказал: «Я не уверен, что этот постоянный поток жалоб на Гатри конструктивен». В апреле 2014 года Доулинг объявил о своём уходе из театра Гатри после сезона 2014/2015. Ожидалось, что Доулинг поставит спектакли «Сон в летнюю ночь», «Крестол и финиш», завершив сезон постановкой «Джуно и Пейкок», которую он ранее ставил на Бродвее в 1988 году.
Educated at the Catholic University School, Colaiste na Rinne and at University College Dublin, Dowling has been long connected with Irish theatre having founded the Gaiety School of Acting in Dublin in 1986, serving as artistic director of the Irish Theatre Company and the Peacock theatre and founding the Young Abbey, Ireland's first theater in education group. He became the Guthrie Theatre's artistic director in 1995 and has directed productions of A Midsummer Night's Dream, The Playboy of the Western World, Much Ado About Nothing, The Importance of Being Earnest, Julius Caesar, Twelfth Night, Romeo and Juliet, Macbeth and Amadeus. He directed Hamlet, the Guthrie's last production in its original location next to the Walker Art Center in Minneapolis. Hamlet was also the first play produced by the Guthrie in 1963, directed by Sir Tyrone Guthrie himself. Dowling's first production at the theater's new location was The Real Thing by Tom Stoppard. As part of the 2007/2008 season, he directed the American premiere of The Home Place by Brian Friel and in the 2009/2010 season, he directed and performed in Friel's play Faith Healer. Following the announcement of the 2012 Guthrie Theatre lineup, Dowling was criticized for the lack of diversity in the selection of directors and playwrights. In an interview with MPR, he said "this kind of drip drip drip of complaints about the Guthrie I'm not certain that it's constructive." In April 2014, Dowling announced that he would be retiring from the Guthrie Theater after the 2014/2015 season. Dowling was expected to direct productions of A Midsummer Night's Dream, The Crucible and finishing with Juno and the Paycock, which he had previously directed on Broadway in 1988.