Введение
Гифтон Рубен Элиша Ноэль Уильямс (англ. Gifton Ruben Elisha Noel Williams; род. 21 января 1980) — английский бывший футболист и тренер. Он играл на позиции нападающего в таких клубах, как «Уотфорд», «Сток Сити» и «Бернли». После серьезной травмы колена в 1999 году на протяжении большей части карьеры он страдал ревматоидным артритом. В 2010 году он завершил карьеру профессионального футболиста и перешел к тренерской деятельности, в 2016 году временно возглавлял «Бёрнхэм», а в 2017 году — «Кодикоте». Также он был исполняющим обязанности главного тренера женской команды «Уотфорд». В 2023 году тренировал «Реал Кашмир» в Индии. Гифтон предсказывал назначение Криса Уайлдера на пост главного тренера «Сток Сити», хотя Алекс Нил был назначен на эту должность за несколько часов до этого.
Gifton Ruben Elisha Noel Williams (born 21 January 1980) is an English former football player and manager. He played as a striker for Watford, Stoke City and Burnley among other clubs. After a serious knee injury in 1999, he was affected by rheumatoid arthritis for much of the rest of his career. He retired from professional football in 2010 and moved into coaching, briefly managing Burnham in 2016 and Codicote in 2017 and was the interim manager of Watford Women. In 2023, he managed Real Kashmir in India. Gifton tipped Chris Wilder to be the next Stoke manager while Alex Neil got appointed a few hours earlier.
Уотфорд
Родившийся в Ислингтоне, Ноэль Уильямс начал свою профессиональную карьеру в «Уотфорде», где провёл семь лет, сыграв 127 матчей и забив 43 гола. В 19 лет он стал лучшим бомбардиром «Уотфорда» в сезоне 1998/99, по итогам которого команда вышла в Премьер-лигу. Однако его сезон завершился в феврале 1999 года, когда он серьёзно повредил колено в единоборстве с защитником «Сандерленда» Полом Батлером. В день этой игры он впервые был вызван в молодежную сборную Англии до 21 года. Артрит в обоих коленях позволил ему принять участие лишь в трёх матчах за «Уотфорд» в их единственный сезон в Премьер-лиге.
Сток Сити и Бернли
Ноэль Уильямс присоединился к "Сток Сити" 2 июня 2003 года на правах свободного агента, сыграв 83 матча и забив 23 гола за два года. Он стал лучшим бомбардиром "Сток Сити" в сезоне 2004/05, забив 11 голов. 14 июня 2005 года Ноэль Уильямс перешёл в "Бёрнли" на правах свободного агента. В конце сезона 2005/06 он находился в аренде в "Брайтон энд Хов Альбион", после чего вернулся в "Бёрнли". Он оставался игроком "Бёрнли", несмотря на то, что в течение межсезонья был выставлен на трансфер, и после улучшения формы был исключён из трансферного списка 22 сентября 2006 года. 12 сентября 2006 года Ноэль Уильямс оформил свой первый профессиональный хет-трик в матче "Бёрнли" против "Барнсли", который завершился со счётом 4:2. Он провёл 56 матчей за "Кларэтс", забив 7 голов, последний из которых – в игре против "Лидс Юнайтед" в ноябре 2006 года.
Поздняя карьера
31 января 2007 года Ноэль Уильямс перешёл в «Реал Мурсия» за сумму около 50 000 фунтов стерлингов, подписав контракт на 18 месяцев и став всего вторым английским игроком, представляющим испанский клуб, после Тома Томпсона, который в 1920-х годах был играющим тренером. После выхода «Реала Мурсия» в Ла Лигу, Ноэль Уильямс был переведён в «Эльче», который в Сегунда Дивизион отстал от «Мурсии» на 18 очков. В 2008 году Ноэль Уильямс вернулся в Англию, подписав краткосрочный контракт с клубом «Миллуолл» из Лиги 1. Впоследствии он был отдан в аренду другому клубу из этой лиги, «Йеовил Таун». В январе 2009 года Ноэль Уильямс переехал в США, чтобы присоединиться к американской команде «Остин Ацтек» (Austin Aztex FC), подписав двухлетний контракт. Клуб имеет соглашение о сотрудничестве с бывшим клубом Ноэля Уильямса, «Сток Сити». По окончании сезона 2009 года он был отпущен «Ацтексом», проведя 16 матчей и забив три гола за техасский клуб. В 2010 году он подписал контракт с любительским клубом «DFW Tornados» из USL Premier Development League, но клуб прекратил своё существование в конце сезона 2010 года. В феврале 2015 года, после почти пятилетнего перерыва в карьере, Ноэль Уильямс возобновил выступления, подписав контракт с клубом «Давентри Таун» из Южной футбольной лиги, которым руководил его бывший партнёр по «Уотфорду» Аллан Смарт.
Тренерская карьера
В 2011 году, когда Ноэль Уильямс еще жил в Соединенных Штатах, он был помощником тренера по футболу в частной школе-академии Brentwood Christian School в Остине. По возвращении в Англию он работал тренером в школе Westfield Academy в Уотфорде, а в июне 2016 года был назначен менеджером резервной и молодежной команды до 18 лет в клубе Northwood. 26 сентября 2016 года Ноэль Уильямс был объявлен новым менеджером клуба Burnham, выступающего в непрофессиональной лиге. В октябре он подписал контракт со своим 18-летним сыном Дежоном, нападающим молодежной команды Oxford United, по соглашению о прохождении практики. Он покинул Burnham в ноябре 2016 года, поскольку ему было трудно совмещать эту должность с другими тренерскими обязанностями. В июне 2017 года Ноэль Уильямс был назначен менеджером клуба Codicote. Он был уволен в ноябре после того, как клуб проиграл 12 из первых 14 матчей лиги. В октябре 2019 года Ноэль Уильямс был назначен помощником менеджера в Billericay Town, на должности он оставался до июня 2020 года. Он заявил, что из-за его расы, неосознанная предвзятость могла сыграть роль в ограничении его тренерских возможностей. В январе 2021 года Ноэль Уильямс стал тренером по работе с нападающими в Portsmouth на неполный рабочий день, помимо своей работы в Ассоциации профессиональных футболистов. В декабре 2021 года он был назначен исполняющим обязанности менеджера женской команды Watford. 16 августа 2022 года Ноэль Уильямс был назначен тренером, поддерживающим молодежные сборные Англии в рамках совместной программы Футбольной ассоциации и Ассоциации профессиональных футболистов – England Elite Coach Programme (EECP). В феврале 2023 года он был назначен главным тренером индийского клуба Real Kashmir, выступающего в I-Лиге. В своем первом матче 8 февраля "снежные барсы" одержали победу над Sudeva Delhi со счетом 4:2. Позже он был назначен техническим директором клуба. Позднее в 2023 году Ноэль Уильямс стал техническим директором Футбольной ассоциации Гренады, работая вместе с Терри Коннором. Он сам стал отцом в возрасте 16 лет. Он тренировал команду в документальном фильме BBC "Boot Dreams: Now or Never" 2023 года, посвященном молодым футболистам, стремящимся получить профессиональный контракт. Около 2008 года Ноэль Уильямс начал отращивать дреды в знак солидарности со своим дядей-растафарианцем, который потерял волосы в результате химиотерапии. Он рассказал, что ему советовали постричься, чтобы расширить свои возможности в СМИ или менеджменте, но он отказался.