Вирус мозаики салата: симптомы, диагностика и распространение.
Lettuce mosaic virus
Вирус мозаики латука (LMV): симптомы, распространение, вред для урожая. Передается через семена и тлю. Безопасен для человека, но снижает товарность салата.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид вируса
Species of virus
Мозаичный вирус салата (LMV) – типичный потивирус (род Potyvirus, семейство Potyviridae), вызывающий одно из основных вирусных заболеваний салата во всем мире. LMV передается с семенами в небольшом, но значимом количестве (1–10% семян, полученных от зараженного материнского растения, прорастают в зараженные саженцы). Это обеспечивает первичную инфекцию в посевах салата. LMV, а следовательно, и мозаичная болезнь, затем распространяется локально от растения к растению через колюще-сосущие ротовые органы тлей. Как и все растительные вирусы, LMV абсолютно безвреден для человека, но вызывает дефекты в формировании кочана, деформацию листьев и аномалии окраски листьев, что делает зараженные растения салата нетоварными. Уровень заболеваемости может достигать 100% локально, что приводит к полной потере урожая. LMV может также заражать другие культуры, такие как шпинат и горох, а также декоративные растения (особенно остеоспермум) и дикорастущие растения (особенно колючий салат Lactuca serriola и остерник Helminthia echioides). Все эти растения, и вероятно другие, могут служить местными резервуарами, из которых LMV может распространяться на сельскохозяйственные культуры.
Lettuce mosaic virus (LMV) is a typical potyvirus (genus Potyvirus, family Potyviridae), which causes one of the major virus diseases of lettuce crops worldwide. LMV is seed borne at a low but significant rate (1 10% of the seeds produced by an infected mother plant germinate into infected seedlings). This provides the primary inoculum in lettuce crops. LMV, and thus the mosaic disease, is then spread locally from plant to plant by the feeding stylets of aphids. Like all plant viruses, LMV is totally harmless to the consumer but causes defects in heading, leaf distortions and leaf colour anomalies, which altogether result in the infected lettuce plants to be unmarketable. Disease rates can reach 100% locally, and therefore cause complete loss of the harvest. LMV can also infect other crops such as spinach and peas, as well as ornamentals (especially the Cape Daisy Osteospermum spp) and wild plants (especially the prickly lettuce Lactuca serriola and the oxtongue Helminthia echioides). All these plants, and probably others, can serve as local sources from which LMV can spread to crops.
Причины и симптомы
Вирус мозаики салата (LMV) имеет широкий круг растений-хозяев. Подвержены заражению все виды салата, включая салат Crisphead, Romaine, Butterhead и листовой салат. В природе вирус поражает представителей того же семейства (Asteraceae), включая сельскохозяйственные культуры, такие как салат, эндивий, эскароль, а также различные сорняки и дикорастущие виды салата. Многолетние сорняки и декоративные растения также важны, поскольку могут служить резервуарами инфекции. Чаще всего заражаются эндивий, эскароль и салат. Также могут заражаться другие растения, такие как горох, сафлор и шпинат. Вирус мозаики салата вызывает широкий спектр симптомов, зависящих от сорта или типа салата, возраста растения при заражении и условий окружающей среды. Другие симптомы ЛМВ часто включают пожелтение листьев и просветление жилок. У определенных сортов салата, таких как Crisphead, зараженные растения испытывают угнетение роста и деформацию листьев. Листья часто скручиваются вниз кончиками. Некоторые зараженные растения не формируют небольшие кочаны, растут с неправильной формы листьями и испытывают угнетение роста. Некротические пятна на стеблях и листьях могут распространяться, вызывая обширный некроз. Диагностика инфекции ЛМВ у салата требует проведения диагностических тестов для подтверждения заболевания. Для подтверждения инфекции могут использоваться серологические методы, такие как тест-полоски и иммуноферментный анализ. Обратная транскрипция ПЦР и секвенирование также могут быть использованы для подтверждения инфекции. Разработка этих диагностических методов позволила ускорить диагностику, в том числе непосредственно в поле для культур салата. Определенные симптомы ЛМВ более выражены в определенных климатических условиях. Некротические симптомы чаще проявляются в теплые сезоны. Симптомы, такие как мозаика и пятнистость, более заметны у листового салата и салата Crisphead, растущих во влажных погодных условиях. Передача вируса в сортах значительно зависит от температуры в определенных климатических условиях. Скорость передачи значительно снижается при высоких дневных температурах по сравнению с низкими дневными температурами.
Lettuce mosaic virus (LMV) has a wide host range. All types of lettuce are susceptible, including Crisphead, Romaine, Butterhead, and leaf lettuces. And in nature, the virus infects members of that same family (Asteraceae), including crop plants such as lettuce, endive, escarole, as well as various weeds and wild lettuce species. Perennial weeds and ornamental hosts are also of great importance as they can be reservoirs for inoculum. The most commonly infected cultivated plants are endive, escarole, and lettuce. Other plants such as pea, safflower, and spinach may also become infected. Lettuce mosaic virus has a wide range of symptoms which depend on the cultivar or the type of lettuce, the age of the plant when infected, and the conditions of the environment. Other symptoms of LMV often include yellowing of the leaves and vein clearing. In certain lettuce cultivars such as Crisphead, LMV infected plants experience stunting and distortion of leaves. Leaves often develop a downward rolling of the leaf tips. Some infected plants also fail to form small heads, grow irregularly shaped leaves, and experience stunting. Necrotic spots on stems and leaves may grow into widespread necrosis. Diagnosis of LMV infection in lettuce requires diagnostic tests to confirm the disease. Diagnostic tests that may be used to confirm the infection include serological methods such as lateral flow devices and enzyme linked immunosorbent assay. Reverse transcription polymerase chain reaction and sequencing can also be used to confirm the infection. The development of these diagnostic techniques has led to an increase in the speed of diagnosis, allowing for it to occur in field for lettuce crops. Certain symptoms of LMV are more pronounced in particular climates. Necrotic like symptoms are more likely to occur in warmer seasonal conditions. Symptoms such as mosaic and mottling are more evident in leaf lettuces and Crisphead lettuces that grow in humid weather conditions. Transmission of the virus in cultivars is considerably affected by the temperature in certain climates. Transmission rate is reduced significantly in high day temperatures compared to low day temperatures.
Важность
Вирус мозаики салата – очень распространенное и экономически важное вирусное заболевание, поражающее салат по всему миру. Распространение вируса связано с увеличением обмена семян различных сортов салата между странами. Он также распространен в регионах Южной Америки (Аргентина, Бразилия, Уругвай), Азии (Китай, Япония, Сирия) и Ближнего Востока (Египет, Израиль, Иордания). Наиболее значительные потери чаще всего наблюдаются в посевах в открытом грунте. Однако вирус может также инфицировать растения в теплицах, если рассада выращивается не в условиях, свободных от насекомых. Таким образом, предотвратить распространение LMV возможно только путем контроля качества семян, что требует времени, усилий и финансовых затрат.
Lettuce mosaic virus is a very common and economically important viral disease that affects lettuce worldwide. The virus spread due to an increased exchange of seeds of various lettuce varieties between countries. It also impacts regions of South America (Argentina, Brazil, Uruguay), Asia (China, Japan, Syria) and the Middle East (Egypt, Israel, Jordan). Most severe losses most often occur in field crops. However, the virus can also infect greenhouse crops if the seedlings are not raised in insect free conditions. Therefore, LMV Most can only be prevented by controlling seeds, which consumes time, effort and money.