Введение
Индейское племя Пискатауэ /p//ɪ//s/'/k//æ//t//ə/,/w//eɪ/, также известное как Пискатау /p//ɪ//s/'/k//æ//t//ə/,/w//eɪ//, /p//ɪ//s//k//ə/'/t//ɑː//w//ə/, – это племя, признанное штатом Мэриленд, и заявляющее о происхождении от исторического народа Пискатауэ. Во время первого контакта с европейцами Пискатауэ был одним из самых многочисленных и влиятельных коренных народов в регионе Чесапикского залива, контролировавшим территорию на северном берегу реки Потомак. К началу XVII века Пискатауэ установили гегемонию над другими группами коренных американцев, говорящими на алгонкинских языках, на северном берегу реки. Численность народа Пискатауэ резко сократилась к XIX веку из-за колонизации, инфекционных заболеваний, межплеменных и колониальных войн. Индейская нация Пискатауэ была организована в XX веке в результате возрождения культуры и самосознания народа. Её представители привержены защите прав коренных народов и прав человека. Это одна из трех современных организованных групп народа Пискатауэ. 12 января 2012 года губернатор штата Мэриленд Мартин О’Мэлли издал распоряжение, признающее как Индейскую нацию Пискатауэ, так и племя Пискатауэ Коной индейскими группами в соответствии с процедурой, установленной Генеральной Ассамблеей.
The Piscataway Indian Nation /p//ɪ//s/'/k//æ//t//ə/,/w//eɪ/, also called Piscatawa /p//ɪ//s/'/k//æ//t//ə/,/w//eɪ//, /,/p//ɪ//s//k//ə/'/t//ɑː//w//ə/, is a state recognized tribe in Maryland that is descended from the historic Piscataway people. At the time of European encounter, the Piscataway was one of the most populous and powerful Native polities of the Chesapeake Bay region, with a territory on the north side of the Potomac River. By the early seventeenth century, the Piscataway had come to exercise hegemony over other Algonquian speaking Native American groups on the north bank of the river. The Piscataway nation declined dramatically before the nineteenth century, under the influence of colonization, infectious disease, and intertribal and colonial warfare. The Piscataway Indian Nation organized out of a 20th century revival of its people and culture. Its peoples are committed to Indigenous and human rights. It is one of three contemporary organized groups of the Piscataway people. On January 12, 2012, Maryland Governor Martin O'Malley issued an Executive Order recognizing both the Piscataway Indian Nation and the Piscataway Conoy Tribe as Indian groups under a process established by the General Assembly.
География
Индейская нация Пискатауэй населяет традиционные земли в округах Чарльз, Калверт и Сент-Мэри, все в штате Мэриленд. В настоящее время большинство её представителей проживают в этих трех южных округах Мэриленда, а также в двух расположенных поблизости крупных городах – Балтиморе и Вашингтоне.
Правительство
Последним наследственным вождем индейской нации Пискатауи и территории Таяк был покойный Билли Редвинг Таяк, видный деятель движения за права коренных народов и права человека. Он был сыном покойного вождя Турки Таяка, лидера движения за возрождение коренных американцев в двадцатом веке. Он скончался в сентябре 2021 года. После смерти Турки Таяка в 1978 году возникло еще две организованные племенные группы, представляющие народ Пискатауи: это Племя Пискатауэ-Коной, возглавляемое миссис Мервин Савой, и община Седарвилл Пискатауэйс, возглавляемая Натали Проктор. Разные племена придерживаются различных взглядов на членство в племени, развитие и другие вопросы.
История
В то время как коренные народы населяли районы вдоль водных путей Мэриленда на протяжении тысяч лет, исторические Пискатауэй сформировались как племя, состоящее из множества поселений, примерно в четырнадцатом или пятнадцатом веке. Женщины были развитыми земледельцами, выращивая различные сорта кукурузы, фасоли и тыквы, которые обеспечивали продовольствием население и поддерживали иерархическое общество. Мужчины также занимались охотой и рыболовством. Возникла иерархия поселений и правителей: деревни, не имевшие наследственных вождей, выплачивали дань соседним деревням. Их вождь, или ворованс, назначал "младшего вождя" в каждое зависимое поселение. Вместе с политическими изменениями происходили изменения в социальной структуре и религиозном развитии, которые укрепляли иерархию. К концу шестнадцатого века каждый ворованс на северном берегу реки Потомак подчинялся единому верховному вождю – правителю Пискатауэ, известному как Таяк.
Английская колонизация
Впервые верхнюю часть реки Потомак посетил английский исследователь капитан Джон Смит в 1608 году. Когда англичане начали колонизировать территорию современного штата Мэриленд, таяки стали союзниками новоприбывших. Он предоставил англичанам бывшее индейское поселение, которое они переименовали в Сент-Мэри-Сити в честь своего монарха. Таяк намеревался, чтобы новый колониальный форпост служил буфером против набегов сусквеханноков с севера. В 1634 году таяк Читимачен, или Киттамакунд, принял христианство под руководством иезуита, отца Эндрю Уайта. Его юная дочь Мэри, также обратившаяся в христианство и получившая христианское имя, вышла замуж за колониста Джайлса Брента из Мэриленда. Вскоре племя оказалось вовлеченным в английские религиозные войны, когда вирджинский протестантский торговец Уильям Клейборн и его союзник, капитан Ингаллс, вторглись в Мэриленд и разрушили Сент-Мэри-Сити, а также конкурирующий торговый пост на острове Кент. Более того, губернатор Калверт и Киттамакунд вскоре скончались. Поскольку ни племя, ни правительства Мэриленда не признали притязаний Брента на земли пискатауэ, супруги пересекли реку Потомак, чтобы основать торговый пост и поселиться у Аквиа-Крик в Вирджинии. Любые преимущества от союза с англичанами и их роли буфера оказались недолговечными. Колония Мэриленд изначально была слишком слаба, чтобы представлять серьезную угрозу. Однако сенеки продолжали время от времени совершать набеги на юг. Более того, англичане, преодолев свои религиозные разногласия и создав более успешную колонию, обратили свои взоры на пискатауэ, соперничая за землю и ресурсы. Кроме того, часть пискатауэ поселилась на противоположном берегу реки Потомак и стала известна как маттапони. Они оказались вовлечены в англо-поухатанские войны. По договору 1668 года алгонкинские племена западного берега согласились быть заключенными в двух резервациях: одной на реке Викомико, другой – на землях, составлявших часть родины пискатауэ. Однако границы резерваций не были определены, когда сусквеханноки, отступавшие из колонии Вирджиния, основали форт в Мэриленде, и война, которую они вели против английских колонистов, переросла в восстание Бэкона. Передышка, предоставленная договором о Средней Плантации, оказалась краткой. Беженцы из изгнанных алгонкинских народов, включая маттапони (которые имели свою небольшую резервацию в Вирджинии), присоединились к пискатауэ, которые к 1690 году отступили в болото Зекиа. В 1697 году многие пискатауэ пересекли реку Потомак и разбили лагерь недалеко от современного Плейнса в округе Фокье, штат Вирджиния. Это встревожило вирджинских поселенцев, которые пытались убедить пискатауэ вернуться в Мэриленд. В 1699 году племя по собственной воле перебралось на остров Коной в реке Потомак, недалеко от Пойнт-оф-Рокс в Мэриленде. Они поселились там до 1722 года. В XVIII веке часть пискатауэ, а также ленапе и другие алгонкинские группы, спасавшиеся от европейских поселенцев, мигрировали на северо-запад к реке Сусквеханна. Известные тогда как "Коной", они искали защиты у могущественных хауденосауне, своих бывших врагов, а также у немецких христиан, включая Конрада Вайзера. Им было разрешено основать поселения, в том числе у Коной-Крик возле города Конестога в округе Ланкастер, Пенсильвания, и в Шамокине в округе Нортумберленд, Пенсильвания. Однако к началу американской войны за независимость колония Пенсильвания также оказалась небезопасной, поскольку тускароры и онейды встали на сторону американцев, а другие племена ирокезов – на сторону англичан. Американский полковник Томас Хартли в 1778 году и экспедиция Салливана в 1779–1780 годах разорили индейские поселения. Часть конои продолжала мигрировать на север по Великой индейской военной тропе, Великой тропе Шамокина, Шешкинской тропе и другим маршрутам, в конечном итоге поселившись в Новой Франции. Сегодня их потомки живут среди шести наций Гранд-Ривер в Онтарио, Канада. Другие, возможно, переместились на юг в колонию Северная Каролина вместе с тускарора (несмотря на их ирокезский язык) или окканечи (несмотря на их язык сиу), и, возможно, слились с мехерринами или памунки.
Настоящее время
По мнению некоторых историков и археологов, небольшая группа семей Пискатауэ продолжала жить на своей исторической родине. Несмотря на уничтожение как независимого, суверенного государства, народ Пискатауэ выжил и перешел к сельскому образу жизни, занимаясь фермерством. В то время их классифицировали как свободных людей цветной кожи, которые со временем вступали в браки с представителями других этнических групп, однако сохраняли некоторые традиции Пискатауэ, интегрируя в них новых членов. В конце XIX века археологи, журналисты и антропологи опросили ряд представителей Пискатауэ, которые утверждали о своем происхождении от племен, связанных с древним вождеством Пискатауэ. В отличие от других институтов, католическая церковь продолжала идентифицировать основную группу семей как индейцев в своих приходских книгах. Антропологи и социологи классифицировали многих как общину, состоящую из представителей трех рас, которую обычно называли "весортами". Филипп Шеридан Проктор, впоследствии известный как Турция Таяк, родился в 1895 году в округе Чарльз, штат Мэриленд. Проктор возродил использование титула "таяк" – наследственной должности, которую, по его словам, передавали в его семье из поколения в поколение. Турция Таяк сыграл ключевую роль в возрождении культуры американских индейцев в Среднеатлантическом и Юго-Восточном регионах. К началу XX века лишь немногие семьи идентифицировали себя как индейцы Пискатауэ, что было связано с резким сокращением численности населения из-за болезней, а также с ликвидацией резерваций колонией Мэриленд в XVIII веке. Более того, преобладавшие в XVIII и XIX веках расовые предрассудки переросли в политику Джима Кроу в XX веке, основанную на разделении общества на две расы. В начале XX века псевдонаучные теории Уолтера Плеккера и других привели к принятию законов, обеспечивающих соблюдение "правила одной капли крови". Таким образом, любого, у кого обнаруживались хоть какие-то признаки африканского происхождения, обычно классифицировали как "негра", "мулата" или "чернокожего", независимо от его самоидентификации. Пискатауэ были переклассифицированы как "свободные люди цветной кожи", "свободные негры" или "мулаты" в государственных и федеральных переписных листах даже в XIX веке, а благодаря лоббированию Плеккера категория "мулаты" была упразднена к середине XX века. Эта дезорганизация племенной структуры облегчила отмену договорных прав американских индейцев для людей со смешанным происхождением, хотя католические, баптистские и другие приходские записи, а также этнографические отчеты продолжали идентифицировать представителей Пискатауэ и их семьи как индейцев.
Возрождение Пискатауэя
Вождь Турция Таяк был видной фигурой в движениях культурного возрождения в начале и середине двадцатого века. Он оказал влияние на народ Пискатауэй, а также на другие немногочисленные общины коренных американцев юго-востока, такие как Лумби из Северной Каролины, Нантикок и Поухатан из Вирджинии и Мэриленда. Получив лишь начальное образование (третий класс), вождь Турция Таяк начал процесс культурного возрождения и обретения самоопределения. Он делал акцент на движении, основанном на праве коренных американцев самостоятельно определять свою идентичность, в то время как Закон США о реорганизации индейских племен требовал от людей подтверждать свою кровную принадлежность, чтобы доказать свое происхождение. Сегодня народ Пискатауэй является вновь заявляющим о себе коренным населением на своей исторической родине в районе Чесапикского залива. Пискатауэйская индейская племенная нация переживает ренессанс. Члены племени Пискатауэй входят в число 25 000 коренных американцев, идентифицирующих себя как таковые в штате Мэриленд.