Введение
Это список иностранных фильмов, снятых в Таиланде. См. также: Список тайских фильмов.
В Таиланде сняты десятки иностранных фильмов, где королевство либо играет само себя, либо используется в качестве двойника соседних стран, таких как Вьетнам или Камбоджа. Наличие слонов, экзотических джунглей и пляжных пейзажей, относительно невысокие производственные затраты и развитая отечественная киноиндустрия, предоставляющая множество опытных членов съемочной группы, сделали Таиланд привлекательным местом для многих голливудских фильмов и других зарубежных постановок. К фильмам, действие которых происходит в Таиланде, относятся «Вокруг света за 80 дней», «Большой босс», «Человек с золотым пистолетом» и «Пляж». Таиланд также использовался в качестве места съемок для фильмов о войне во Вьетнаме, таких как «Охотник на оленей», «Доброе утро, Вьетнам», «Жертвы войны» и «Поля смерти». Помимо обеспечения работой тайских съемочных групп и массовки (включая Королевскую тайскую армию), фильмы, использующие Таиланд в качестве локации, помогают стране продвигать себя как туристическое направление. В результате Управление по туризму Таиланда активно заинтересовано в привлечении производственных компаний для съемок фильмов в Королевстве. Кинопроизводителей критиковали за нанесение ущерба окружающей среде Таиланда. Остров, использованный для изображения убежища злодея в фильме «Человек с золотым пистолетом», теперь является популярной достопримечательностью для туроператоров в бухте Пханг Нга провинции Пхукет. Экологи также протестовали против съемок фильма «Пляж», в ходе которых съемочная группа внесла изменения в залив Майя, которые были признаны вредными.
Dozens of foreign films have been shot in Thailand, with the kingdom either playing itself or standing in for a neighboring country, such as Vietnam or Cambodia. The availability of elephants, exotic jungle and beach settings, relatively low production costs, and a mature domestic film industry that provides a legion of experienced crew members, have made Thailand an attractive location for many Hollywood films and other foreign productions. Films set in Thailand include Around the World in 80 Days, The Big Boss, The Man with the Golden Gun and The Beach. And Thailand has been used as a stand in setting for such Vietnam War era films as The Deer Hunter; Good Morning, Vietnam; Casualties of War; and The Killing Fields. In addition to providing work for Thai film crews and extras (including the Royal Thai Army), films that use Thailand as a location help Thailand promote itself as a tourist destination. As a result, the Tourism Authority of Thailand is keenly interested in attracting production companies to make films in the Kingdom. Film makers have been criticized for damaging the Thai environment. The island used to depict the villain's hideout in The Man with the Golden Gun is now a major draw for tourism operators in Phuket's Phang Nga Bay. Environmentalists also protested the filming of The Beach, in which the film crew made alterations to Maya Bay that were viewed as damaging.
История
Голливуд сыграл важную роль в развитии киноиндустрии Таиланда. Один из первых полнометражных фильмов, снятых в Таиланде, «Мисс Суванна из Сиама» (1923) был голливудским совместным производством, снятым при королевской поддержке короля Ваджирарудха, который предоставил производству бесплатное пользование своими 52 автомобилями, 600 лошадьми, Королевским тайским флотом, Большим дворцом, железными дорогами, рисовыми мельницами, рисовыми полями, кокосовыми рощами, каналами и слонами. В 1927 году в Таиланде был снят документальный фильм «Чанг», режиссёрами которого были Мериан Купер и Эрнест Шодсак. В последние годы даже киноиндустрия Болливуда выбирает Таиланд в качестве съемочной площадки. В 2018 году в Таиланде было снято 714 иностранных кинопроизведений – документальных фильмов, теледрам, сериалов, рекламных роликов, короткометражных и полнометражных фильмов. В первые шесть месяцев 2019 года в Таиланде было снято 410 кинопроизведений, внесших вклад в экономику страны в размере 3,5 миллиарда бат, согласно данным Тайского кинобюро Управления по туризму Таиланда (TAT).
Стимулы
На 69-м Каннском кинофестивале в 2016 году Таиланд ввел политику денежного возврата для иностранных фильмов, снятых в Таиланде. Она вступила в силу в январе 2017 года. Программа предоставляет 15-процентный налоговый возврат для иностранных кинопроизводств, которые тратят более 50 миллионов бат. Стимулы увеличиваются на 2% для фильмов, продвигающих тайский туризм, и еще на 3% за найм ключевых тайских специалистов на съемочной площадке. Снятая реклама не подпадает под действие программы. «Чанг: Драма дикой природы» (1927, США) – режиссёрам Мериан Куперу и Эрнесту Б. Шодсаку помогал принц Югала Дигамбара в создании их немого документально-игрового фильма о семье крестьян, живущих в джунглях и борющихся со слонами, тиграми и другими животными. В числе актёров – гиббон по имени Бимбо. «Пригоршня риса» (Швеция, 1940) – изображает сельскую жизнь Таиланда в форме документальной драмы. «В настроении любви» (2000): любовная история Вонга Кар-вая с Мэгги Чон и Тони Люн Чиу-ваи разворачивается в Гонконге 1960-х годов, но внешние сцены были сняты в Бангкоке. «Человек-бабочка» (2002): о британском туристе и тайской массажистке. Режиссёр Каприс Кеа.
2004 год
2046: Продолжение фильма Вонга Карвая «В настроении любви» частично снималось в Бангкоке, а постпродакшн проходил в лабораториях Kantana Group в Бангкоке, где режиссер в последний момент вносил правки в фильм, прежде чем с опозданием представить его на Каннский кинофестиваль 2004 года. Два брата: Эта семейная история о двух тиграх включает сцены, снятые в провинции Самут Пракан, в туристическом комплексе Муанг Боран (Древний город), где представлены уменьшенные копии многих важных сооружений Таиланда. Тигры, использованные в фильме, были взяты из зоопарка Si Racha Tiger Zoo недалеко от Паттайи. Действие фильма разворачивается в соседней Камбодже, где также использовались различные локации. Александр (США, 2004): Эпическая картина Оливера Стоуна с Колином Фарреллом в роли Александра Македонского снималась вдоль реки Меконг в северо-восточной провинции Убон-Ратчатани и в провинции Сарабури. В качестве массовки были задействованы солдаты Королевской тайской армии. Тайские актеры Бин Бунлуэрит и Джаран Нгамди исполнили роли индийского короля и индийского принца соответственно. Вокруг света за 80 дней (2004): Этот ремейк фильма 1956 года с участием Джеки Чана и Стива Кугана снимался в Таиланде, в частности, сцены в Краби изображали сельскую деревню в Китае. Саммо Хун появляется в роли Вонг Фэй Хун. Бриджит Джонс: На грани безумия: Фильм снимался в Бангкоке и Пхукете, включая знаменитый Сой Ковбой в Бангкоке. Сообщения в прессе о том, что Хью Гранта преследовали девушки из баров, оказались ложными.
2005 год
Призрак Нака (2005): Экранизация легенды о Мае Нак Пхра Ханонг, снятая британским режиссером. Стелс (2005): Джейми Фокс, Джессика Бил и Джош Лукас исполнили роли высокотехнологичных пилотов ВМС США. Сцены отдыха и релаксации происходят в Таиланде и были сняты на острове The Beach, Ко-Фи-Фи-Ле. Соседняя Мьянма служит местом для ракетного полигона, однако эти сцены были сняты в Австралии. Черная борода (2005): В фильме с Ангусом Макфадиеном, Стейси Кичем, Ричардом Чемберленом и Рэйчел Уорд в главных ролях, съемки проходили в провинциях Сурат-Тани и Накхон-Си-Таммарат при участии Living Films. Фильм рассказывает о подвигах английского пирата Эдварда Тича, более известного как капитан Черная Борода. Черная Борода действовал в Карибском море в XVIII веке. Похоже, основное действие приключенческой истории разворачивается в карибском городе Нью-Провиденс в 1717 году.
2006 год
Король слонов (2006): режиссёр Сет Гроссман. Croc (2007): Этот фильм тайской компании Occidental Productions о гигантском крокодиле-людоеде был снят в Таиланде в 2006 году. Майкл Мэдсен, сыгравший в фильме охотника на крокодилов, находился в Таиланде во время съемок. Фильм демонстрировался на Sky One (Великобритания), Sci Fi Channel (США) в США и Star Movies в Азии. Рэмбо (2007, США): Сильвестр Сталлоне вернулся в Таиланд для работы над четвертой частью франшизы «Рэмбо», где выступил режиссёром и исполнил главную роль ветерана вьетнамской войны, берущего на себя миссию по защите христианских миссионеров, доставляющих гуманитарную помощь народу карен в Мьянме. Начало съемок планировалось на январь 2007 года. Спасательный рассвет (2007): Вернер Герцог приехал в Таиланд в августе 2005 года, чтобы снять эту основанную на реальных событиях историю об американском пилоте Дитере Денглере и его побеге из лагеря военнопленных во время войны во Вьетнаме. В главных ролях Кристиан Бейл и Стив Зан. Леди Бар (FR): Фильм затрагивает тему секс-туризма и, в более широком смысле, положение иностранцев (фарангов) в Таиланде.
2008 год
Bangkok Dangerous (также известен как Big Hit in Bangkok или Time to Kill) (2008): Римейк фильма «Bangkok Dangerous» братьев Панг с Николасом Кейджем и Чарли Юн в главных ролях. Съёмки начались в Бангкоке в августе 2006 года, но были приостановлены из-за государственного переворота.
2020настоящее
Год выпуска Название фильма Примечания
2020 Да 5 Кровь Военный фильм Спайка Ли был снят преимущественно в Чиангмае.
2020 Tremors: Shrieker Island Фильм ужасов о монстрах Дона Майкла Пола был снят в Таиланде.
2021 Infinite Научно-фантастический боевик режиссера Антуана Фукуа был снят в Таиланде.
2022 Fistful of Vengeance Сверхъестественный боевик Роэля Рейна был снят в Таиланде.
Список фильмов, действие которых происходит в Таиланде
Несколько фильмов были сняты в Таиланде, но созданы в других местах. Среди них:
Анна и король Сиама (1946): Первая экранизация историй, написанных Анной Леоновенс. Фильм до сих пор запрещен в Таиланде из-за исторических неточностей и потому, что тайские власти утверждают, что его изображение короля Монгкута унижает и принижает монарха и королевскую семью. Он был снят в Калифорнии. Король и я (1956): Фильм, основанный на мюзикле, запрещен в Таиланде по тем же причинам, что и «Анна и король Сиама». Мост через реку Квай (1957): Основанный на романе Пьера Буля, сильно художественный рассказ Дэвида Лина о работах на «Железной дороге смерти» содержит множество исторических неточностей. Он был снят на Цейлоне. Uncommon Valor (1983): Сцена, изображающая тайско-лаосской границу, была снята на Гавайях. Пропавшие в бою (1984) и Брэддок: Пропавшие в бою III (1988): Два фильма Чака Норриса частично были сняты в Бангкоке, но созданы на Филиппинах. Анна и король (1999): С тайским консультантом и множеством тайских актеров в составе съемочной группы, ремейк фильма 1946 года, снятый Энди Теннантом, прошел несколько переработок в попытке получить одобрение тайского правительства, чтобы фильм мог быть снят и показан там. Однако в сценарии все еще было слишком много неточностей, поэтому производство было перенесено в Малайзию. Фильм запрещен в Таиланде, хотя видеокопии попали в страну, и фильм приобрел популярность. Брокдаун Палас (1999): Алиса и Дарлин, лучшие подруги, решают отправиться в Таиланд, чтобы отпраздновать окончание школы. Там они заводят дружбу с очаровательным австралийским мошенником Ником Парксом. Ник убеждает их совершить поездку в Гонконг на выходные, но в аэропорту их арестовывают за контрабанду наркотиков. Их признают виновными в сфабрикованном суде и приговаривают к 33 годам тюрьмы; в отчаянии они обращаются к Янки Хэнку, американскому адвокату, базирующемуся в Таиланде, который, по слухам, может помочь, если у вас есть деньги. Большинство сцен было снято на Филиппинах. Светлая радуга после дождя (2010): Этот фильм уникален тем, что он на английском языке и может быть известен как первый англоязычный фильм в Таиланде, снятый тайскими студентами. Фильм был снят в провинции Пхаяо. Это драма о двух лучших подругах: Н.С. Сирипорн Чанэим в роли Аны и Н.С. Натнича Хонпикул в роли Сары. Ана была богатой, а Сара росла бедной, без отца. Мать Сары зарабатывает на жизнь продажей овощей на рынке. Сара помогала матери, работая неполный рабочий день. Лучшая подруга Сары, Ана, хочет учиться за границей и ищет в интернете стипендии для тайцев. Сара тоже хотела учиться за границей, но не была уверена в своих силах, чтобы подать заявку. Наконец, Ана находит стипендию в Канаде, но, увидев, как ее бедная лучшая подруга борется с нищетой, она испытывает боль в сердце, и это становится поворотным моментом. Она не может выносить того, что ее лучшая подруга испытывает столько трудностей в жизни, в то время как она наслаждается комфортом. Поэтому Ана решает помочь Саре вырваться из нищеты, но хочет сделать это тайно. Она выдает себя за Сару и подает заявку на стипендию от ее имени. Ана делает это без ведома Сары. Она крадет личные данные и паспорт Сары, чтобы завершить заявку на стипендию. Ана хочет учиться за границей, но ей пришлось пожертвовать своей мечтой ради своей лучшей подруги. В конце концов, Сара получает стипендию в Канаду благодаря тайной помощи Аны. «Светлая радуга после дождя» — первый англоязычный фильм в Таиланде с тайскими студентами в качестве актеров. Режиссер Алехандро Кардеинте — учитель английского языка, преподающий в школе Пхаяо Питтаяхом (โรงเรียนพะเยาพิทยาคม). Цель фильма — помочь тайским студентам выучить английский язык. В фильме есть английские субтитры, но нет тайских субтитров. В фильме используется простой повседневный английский язык. Саундтрек к фильму был написан самим режиссером. Однако часть использованной им музыки еще не была очищена от авторских прав. Фильм предназначен только для образовательных целей и не для коммерческого использования. Тринадцать жизней (TBA): предстоящий фильм Рона Ховарда, основанный на спасении пещеры Тхам-Луанг, будет сниматься в Австралии. Голд-Кост, Квинсленд, будет использоваться в качестве декораций для Таиланда.