Эмрис Дэниел Хьюз: Политик, журналист и пацифист

Введение

Уэльский политик и журналист, регбист лиги 1930-х годов, выступавший за Уэльс и «Хаддерсфилд». Эмрис Дэниел Хьюз (10 июля 1894 – 18 октября 1969) был валлийским политиком, журналистом и писателем от Лейбористской партии. Он был членом парламента от Южного Аэршира в Шотландии с 1946 по 1969 год. Среди его многочисленных опубликованных книг – биография его тестя, Кира Харди.

Жизнь

Хьюз родился в Тонипанди, Уэльс, сыном преподобного Дж. Р. Хьюза, кальвинистского методистского пастора, и его жены Энни. Он получил образование в школе Abercynon Council School, средней школе Mountain Ash и в педагогическом колледже города Лидса. Работая учителем и журналистом в Рондде, он стал убежденным сторонником Лейбористской партии и Кейра Харди, лейбористского депутата от Мертир-Тидфила. Хьюз, как и Харди, был пацифистом. Он выступал против Первой мировой войны и был заключен в тюрьму как отказник от военной службы по убеждениям. На всеобщих выборах 1923 года Хьюз безуспешно баллотировался от Лейбористской партии в округе Босворт, Лестершир, который включал в себя угольные шахтерские поселения и значительные сельскохозяйственные территории. С 1924 по 1948 год Хьюз редактировал шотландский социалистический журнал Forward. В конце 1930-х годов Forward был одним из немногих британских левых изданий, критиковавших Московские процессы. Пацифистская позиция Хьюза во время Второй мировой войны отразилась в журнале Forward: на протяжении всей войны он писал большинство статей. В 1924 году Хьюз женился на Нан Харди (1885–1947), дочери Кейра Харди. Хьюз и Нан Харди разделяли общую политическую философию и идеалы. Будучи членами городского совета Камнока, Южный Эйршир, от Лейбористской партии, они совместно работали над ликвидацией трущоб и обеспечением населения муниципальным жильем. Оба занимали должность старосты совета. После смерти Нан Хьюз в 1949 году женился на Марте Клеленд, дочери П. М. Клеленда, школьного учителя из Глазго. Хьюз впервые был избран в парламент на дополнительных выборах 7 февраля 1946 года в Южном Эйршире в связи со смертью действующего лейбористского депутата Александра Слоана. Хьюз переизбирался на всеобщих выборах 1950, 1951, 1955, 1959, 1964 и 1966 годов. Будучи представителем левого крыла и пацифистом, Хьюз часто выступал против руководства партии. Дважды его исключали из партийной дисциплины: с ноября 1954 года по апрель 1955 года (из-за перевооружения Германии) и с марта 1961 года по май 1963 года (из-за ядерного оружия). Его окружной комитет Лейбористской партии всегда поддерживал его в конфликтах с руководством. В 1952 году Хьюз вызвал новые споры, призвав к сокращению выплат из гражданской казны британской королевской семье. Во время дебатов Хьюз заявил о себе как об антимонархисте и "республиканце, как президент Эйзенхауэр". 14 июля 1966 года Гвинфор Эванс (Plaid Cymru) выиграл округ Кармартен у Лейбористской партии на дополнительных выборах. Эмрис Хьюз был "одним из немногих, кто протянул руку дружбы". Хьюз поддержал в Палате общин право Гвинфора Эванса принести присягу на валлийском языке. Когда Винифред Юинг из SNP выиграла дополнительные выборы в Гамильтоне у Лейбористской партии в 1967 году, Хьюз проявил аналогичную приветливость. Хьюз умер 18 октября 1969 года, оставаясь депутатом парламента. Его архивные материалы были переданы в Национальную библиотеку Шотландии.

Hughes was born in Tonypandy, Wales, the son of the Reverend J. R. Hughes, a Calvinistic Methodist minister, and his wife Annie. He was educated at Abercynon Council School, Mountain Ash Secondary School and City of Leeds Training College. While working as a teacher and journalist in the Rhondda, he became a strong supporter of the Labour Party and of Keir Hardie, the Labour MP for Merthyr Tydfil. Hughes was, like Hardie, a pacifist. He opposed the First World War and was imprisoned as a conscientious objector. In the 1923 General Election, Hughes was the unsuccessful Labour candidate for Bosworth, Leicestershire, a constituency which combined coal mining communities and a substantial agricultural tradition. From 1924 to 1948, Hughes edited the Scottish socialist journal Forward. In the late 1930s, Forward was one of the few British left wing publications to criticise the Moscow Trials. Hughes' pacifist position in World War II was reflected in Forward: for the duration of the war he wrote most of the paper's articles. In 1924, Hughes married Nan Hardie (1885–1947), Keir Hardie's daughter. Hughes and Nan Hardie shared the same political philosophy and ideals. As Labour councillors on the town council in Cumnock, South Ayrshire, they worked together for slum clearance and the provision of council housing. Both were provost of the council. After Nan's death, Hughes married in 1949 Martha Cleland, daughter of P. M. Cleland, a Glasgow schoolmaster. Hughes was first elected to Parliament on at by election on 7 February 1946 for South Ayrshire caused by the death of Alexander Sloan, the sitting Labour MP. Hughes was re elected in the general elections of 1950, 1951, 1955, 1959, 1964, and 1966. As a left winger and pacifist, Hughes was a frequent rebel against the party's leadership. He twice had the whip withdrawn, between November 1954 and April 1955 (over German rearmament), and between March 1961 and May 1963 (over nuclear weapons). His Constituency Labour Party always supported him in his clashes with the leadership. In 1952, Hughes caused further controversy by calling for a reduction of the civil list payments to the British Royal Family. During the debate, Hughes identified himself as an anti monarchist and "a republican, like President Eisenhower". On 14 July 1966, Gwynfor Evans (Plaid Cymru) won Carmarthen from Labour in a by election. Emrys Hughes was "one of the few to extend the hand of friendship". Hughes supported in the House of Commons Gwynfor Evans' right to take the oath in the Welsh language. When Winifred Ewing of the SNP won the Hamilton by election from Labour in 1967, Hughes was similarly welcoming. Hughes died on 18 October 1969, while still an MP. His papers were deposited at the National Library of Scotland.

Избранные произведения

Уинстон Черчилль. Британский бульдог: его карьера в войне и мире, Экспозиционные книги, 1955. ASIN:B0006ATSO8 (первое издание 1950 года)
Кейр Харди, Allen & Unwin, 1956. ASIN:B0006DBKFK
Эмрис Хьюз, депутат парламента, о POLARIS и гонке вооружений, Housmans, 1961. ASIN:B003Z94NXI
Гарольд Макмиллан: Портрет политика, Allen & Unwin, 1962. Сэр Алек Дуглас-Хоум. Современный консерватор, Housmans, 1964. ASIN: B002A6S6OE
Сидни Сильверман – Бунтарь в парламенте, C. Скилтон, 1969. ASIN:B001KIB9T2