Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английская певица и автор песен Софи Александра Джессика Баркер (родилась 5 ноября 1971 года) — британская певица и автор песен из Лондона, наиболее известная благодаря сотрудничеству с британской группой Zero 7.
British singer and songwriter
the English singer songwriter
Sophie Alexandra Jessica Barker (born 5 November 1971) is a British singer and songwriter from London, best known for her work with the British downtempo group Zero 7.
Биография
Баркер покинул Лондонский университетский колледж после двух лет обучения, чтобы стать профессиональной певицей, подписав контракт с Sony Records в 1996 году вместе с певицей Кейт Холмс под названием “Sirenes”. Они выпустили три сингла: Blind, Deep End и Sun Don't Shine, прежде чем распались в конце 1997 года. Баркер участвовал в записи двух последних треков второго альбома Vertigo английской хаус-группы Groove Armada, выпущенного в 1999 году. Баркер внес вклад в создание трех песен для альбома Simple Things (2001) группы Zero 7, включая их главный хит Destiny, в котором также участвовала вокалистка Sia. Баркер также является соавтором и исполнителем песен In the Waiting Line, прозвучавшей в популярном саундтреке к фильму Garden State, и Spinning. Он также сотрудничал с Zero 7 над альбомом When It Falls (2004), написав песни Passing By и In Time. В 2004 году Баркер сотрудничал с музыкантом KK для выпуска альбома Lullaby – сборника колыбельных для детей. В том же году он выступил в качестве бэк-вокалиста на альбоме Sia Colour the Small One, записав трек Natale's Song. Впоследствии он выпустил сольный альбом Earthbound в 2005 году. Баркер также работал с The Egg ("Walking Away"), Grooverider (Time, Space), Groove Armada (Inside My Mind (Blue Skies), Your Song) и джазовым дуэтом Muki ("I Don't Want to Know"). В 2006 году Баркер принял участие в британской телевизионной рекламной кампании British Airways, исполнив кавер-версию песни "Leaving on a Jet Plane" Джона Денвера. Баркер также выступил в качестве приглашенного вокалиста на альбоме Quiet Letters группы Bliss, а затем сотрудничал с ними и записал вокал для их альбома No One Built This Moment. В 2010 году он подписал контракт с независимым лейблом Ho Hum Records. Согласно информации на сайте лейбла, Баркер записал новый альбом под названием Seagull, который был выпущен 6 мая 2011 года. С альбома Seagull вышли два сингла: Say Goodbye и Bluebell. 13 января 2017 года она выпустила свой третий сольный альбом Break the Habit на лейбле Disco Gecko Recordings. Она также приняла участие в записи всеженского синти-поп EP Synthgirl Squad от CeCe X, исполнив дуэтом и став соавтором трека Take Me Away, выпущенного в 2017 году.
Barker left University College London after two years to become a full time singer, signing to Sony Records in 1996 with fellow singer Kate Holmes under the name “Sirenes”. They released three singles, Blind, Deep End, and Sun Don't Shine, before splitting up at the end of 1997. Barker appeared on the final two tracks of English house band Groove Armada's 1999 sophomore album Vertigo. Barker contributed to three songs on the Zero 7 album Simple Things (2001), including their biggest hit, Destiny, accompanied by fellow vocalist Sia. Barker also co wrote and sang on In the Waiting Line – which appeared on the popular Garden State soundtrack – and Spinning. She also contributed to the follow up 2004 Zero 7 album When It Falls, co writing the songs Passing By and In Time. Barker collaborated with musician KK in 2004 to release Lullaby, an album of night time songs for children. That same year, she appeared as a backing vocalist on Sia's album Colour the Small One, appearing on the track Natale's Song. She followed this with a solo album entitled Earthbound, released in 2005. Barker has also worked with The Egg ("Walking Away"), electronica artists Grooverider (Time, Space), Groove Armada (Inside My Mind (Blue Skies), Your Song) and the acid jazz duo Muki ("I Don't Want to Know"). Barker was featured in a 2006 British Airways UK television campaign, singing a cover version of John Denver's Leaving on a Jet Plane. Barker also featured as a guest singer on Quiet Letters by Bliss, and then collaborated and provided vocals for their album entitled No One Built This Moment. In 2010, she signed with the independent record label, Ho Hum Records. According to the label's website, Barker has recorded a new album, Seagull, which was released on 6 May 2011. Seagull spawned two singles, Say Goodbye and Bluebell. On 13 January 2017 she released her third solo album, Break the Habit on Disco Gecko Recordings. She also appeared on CeCe X’s all female synth pop EP ‘Synthgirl Squad’, duetting and co writing on the track, ‘Take Me Away’, released in 2017.