Введение

Кубинская увертюра – симфоническая поэма для оркестра, написанная американским композитором Джорджем Гершвином. Изначально носившая название «Румба» (по названию кубинского музыкального жанра румба), она была создана под впечатлением от двухнедельного отдыха, который Гершвин провёл в Гаване, Куба, в феврале 1932 года. Композитор работал над произведением в июле и августе 1932 года. Увертюра насыщена карибскими ритмами и кубинскими народными ударными инструментами, отличается широкой палитрой инструментальных красок и техник. Это яркое и захватывающее произведение, отличающееся сложностью и изысканностью, демонстрирующее влияние кубинской музыки и танца. На главную тему увертюры повлиял популярный в то время хит Игнасио Пинейро – "Échale Salsita". В темах и фразах произведения также встречаются отсылки к традиционной народной песне La Paloma. Увертюра написана в трёхчастной форме.

Премьера

Работа под названием «Румба» впервые прозвучала 16 августа 1932 года на ныне снесенном стадионе Левисона в Нью-Йорке, в рамках программы, полностью посвященной творчеству Гершвина, исполненной Нью-Йоркским филармоническим оркестром под управлением Альберта Коутса. Концерт имел огромный успех. Как писал Гершвин:

«Это была, я действительно верю, самая волнующая ночь в моей жизни. 17 845 человек заплатили за вход, и еще около 5000 пытались прорваться через закрытые ворота – безуспешно. Произведение было одобрительно встречено критиками. Три месяца спустя, на благотворительном концерте в Метрополитен-опере под управлением самого Гершвина, оно было переименовано в «Кубинскую увертюру», чтобы не создавать у публики впечатления, будто это просто развлекательная пьеса. По словам композитора, новое название давало «более верное представление о характере и замысле музыки».

Зачет

Увертюра написана для трех флейт (третья – с дублированием на пикколо), двух гобоев, английского рожка, двух кларнетов си-бемоль, бас-кларнета, двух фаготов, контрафагота, четырех валторн, трех труб си-бемоль, трех тромбонов, тубы, литавр, ударных и струнных. В авторской примечании в партитуре указано конкретное расположение латиноамериканских ударных инструментов, включая бонго, клаве, погремушку и маракасы, "непосредственно перед пюпитром дирижера", с иллюстрациями. Ф. Кэмпбелл Уотсон, который после смерти Гершвина отвечал за его партитуры, внес в партитуру некоторые изменения и правки. Это может объяснять наличие партии фортепиано с ритмическим рисунком, которая встречается в некоторых аудиозаписях.

Состояние сохранности

22 сентября 2013 года было объявлено о планируемом выпуске музыкально-критического издания полной оркестровой партитуры. Семья Гершвина, совместно с Библиотекой Конгресса и Мичиганским университетом, работает над тем, чтобы предоставить публике партитуры, отражающие истинные замыслы Гершвина.