Великая война: Прорыв

Введение

Книга Гарри Туртлдоува "Великая война: Прорывы" – третья и заключительная часть трилогии "Великая война" в серии альтернативной истории "Южная победа". Действие разворачивается в 1917 году.

Краткое содержание сюжета

Это 1917 год, Великая война оказалась очень затратной как для Соединенных Штатов, так и для Конфедерации. После, казалось бы, бесконечного тупика, продолжавшегося первые два года войны, США начали медленно одерживать верх, доказав, что способны создавать и выводить на поле бронетанковые силы быстрее и в большем количестве, чем КСА. Их мобильное "баррельное" (танковое) наступление оказалось решающим, поскольку слабые конфедеративные линии не смогли противостоять продвижению генерала Джорджа Армстронга Кастера в направлении Нэшвилла, штат Теннесси. На востоке США наконец освободили Вашингтон, округ Колумбия, от конфедеративных войск, хотя при этом сравняли с землей большую часть города. Война в Европе завершается на год раньше, чем в нашей временной линии, поскольку Россия ослаблена восстаниями военнослужащих и рабочих (что привело к отречению Николая II, как и в нашей истории, хотя история России расходится в этой серии после этого момента), французские солдаты поднимают мятеж (что впоследствии приводит к свержению Третьей Французской Республики и установлению новой монархии под королем Карлом XI к 1930 году). Великобритания отрезана от важных поставок продовольствия из Аргентины после того, как Бразилия отказалась от нейтралитета, который сохраняла с начала войны, и вступила в союз с Чили и Парагваем для нападения на Аргентину. К концу июля 1917 года КСА находились в настолько тяжелом положении, что страна была вынуждена просить США о перемирии. Поражение было горьким и дорогостоящим для конфедератов, поскольку Соединенные Штаты навязали Югу карательные условия, аналогичные Версальскому договору в нашей истории, который США считают давно назревшим возмездием за унижение во Второй мексиканской войне и в Войне за отделение до этого. Кентукки возвращается в состав США, а Секуа (наша Оклахома) подвергается оккупации. Кроме того, западная часть Техаса становится новым штатом США – Хьюстон со столицей в Люббоке, северо-восточная часть Арканзаса присоединяется к Миссури, часть северо-западного Соноры добавляется к Нью-Мексико (которая также включает всю Аризону), а все округа Вирджинии к северу от реки Раппаханнок присоединяются к Западной Вирджинии. Северная часть штата Мэн, потерянная США в пользу Нью-Брансуика после Второй мексиканской войны, возвращена. Квебек становится независимым государством и одновременно союзником/клиентским государством США, в то время как Британская империя вынуждена уступить США остальную часть Канады и Доминион Ньюфаундленд, которые помещены под военную оккупацию. Британская империя также вынуждена передать США Сандвичевы острова (Гавайи), Багамские острова и Бермуды. Германия выигрывает войну в Европе, и правление кайзера Вильгельма II продолжается, как и правление Османской и Австро-Венгерской империй. Бельгия остается оккупированной в мирное время для масштабной реконструкции, Эльзас-Лотарингия остается немецкой территорией, а Великобритания вынуждена признать Ирландскую Республику, включая Северную Ирландию, где "оранжевые" протестанты периодически восстают против ирландского правления. Царь Михаил II не отказывается от короны, как в нашей истории, но, с окончанием войны, мобилизует монархистов для подавления всех восстаний, так что Октябрьской революции не происходит, и династия Романовых продолжает существовать. Польша и Украина отняты у России и созданы как отдельные королевства под влиянием Германии, но Россия сохраняет Финляндию в качестве провинции. Италия оставалась нейтральной на протяжении всей войны, и последующие тома показывают, что Бенито Муссолини остается малоизвестным политиком, который никогда не занимает высоких должностей. Капитан конфедеративной подводной лодки по имени Роджер Кимбалл совершает военное преступление, когда торпедирует и топит американский эсминец после вступления в силу перемирия с США, инцидент, который вскоре станет печально известным в послевоенной политике.

It's 1917, the Great War has proved very costly for both the United States and the Confederacy. After the seemingly endless stalemate that had been the first two years of war, the U. S. begin to slowly gain the upper hand, proving able to build and field armored forces more quickly and in greater numbers than the CSA. Their mobile "barrel" (tank) offensive proves decisive, as weak Confederate lines are unable to resist General George Armstrong Custer's advance towards Nashville, Tennessee. In the east, the U. S. are finally able to liberate Washington, D. C. from Confederate forces, though leveling most of the city in the process. The war in Europe draws to a close, one year earlier than in our timeline as Russia is weakened by uprisings of servicemen and workers (leading to the abdication of Nicholas II as in our timeline, though Russian history diverges within the series after this point), French soldiers rise in mutiny (later leading to the overthrow of the Third French Republic and the establishment of a new monarchy under King Charles XI by 1930). The United Kingdom is cut off from important food shipments from Argentina after Brazil abandons the neutrality it had held since the beginning of the war and allies with Chile and Paraguay to attack Argentina. By late July 1917, the CSA are in such dire condition that the country is forced to ask the USA for an armistice. The defeat is bitter and costly for the Confederates, as the United States forced punitive terms on the South, analogous to our history's Treaty of Versailles which the USA considers long overdue payback for its humiliation in the Second Mexican War, and in the War of Secession before that. Kentucky is readmitted into the US and Sequoyah (our Oklahoma) is put under occupation. Also, the western part of Texas becomes the new US state of Houston with its capital at Lubbock, a northeastern portion of Arkansas is annexed into Missouri, a part of northwestern Sonora is added to New Mexico (which also includes all of our Arizona), and all Virginian counties north of the Rappahannock River are annexed into West Virginia. The northern portion of Maine that the US lost to New Brunswick after the Second Mexican War is regained. Quebec becomes an independent nation and also becomes a US ally/puppet state, while the British Empire is forced to cede the rest of Canada and the Dominion of Newfoundland to the USA which are put under military occupation. The British Empire is also forced to surrender the Sandwich Islands (Hawaii), the Bahamas, and Bermuda to the US. Germany wins the war in Europe, and Kaiser Wilhelm II's reign continues, as do the Ottoman and Austro Hungarian Empires. Belgium remains occupied in peacetime for an extensive reconstruction, Alsace Lorraine remains a German territory, and Britain is forced to recognize the Irish Republic including Northern Ireland, whose "Orange" Protestants periodically rebel against Irish rule. Tsar Michael II does not refuse the crown as in our history, but with the war ended, rallies the monarchists to put down all rebellion, so the October Revolution never happens, and the Romanov dynasty continues. Poland and Ukraine are taken away from Russia and established as separate kingdoms under German influence, but Russia retains Finland as a province. Italy has remained neutral through the entire war, and later volumes make clear that Benito Mussolini remains an obscure politician who never holds high office. One Confederate submarine captain named Roger Kimball commits a war crime when he torpedoes and sinks a U. S. destroyer after the U. S. C. S. armistice took effect, an incident soon to become notorious in postwar politics.

Прием

Джеки Кассада в своем обзоре для Library Journal отметила, что "мастер альтернативной истории демонстрирует глубокое знание американской истории и яркое воображение, создавая живой образ прошлого, которое могло бы существовать". Издание Publishers Weekly писало, что "хотя это самостоятельное и искусно выполненное произведение, эта эпическая история оставляет достаточно незавершенных сюжетных линий, требующих продолжения в четвертом романе". Дон Д'Аммасса в рецензии для Science Fiction Chronicle отметил, что в этом романе "автор уделяет больше внимания вымышленным персонажам, вовлеченным в конфликт, и хотя в нем может быть меньше забавных искажений исторических фактов, это делает повествование гораздо более увлекательным. Поклонникам альтернативной истории, военной научной фантастики и захватывающих приключений эта книга обязательно понравится".