Карл²: Двойная жизнь подростка

Введение

Канадский анимационный сериал Carl² (Carl Squared) — канадский анимационный сериал и ситком, исследующий, что произошло бы, если бы у подростка появился клон. Концепция сериала сочетает в себе элементы биологических исследований и обыденную жизнь подростка.

Сюжет

Карл Крэшман – ленивый четырнадцатилетний парень, который умеет только одно – бездельничать. После тяжелого дня и усталости от постоянной необходимости делать то, что он ненавидел, он сидел в интернете и жаловался на жизнь, когда случайно заказал клон из спам-письма, используя свой отпечаток пальца, фотографию из школьного альбома и старую повязку. Карл был шокирован, когда онлайн-компания по клонированию прислала ему точную копию себя в коробке. Карл назвал его С2. Несмотря на то, что С2 выглядит как Карл, говорит как он (правда, более высоким голосом) и ходит как он, С2 гораздо более амбициозен, трудолюбив и обаятелен, что очень выгодно Карлу. С тех пор, как появился С2, Карл стал еще больше бездельничать. Однако С2 часто поступает наоборот тому, чего хочет Карл. Карл решает держать С2 в секрете от всех, кроме своего лучшего друга Джейми Джеймса. Заставка сериала показывает прибытие С2 в дом Карла. Существуют две разные версии заставки, каждая из которых имеет новую начальную последовательность и немного измененный текст. Начиная со второго сезона, в начальной последовательности показывается, как С2 был создан в лаборатории клонирования.

Карл Крашман

Карл Крэшман – ленивый, стереотипный подросток, который достиг мастерства в умении бездельничать и находить способы избегать времени, проводимого с семьей. Его увлечения – чтение комиксов, работа за компьютером, видеоигры, ведение видеоблога и катание на скейтборде. Карл любит проводить время со своим лучшим другом Джейми и девушкой Скай. Он несколько заносчив и часто беспечен и нечуток, что очень огорчает Скай. Хотя Карл часто раздражается из-за C2, было доказано (в эпизоде "Клон возвращается домой"), что без C2 его жизнь превратилась бы в тошнотворный, бесконечный цикл, и Карл был бы совершенно потерян без него. В эпизоде "Клонирование под следствием" мистер Агар отметил, что Карл – "лицо всех лентяев". В первом сезоне Карл носит оранжевую рубашку, светло-голубые джинсы и белые кеды. Начиная со второго сезона, Карл носит коричневую рубашку, темно-синие джинсы и зелено-белые кеды. Его озвучивает Стюарт Стоун.

С2

C2 выглядит, звучит (хотя и более высоким голосом) и ходит как Карл. Будучи идентичным клоном Карла, он может выдавать себя за него, и когда Карл не хочет что-либо делать, C2 всегда готов его заменить. Однако он гораздо слаще и наивнее своего донора ДНК, а также гораздо более целеустремлён. Ему нравится быть в услужении у Карла, и он не замечает, что Карл разрешает ему ходить в школу не из одолжения, а чтобы самому избежать каких-либо усилий. У него не только 95% ДНК Карла, но и 5% – от Рекса (потому что собака, видимо, загрязнила образец), что, вероятно, объясняет его любовь ловить фрисби в рот и есть собачье печенье. У C2 два соединённых перепончатых пальца на ноге, в отличие от Карла. На протяжении всего сериала C2 носит ту же одежду, что и Карл. Однако, в отличие от Карла, C2 носит рубашку, заправленную в брюки. Его озвучивает Стюарт Стоун.

Джейми Джеймс

Лучший друг Карла, единственный, кто знает о C2. Помимо того, что он афроканадский друг и союзник Карла, он всегда носит с собой видеокамеру, снимая случайные ролики для своих документальных фильмов, особенно трюки Карла на скейтборде. Он часто говорит в манере, свойственной гангстерам, например: "Как дела, красотка?". Джейми прикладывает огромные усилия, чтобы сохранить C2 в тайне от Карла, что доказывает, насколько он предан Карлу как лучший друг. В первом сезоне он носит синий визор, синюю футболку поверх белой рубашки и фиолетовые брюки. Во втором сезоне он носит белый визор козырьком назад, жёлтую футболку и чёрные брюки. Его озвучивает Джордан Фрэнсис.

Скай Флауэр Блю

Скай — вегетарианская девушка Карла, увлечённая вопросами социальной справедливости, такими как защита окружающей среды и прав животных. В первом сезоне она носит оранжевый поверх белой рубашки. Со второго сезона она одета в зелёный цвет и соответствующую повязку на голову. Её озвучивает Брин МакОули.

Семья Крэшман

Хлоя Крэшман – мятежная 16-летняя сестра Карла. Будучи готом, она всегда склонна к негативным мыслям и устраивает мрачные вечеринки смерти на кладбище. Она ненавидит всё сладкое и постоянно игнорирует свою семью. У неё есть парень, Дэмиен. В некоторых эпизодах показано, что у Хлои и её брата сложные, противоречивые отношения. Во втором сезоне её внешний вид стал более готичным, чем в предыдущих сезонах. Теперь её волосы распущены и до плеч. Она носит чёрную одежду поверх полосатой чёрно-белой футболки. Во время болезни она носила багряно-чёрный халат. Её глаза кажутся темнее обычного. Её озвучила Эмили Хэмпшир. Джанет Крэшман – психиатр и мать Карла и Хлои. Она оставила свою работу после того, как увидела поведение детей: у Хлои проявилась странная, мрачная личность, а у Карла – два отдельных (или множественное расстройство личности). Джанет сильно беспокоит Карл, поскольку она пытается понять, почему он ведёт себя как два разных человека. Карл часто называет её и Барни Крэшмана "родителями", а её – "Доктор Мама", в то время как С2 зовёт её "мамочкой". Из двух родителей Крэшман Джанет кажется более строгой. В нескольких эпизодах показано, что она очень негативно относится к неподобающим татуировкам или пирсингу у детей, например, когда она вспомнила, как у Хлои была татуировка черепа на ягодицах, которую пришлось удалить (что подразумевает, что Джанет сама об этом узнала и заставила её сделать это немедленно), когда Карл узнал, что Хлоя носит кольцо в брови и попытался рассказать об этом матери (Джанет), и когда Хлоя поймала Карла с пирсингом и сообщила об этом родителям. Её озвучила Кэти Ласки. Барни Крэшман – отец Карла и Хлои. Он специализируется на придумывании новых вещей, таких как овощной бекон и печально известный "Завтракомат". Он также любит что-нибудь чинить на кухне. Однако его усилий недостаточно для достижения успеха. Хотя он, по сравнению с Джанет, более расслаблен, иногда он проявляет строгость, когда дети делают что-то, что он считает неправильным. Его озвучил Рик Робертс. Рекс – домашний пёс Карла, маленький бигль, которому уделяют мало внимания. У С2 в ДНК содержится 5% генов Рекса, вероятно, поэтому С2 любит играть с ним и делиться лакомствами.

Chloe Crashman – Carl's rebellious 16 year old sister. As a Goth, she always likes to think of negative things and has dark death parties in the cemetery. She hates anything sweet and she always likes to ignore her family. She has a boyfriend, Damien. In some instances, it is shown that Chloe and her brother have a love–hate relationship. In Season 2, her appearance appears to be more Gothic than in past seasons. Her hair is now combed down and shoulder length. She wears black over a striped black and white T shirt. When she was sick, she wore a blood red and black robe. Her eyes now seem darker than usual. She is voiced by Emily Hampshire. Janet Crashman – A psychiatrist and mother to Carl and Chloe. She quit her job as a psychiatrist upon seeing how her children were acting: Chloe seemed to have a really weird, dark personality and Carl had two separate personalities (or multiple personality disorder). Janet is an actual bother to Carl as she works hard to find out why Carl acts like two Carls. Carl often refers to her and Barney Crashman as the "rents" and her as "Dr. Mom", while C2 calls her "mommy". Out of the two Crashman parents, Janet appears to be quite stricter. Several episodes even indicate that she is very strict about her children wearing any inappropriate body art or piercing such as when she recalled a time where Chloe had a skull tattoo imprinted on her rear end that got removed (implying Janet herself may have found out about it and forced her to have it removed at once), when Carl found out Chloe wore an eyebrow ring and endeavoured to tell their mother (Janet) that, and when Chloe caught Carl wearing a piercing and reported this to their parents. She is voiced by Kathy Laskey. Barney Crashman – The father of Carl and Chloe. He specializes in having ideas in making new things such as vegetable bacon and the notorious "Breakfast Dispenser". He also likes to fix things in the kitchen. His efforts alone aren't enough to succeed. Though he, out of the two Crashman parents, is laid back, he does have his strict moments at times when the kids do stuff that is bad in his views. He is voiced by Rick Roberts. Rex – Carl's pet dog, Rex is a small beagle who is not really paid much attention to. C2 has 5% of his DNA which is probably why C2 enjoys playing with Rex and shares dog treats with him.

Незначительные символы

Дэмиен – парень Хлои и верный спутник. Он всегда проводит время с Хлоей и замечен с ней в проведении темных ритуалов. Однако проблема в том, что он боится темноты. Он также очень талантлив в баскетболе и присоединяется к баскетбольной команде в одном из эпизодов. Несмотря на общие увлечения с Хлоей, его речь более изысканна, и в одном эпизоде даже намекают на его интерес к классической музыке. В первом сезоне у него рыжие волосы и фиолетовая рубашка под черной курткой. Дэмиен также проявляет интерес к танцам, что вызывает недовольство Хлои. Во втором сезоне у него синие волосы и черная рубашка с изображением черепа. Его озвучил Мэтью Фергюсон. Мистер Агар – классный руководитель Карла. Он испытывает неприязнь к Карлу и постоянно ищет повод, чтобы наказать его. Если Карл успешно сдает тест или задание, мистер Агар всегда обвиняет его в списывании. Он также был учителем сестры Карла, Хлои (что может объяснять его нелюбовь к Карлу). Он неоднократно выражал раздражение и неприязнь к роду Крашманов, и он очень сообразителен. Его озвучил Пол Пог. Лорна Гейл Лукман – навязчивая соседка Карла, которая увлекается наблюдением за его комнатой в бинокль. Она влюблена в Карла и мечтает стать его женой. Ее идеальный день наступит, когда Карл, наконец, расстанется со Скай. Проще говоря, она одержима Карлом, даже пряча в шкафу рисунки, помеченные ее помадой. Ее считают его преданной сталкершей. В первом сезоне она носит розовый свитер поверх белой рубашки. Во втором сезоне она одета в нечто, напоминающее школьную форму: синий пиджак поверх белой рубашки и оливковый галстук. Ее озвучила Саманта Эспи. Директор Пауэрс – директор школы Карла и Хлои, афроканадский мужчина в очках. Он внимательно следит за порядком, особенно за теми, кто доставляет проблемы. Его голос часто звучит в объявлениях, и он назначает суровые наказания нарушителям. Он очень серьезно относится к своей работе и соблюдению школьных правил. Его озвучил Мартин Роуч.

Damien – Chloe's boyfriend and a loyal companion. He always hangs out with Chloe and is seen doing dark rituals with her. However, the problem is, he is afraid of the dark. He is also very talented at shooting hoops and joins the basketball team in one episode. While sharing the same passions than Chloe, his language is more refined, and an episode even hints that he may be interested in classical music. In Season 1, he has red hair and wears a purple shirt inside his black jacket. Damien also shows interest in dancing, much to Chloe's dismay. In Season 2, he has blue hair and wears a black shirt with a skull on it. He is voiced by Matthew Ferguson. Mr. Agar – Carl's homeroom teacher. He detests Carl and always tries to look for a reason to get him into trouble. Whenever Carl doesn't fail on a test or he successfully passes an assignment, Mr. Agar always accuses Carl of cheating. He also had Carl's sister, Chloe, as a student (which might be a possible explanation as to why he dislikes Carl). He expressed (various times) his irritation and dislike of the Crashman bloodline and he is smart. He is voiced by Paul Pogue. Lorna Gail Lookman – Carl's nosy next door neighbor who has a hobby of looking into Carl's room with her binoculars. She likes Carl and wants to be his future wife. Her ideal day would be when Carl finally breaks up with Skye. Easily put, she is obsessed with Carl, even hiding lipstick marked pictures of him in her closet. She is considered to be his devoted stalker. In Season 1, she is seen wearing a pink sweater over a white shirt. In Season 2, she now wears something that looks like a school uniform: a blue jacket over a white shirt and an olive colored tie. She is voiced by Samantha Espie. Principal Powers – The principal of Carl and Chloe's high school and he is the African Canadian guy with glasses. He keeps his eyes peeled for trouble especially on trouble makers. His voice is often heard on the announcements and gives out serious punishment to trouble makers. He is very serious about his job and following the rules in the school. He is voiced by Martin Roach.

Отношения

Карл и Скай – Карл обожает Скай, а страсть Скай – разгадать своего парня. У пары редко бывают общие интересы (кроме друг друга), но они просто без ума друг от друга. Она – ярый защитник природы, а он – лентяй, зависимый от компьютера и видеоигр. Но у него также есть добрая и чуткая сторона, которая всегда берет верх. Хлоя и Дэмиен – Хлоя и Дэмиен оба готы, но намекается, что Дэмиен стал готом только ради того, чтобы быть с Хлоей. Всегда было понятно, что Дэмиен очень любит Хлою и готов на все, чтобы быть с ней. Их отношения в чем-то похожи на отношения Карла и Скай. Хотя у пары нет интереса к увлечениям друг друга, они готовы пожертвовать своим безразличием ради любимого человека. C2 и Лорна – В нескольких эпизодах C2 рассматривался как потенциальный возлюбленный Лорны. Проблема в том, что Лорна – самая преданная поклонница Карла, а у Карла уже есть Скай. Несмотря на то, что это кажется запретной любовью, C2 пока не собирается сдаваться.

Эпизоды

Шоу разделено на 4 сезона по 13 эпизодов каждый, за исключением первого, который включает в себя 26 эпизодов. Ряд эпизодов являются специальными и не транслируются регулярно; они отмечены. В шоу есть два двухсерийных эпизода, один во 2-м сезоне, а другой – в 4-м. Эпизод 2-го сезона был создан как конкурс: после первой части эпизода зрителям Teletoon было предложено проголосовать онлайн и по SMS, чтобы определить победителя из оставшихся трех участников – Карла, Джейми и Скай. Победитель был объявлен во второй части эпизода. Эпизод 4-го сезона был создан как детективная история: после первой части эпизода зрителям Teletoon было предложено посетить сайт шоу и попытаться разгадать ее. Решение было объявлено во второй части эпизода. Carl² впервые вышел в эфир 7 августа 2005 года в качестве предварительного показа первого эпизода. Однако регулярные показы шоу начались только 3 сентября 2005 года.

Трансляция

Помимо Teletoon в Канаде, сериал также транслировался на многочисленных других каналах более чем в 100 странах, а позже и на ABC3. В США он был показан на испаноязычном канале ¡Sorpresa!. В Латинской Америке и Бразилии сериал выходил на Cartoon Network и HBO Family.

Потоковое вещание

Некоторые, но не все эпизоды первого сезона стали доступны от дистрибьютора Portfolio Entertainment на канале компании на YouTube 22 июня 2017 года. 13 сентября были добавлены дополнительные эпизоды из первого и второго сезонов. По состоянию на 28 сентября Amazon Video также предлагает сериал через Kid Genius Cartoons Plus!, включающий первые два сезона и часть третьего. Полный сериал был выпущен на Tubi TV. Однако эпизоды представлены не в хронологическом порядке.