Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Набор морфологических признаков, общих для представителей типа животных.
Set of morphological features common to members of a phylum of animals
План строения тела, Бауплан или основной план – это набор морфологических признаков, общих для многих представителей типа животных. Позвоночные разделяют один план строения тела, в то время как беспозвоночные имеют множество. Этот термин, обычно применяемый к животным, представляет собой своего рода "чертёж", охватывающий такие аспекты, как симметрия, слои, сегментация, расположение нервной системы, конечностей и кишечника. Эволюционная биология развития стремится объяснить происхождение разнообразных планов строения тела. Исторически считалось, что планы строения тела эволюционировали мгновенно в эдиакарской биоте, предопределив кембрийский взрыв, однако более глубокое понимание эволюции животных предполагает постепенное развитие планов строения тела на протяжении раннего палеозоя. Недавние исследования на животных и растениях начали изучать, могут ли эволюционные ограничения, накладываемые на структуры плана строения тела, объяснить наличие ограничений развития в процессе эмбриогенеза, таких как феномен, известный как филотипическая стадия.
A body plan, Bauplan , or ground plan is a set of morphological features common to many members of a phylum of animals. The vertebrates share one body plan, while invertebrates have many. This term, usually applied to animals, envisages a "blueprint" encompassing aspects such as symmetry, layers, segmentation, nerve, limb, and gut disposition. Evolutionary developmental biology seeks to explain the origins of diverse body plans. Body plans have historically been considered to have evolved in a flash in the Ediacaran biota; filling the Cambrian explosion with the results, and a more nuanced understanding of animal evolution suggests gradual development of body plans throughout the early Palaeozoic. Recent studies in animals and plants started to investigate whether evolutionary constraints on body plan structures can explain the presence of developmental constraints during embryogenesis such as the phenomenon referred to as phylotypic stage.
История
Среди пионеров зоологии Линней выделил два плана строения тела у беспозвоночных; Кювье – три; а у Геккеля было четыре, плюс восемь у протистов, что в сумме составляет двенадцать. Для сравнения, количество типов, признанных современными зоологами, возросло до 36.
Among the pioneering zoologists, Linnaeus identified two body plans outside the vertebrates; Cuvier identified three; and Haeckel had four, as well as the Protista with eight more, for a total of twelve. For comparison, the number of phyla recognised by modern zoologists has risen to 36.
Гулд, 1979 год
Стивен Дж. Гулд исследовал идею о том, что различные типы можно рассматривать с точки зрения Бауплана, демонстрируя их устойчивость. Однако впоследствии он отказался от этой идеи в пользу теории прерывистого равновесия.
Stephen J. Gould explored the idea that the different phyla could be perceived in terms of a Bauplan, illustrating their fixity. However, he later abandoned this idea in favor of punctuated equilibrium.
Происхождение
20 из 36 планов строения тела возникли в кембрийский период, в ходе "кембрийского взрыва". Однако полные планы строения тела многих типов появились значительно позже, в палеозое или после него. Современное разнообразие планов строения тела далеко не исчерпывает все возможные варианты организации жизни: докембрийская эдиакарская биота включает планы строения тела, отличные от любых, обнаруженных у современных живых организмов, хотя общая структура несвязанных современных таксонов в целом схожа. Таким образом, кембрийский взрыв, по-видимому, практически полностью вытеснил более раннее разнообразие планов строения тела, при этом многие генетические каскады развития, особенно у плодовой мушки Drosophila, детально изучены и каталогизированы.
20 out of the 36 body plans originated in the Cambrian period, in the "Cambrian explosion". However, complete body plans of many phyla emerged much later, in the Palaeozoic or beyond. The current range of body plans is far from exhaustive of the possible patterns for life: the Precambrian Ediacaran biota includes body plans that differ from any found in currently living organisms, even though the overall arrangement of unrelated modern taxa is quite similar. Thus the Cambrian explosion appears to have more or less completely replaced the earlier range of body plans. with many of the developmental genetic cascades, particularly in the fruit fly Drosophila, catalogued in considerable detail.